In accordance with its Statute, the

In accordance with its Statute, the mission of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) is to coordinate and unify the petroleum policies of its Member Countries and ensure the stabilization of oil markets in order to secure an efficient, economic and regular supply of petroleum to consumers, a steady income to producers and a fair return on capital for those investing in the petroleum industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามธรรมนูญของ ภารกิจขององค์กรของประเทศน้ำมันส่งออก (โอเปก) คือการ ประสานงาน และรวมนโยบายน้ำมันของประเทศสมาชิก และตรวจสอบเสถียรภาพของน้ำมันตลาดเพื่อปลอดภัยการจ่ายปกติ และมีประสิทธิภาพ เศรษฐกิจปิโตรเลียมกับผู้บริโภค รายได้มั่นคงการผลิตและผลตอบแทนยุติธรรมทุนสำหรับผู้ลงทุนในอุตสาหกรรมปิโตรเลียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอดคล้องกับธรรมนูญของภารกิจขององค์การผู้ส่งออกน้ำมัน (OPEC) คือการประสานงานและรวมนโยบายปิโตรเลียมของประเทศสมาชิกและให้แน่ใจว่าการรักษาเสถียรภาพของตลาดน้ำมันในการสั่งซื้อเพื่อรักษาความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและปกติอุปทานของ ปิโตรเลียมให้กับผู้บริโภครายได้ที่มั่นคงให้กับผู้ผลิตและมีผลตอบแทนที่เป็นธรรมเกี่ยวกับเงินทุนสำหรับผู้ที่ลงทุนในอุตสาหกรรมปิโตรเลียม