He has written a book on another bo

He has written a book on another book called AAA, but to avoid opposition to his religious message, written in modern plays
.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
He has written a book called AAA again, but to avoid all anti-religion in the plays he wrote.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
He has written a book called AAA but to avoid the message against the religion he wrote in the drama
.
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาได้เขียนหนังสือในหนังสืออื่นเรียกว่า AAA แต่เพื่อหลีกเลี่ยงการต่อต้านของเขาศาสนาข้อความ เขียนบทละครสมัยใหม่
.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
เขาได้เขียนหนังสือชื่อ AAA อีก แต่เพื่อหลีกเลี่ยงทั้งหมด ต่อต้านศาสนาในบทละครเขาเขียน
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
เขาได้เขียนหนังสือชื่อ AAA แต่เพื่อหลีกเลี่ยงข้อความต่อต้านศาสนา ที่เขาเขียนในละครเรื่อง
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับหนังสือที่เรียกว่า AAA อีก แต่เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับข้อความทางศาสนาของเขาที่เขียนในละครที่ทันสมัย
​​.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
เขาได้เขียนหนังสือเล่มหนึ่งที่เรียกว่า AAA อีกครั้ง แต่เพื่อหลีกเลี่ยงการต่อต้านศาสนาใน เล่นที่เขาเขียน
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) ที่ 3:
เขาได้เขียนหนังสือเล่มหนึ่งที่เรียกว่า AAA แต่เพื่อหลีกเลี่ยงข้อความต่อต้านศาสนาที่เขาเขียนในละคร
.
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาได้เขียนหนังสืออีกเล่มหนึ่งชื่อว่า AAA แต่เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับข้อความทางศาสนาของเขาเขียนด้วย

เล่นที่ทันสมัย ผลลัพธ์ ( โอพี ) 2 :
เขาได้เขียนหนังสือชื่อ AAA อีก แต่เพื่อหลีกเลี่ยงการทั้งหมดที่ต่อต้านศาสนาในละครที่เขาเขียน . . .
3
ผลลัพธ์ ( โอพี )เขาได้เขียนหนังสือชื่อ AAA แต่เพื่อหลีกเลี่ยงข้อความที่ต่อต้านศาสนา เขาเขียนในละคร
.