4.5 Immediately after SELLER finds

4.5 Immediately after SELLER finds out any defectiveness and/or shortage of SUPPLY PARTS at soonest inspection, SELLER shall so inform BUYER. Any damage and/or loss due to missing such information shall be borne to the cost of SELLER.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.5 ทันทีหลังจากที่ผู้ขายพบ defectiveness หรือขาดแคลนจัดหาส่วนที่ตรวจสอบเร็วใด ๆ ผู้ขายจะให้แจ้งผู้ซื้อ ความเสียหายหรือสูญหายเนื่องจากขาดข้อมูลใด ๆ ต้องแบกรับต้นทุนของผู้ขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.5 ผู้ขายทันทีหลังจากที่พบความบกพร่องใด ๆ และ / หรือปัญหาการขาดแคลนชิ้นส่วนในการตรวจสอบการจัดหาเร็วที่สุดเพื่อให้ผู้ขายจะต้องแจ้งผู้ซื้อ ความเสียหายใด ๆ และ / หรือการสูญเสียเนื่องจากการขาดหายข้อมูลดังกล่าวจะเป็นผู้รับภาระค่าใช้จ่ายของผู้ขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.5 ทันทีหลังจากผู้ขายรู้ว่า defectiveness ใด ๆและ / หรือปัญหาการขาดแคลนชิ้นส่วนจัดหาที่ตรวจสอบได้เร็ว ผู้ขายจะให้แจ้งให้ผู้ซื้อ ความเสียหายใด ๆและ / หรือสูญหายเนื่องจากการขาดข้อมูลดังกล่าวจะต้องรับผิดชอบในค่าใช้จ่ายของผู้ขาย