According to 2011 census, the count

According to 2011 census, the country’s rural population is almost 83.25 crore (68.8% of total population). There has been wide consensus that the rural development should be inclusive and sustainable in order to alleviate the poverty. The tentative Gross Budgetary Support (GBS) for the Ministry of Rural Development for the Twelfth Five Year Plan (2012-17) is Rs. 44,3261 crore (against the Rs. 29,1682 crores of Eleventh Plan period) which includes the major programs.

Although agriculture now accounts for only 14 per cent of Gross Domestic Product (GDP), it is still the main source of livelihood for the majority of the rural population. As such rapid growth of agriculture is critical for inclusiveness. Important structural changes are taking place within the sector and there are definite signs of improved performance. Agricultural growth has accelerated compared to the Tenth Plan and diversification is proceeding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่บ้าน 2011 ประชากรชนบทของประเทศได้เกือบ 83.25 crore (68.8% ของประชากรทั้งหมด) มีมติเลือกว่า การพัฒนาชนบทควรรวม และยั่งยืนเพื่อบรรเทาความยากจน แน่นอนรวมงบประมาณสนับสนุน (GBS) สำหรับกระทรวงของชนบทพัฒนาสำหรับ Twelfth 5 ปีแผนการ (2012-17) ได้ Rs 44,3261 crore (กับอาร์เอส. 29,1682 crores สิบเอ็ดวางแผนรอบระยะเวลา) ซึ่งประกอบด้วยโปรแกรมหลักถึงแม้ว่าเกษตรขณะนี้บัญชีสำหรับเฉพาะ 14 ร้อยละของมวลรวมภายในประเทศผลิตภัณฑ์ (GDP), ได้ยังแหล่งที่มาหลักของการดำรงชีวิตสำหรับส่วนใหญ่ของประชากรชนบท เช่นเกษตรเติบโตอย่างรวดเร็วเป็นสิ่งสำคัญสำหรับ inclusiveness เปลี่ยนแปลงโครงสร้างที่สำคัญจะมีตำแหน่งภายในภาค และมีสัญญาณแน่นอนของประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้น เจริญเติบโตทางการเกษตรได้เร่งเปรียบเทียบแผนสิบ และวิสาหกิจสามารถดำเนินการต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตาม 2011 การสำรวจสำมะโนประชากรประชากรในชนบทของประเทศเกือบ 83.25 ล้าน (68.8% ของประชากรทั้งหมด) ได้มีการลงมติเป็นเอกฉันท์กว้างว่าการพัฒนาชนบทควรจะรวมและยั่งยืนเพื่อบรรเทาความยากจน เบื้องต้นสนับสนุนงบประมาณรวม (GBS) ของกระทรวงการพัฒนาชนบทสำหรับสิบห้าปีแผน (2012-17) เป็นอาร์เอส 44,3261 ล้าน (กับอาร์เอส. 29,1682 crores ของระยะเวลาสิบเอ็ดแผน) ซึ่งรวมถึงโปรแกรมที่สำคัญ. แม้ว่าการเกษตรคิดเป็นเพียงร้อยละ 14 ของผลิตภัณฑ์มวลรวม (GDP) ก็ยังคงเป็นแหล่งที่มาหลักของการดำรงชีวิตสำหรับ ส่วนใหญ่ของประชากรในชนบท ขณะที่การเติบโตอย่างรวดเร็วเช่นการเกษตรเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความละม้ายคล้ายคลึง การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างที่สำคัญจะเกิดขึ้นภายในภาคและมีสัญญาณที่ชัดเจนของประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้น การเจริญเติบโตของเกษตรได้เร่งเมื่อเทียบกับแผนสิบและความหลากหลายมีการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 ประชากรชนบทของประเทศเกือบจะ 83.25 crore ( 68.8 % ของประชากรทั้งหมด ) มีกว้างเอกฉันท์ว่าควรรวมและการพัฒนาชนบทอย่างยั่งยืน เพื่อบรรเทาความยากจน การกำหนดงบประมาณสนับสนุนเบื้องต้น ( GBS ) กระทรวงการพัฒนาชนบทสำหรับแผนสิบห้าปี ( 2012-17 ) 443261 crore อาร์เอส ( กับ RS291682 crores ของระยะเวลาแผนห้า ) ซึ่งประกอบด้วยโปรแกรมหลัก

ถึงแม้ว่าเกษตรขณะนี้บัญชีสำหรับเพียง 14 เปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ ( GDP ) จะยังคงเป็นแหล่งหลักของการดำรงชีวิตสำหรับส่วนใหญ่ของประชากรในชนบท ที่เติบโตอย่างรวดเร็วเช่นเกษตรเป็นสิ่งสำคัญสำหรับ inclusiveness .การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างที่สำคัญเกิดขึ้นในภาค และมีสัญญาณที่ชัดเจนของการปรับปรุงประสิทธิภาพ การพัฒนาการเกษตรได้เร่งเมื่อเทียบกับแผนวิสาหกิจ 10 และการดําเนินการ