The contamination by organochlorine

The contamination by organochlorine pesti- cides (OCPs) of water, sediments, rice grains and leaves, and animals of different trophic levels, collected from rice paddies surrounding Bueng Boraphet wetland, cen- tral Thailand, was studied during November 2009 to February 2010. The levels of total dichlorodiphenyltri- chloroethanes (ΣDDT) were too low to be detected in any samples. High levels of total hexachlorocyclohex- anes (ΣHCH) and total aldrins (ΣALD) and low levels of total chlordanes (ΣCHL) were detected in both sed- iments and rice grains. α-HCH, β-HCH, γ-HCH, and aldrin in rice grains exceeded the acceptable limits set by the Ministry of Public Health of Thailand. Rice grains were at high risk of contamination due to the direct spraying of OCPs. Fishes were contaminated with mod- erate levels of aldrin. Continued surveys of pesticide contamination in water, sediments, and organisms of each trophic level are recommended to more effectively monitor and control agricultural pesticide usage around

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีศึกษาการปนเปื้อน โดย organochlorine pesti-cides (OCPs) น้ำ ตะกอน ข้าวธัญพืชใบไม้ และสัตว์ระดับชั้นอาหารแตกต่างกัน รวบรวมจากทุ่งนาล้อมรอบพื้นที่ชุ่มน้ำบึงบอระเพ็ด cen tral ไทย ระหว่าง 2552 พฤศจิกายนถึง 2553 กุมภาพันธ์ รวม dichlorodiphenyltri-chloroethanes (ΣDDT) ในระดับต่ำเกินไปจะพบในตัวอย่างใดก็ได้ รวม chlordanes (ΣCHL) ในระดับต่ำและระดับสูงรวม hexachlorocyclohex-anes (ΣHCH) และรวม aldrins (ΣALD) พบในธัญพืชที่ถูก iments และข้าว ด้วยกองทัพ HCH β HCH γ-HCH และอัลดรินในข้าวเกินขีดจำกัดเป็นที่ยอมรับโดยกระทรวงสาธารณสุขของไทย ข้าวธัญพืชที่มีความเสี่ยงสูงการปนเปื้อนจากการฉีดพ่นโดยตรงของ OCPs ได้ ปลาถูกปนเปื้อน ด้วย mod erate ระดับของอัลดริน สำรวจความคิดเห็นต่อการปนเปื้อนของแมลงในน้ำ ตะกอน และสิ่งมีชีวิตของแต่ละระดับชั้นอาหารจะแนะนำได้อย่างมีประสิทธิภาพตรวจสอบและควบคุมสารพิษทางการเกษตรการใช้สถาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปนเปื้อนโดย cides organochlorine pesti- (OCPs) ของน้ำตะกอนเมล็ดข้าวและใบและสัตว์ของระดับโภชนาการที่แตกต่างกันที่เรียกเก็บจากนาข้าวโดยรอบพื้นที่ชุ่มน้ำบึงบอระเพ็ด, cen- Tral ไทยได้รับการศึกษาในช่วงเดือนพฤศจิกายน 2009 ถึงกุมภาพันธ์ 2010 ระดับของการรวม dichlorodiphenyltri- chloroethanes (ΣDDT) อยู่ในระดับต่ำเกินไปที่จะถูกตรวจพบในตัวอย่างใด ๆ ระดับสูงรวม hexachlorocyclohex- Anes (ΣHCH) และรวม aldrins (ΣALD) และระดับต่ำจากทั้งหมด chlordanes (ΣCHL) ถูกตรวจพบในทั้ง iments sed- และเมล็ดข้าว α-HCH, β-HCH, γ-HCH และยาฆ่าแมลงชนิดในเมล็ดข้าวเกินขีด จำกัด ที่ยอมรับที่กำหนดโดยกระทรวงสาธารณสุขไทย เมล็ดข้าวมีความเสี่ยงสูงของการปนเปื้อนเนื่องจากการฉีดพ่นโดยตรงของ OCPs ปลาปนเปื้อนที่มีระดับ erate mod- ของอั การสำรวจอย่างต่อเนื่องของการปนเปื้อนยาฆ่าแมลงในน้ำตะกอนและสิ่งมีชีวิตของแต่ละระดับชั้นจะแนะนำให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการตรวจสอบและควบคุมการใช้สารกำจัดศัตรูพืชทางการเกษตรรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปนเปื้อน โดยการ pesti - cides ( ชุดฝึกทักษะ ) น้ำ ดินตะกอน ธัญพืช ข้าว และใบ และสัตว์ของระดับโภชนาการที่แตกต่างกันที่เก็บจากนาข้าวรอบบึงบอระเพ็ดระบบศูนย์ tral ประเทศไทย ศึกษาระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2552 ถึงกุมภาพันธ์ 2553 ระดับของ dichlorodiphenyltri - รวม chloroethanes ( Σดีดีที ) ต่ำเกินไปที่จะตรวจพบในตัวอย่างใดระดับ สูง ของ hexachlorocyclohex - รวม anes ( Σ HCH ) และ aldrins ทั้งหมด ( Σ ald ) และระดับต่ำของ chlordanes ทั้งหมด ( Σ CHL ) พบว่าทั้งเซต - iments ข้าวและธัญพืช แอลฟาบีตา - HCH HCH , , γ - HCH และอัลดรินในเมล็ดข้าวเกินยอมรับได้ จำกัด ที่กำหนดโดยกระทรวงสาธารณสุขไทย ข้าวธัญพืชมีความเสี่ยงสูงของการปนเปื้อนจากการใช้ชุดฝึกทักษะโดยตรง .ปลามีการปนเปื้อนกับ mod - erate ระดับ อัลดริน การสำรวจการปนเปื้อนของสารกำจัดศัตรูพืชต่อในน้ำ ดินตะกอน และสิ่งมีชีวิตระดับแต่ละครั้งควรได้อย่างมีประสิทธิภาพตรวจสอบและควบคุมการใช้สารเคมีการเกษตรรอบ