Seeds of 310 species within the fou

Seeds of 310 species within the four major genera, Millettia, Tephrosia, Derris, Lonchocarpus and 25 minor satellite genera of the Tephrosieae, were analysed both qualitatively and semiquantitatively for basic non-protein amino acids and amines. This survey revealed that a notable feature of the tribe is the accumulation in the seeds of unusual guanidino derivatives (including canavanine, enduracididine, 2-aminoimidazole, γ-hydroxyhomoarginine and tetrahydrolathyrine) and amines, several of which are not known outside this group. It is significant that none has yet been found in the tropical Sophoreae nor have they been found in the Dalbergiese excluding Lonchocarpinae. This gives credence to the view that Tephrosieae should be broadened to include Dalbergieae subtribe Lonchocarpinae. The results of this study show that there are chemically defined subgeneric groups within the large genera Millettia, Derris and Lonchocarpus. Some of these chemically defined groups coincide with morphologically defined subgenera, while others do not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมล็ดพันธุ์พืช 310 ชนิดภายในสี่จำพวกที่สำคัญ Millettia, Tephrosia, Derris, Lonchocarpus และ 25 จำพวกดาวเทียมเล็ก ๆ น้อย ๆ ของ Tephrosieae ถูกวิเคราะห์ทั้งในเชิงคุณภาพและ semiquantitatively กรดที่ไม่ใช่โปรตีนอะมิโนขั้นพื้นฐานและเอมีน การสำรวจครั้งนี้พบว่าลักษณะเด่นของชนเผ่าคือการสะสมในเมล็ดของสัญญาซื้อขายล่วงหน้าที่ผิดปกติ guanidino (รวม canavanine, enduracididine 2 aminoimidazole, γ-hydroxyhomoarginine และ tetrahydrolathyrine) และเอมีนหลายแห่งซึ่งจะไม่เป็นที่รู้จักนอกกลุ่มนี้ มันมีความหมายว่าไม่มีผู้ใดได้รับยังพบในเขตร้อน Sophoreae มิได้พวกเขาได้รับการค้นพบใน Dalbergiese ไม่รวม Lonchocarpinae นี้จะช่วยให้ความเชื่อถือกับมุมมองที่ Tephrosieae ควรได้รับการขยายเพื่อรวม Dalbergieae subtribe Lonchocarpinae ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่ามีการกำหนดสารเคมีกลุ่ม subgeneric ภายในจำพวกขนาดใหญ่ Millettia, Derris และ Lonchocarpus บางส่วนของกลุ่มที่กำหนดไว้ทางเคมีเหล่านี้ตรงกับที่กำหนดไว้ subgenera สัณฐานขณะที่คนอื่นทำไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

在四个物种的种子的种子植入310属，主要Millettia，Tephrosia鱼藤，25小调，属Lonchocarpus和卫星是的，analysed Tephrosieae method for non-protein和两qualitatively基本氨基酸和胺acids。调查显示，这是一个功能的notable是这个部落的accumulation在unusual guanidino derivatives种子（包括canavanine，enduracididine，2-aminoimidazole，γ-胺和tetrahydrolathyrine）和hydroxyhomoarginine，several这是不是在外面。这是已知的是这组被发现有最小显著而不Sophoreae也在热带。他们发现已经有一Lonchocarpinae在Dalbergiese excluding gives信任。这应该Tephrosieae到视图要扩大到包括Dalbergieae Lonchocarpinae亚族。这个研究结果显示：这是化学的定义在一个大组Millettia subgeneric鱼藤属，和一些这些定义。Lonchocarpus coincide化学组在与他人morphologically，不要定义亚属。