The Great Pacific Garbage Patch has

The Great Pacific Garbage Patch has become the stuff of legend. This hotspot of marine waste, created by the spiral currents of the North Pacific Gyre, has been described as a floating trash island the size of Russia.

But when filmmaker Jo Ruxton visited the location, she found clear blue water, and a deep-rooted problem.
Location and currents of the North Pacific Gyre.
Location and currents of the North Pacific Gyre.
"If you were diving, it looked like you had just jumped out of a plane," says Ruxton. "But our nets were coming up completely choked with plastic pieces."
The pieces were small enough to mingle with plankton, the tiny organisms at the base of the food web that support many fish and whale species. Researchers have found 750,000 microplastic pieces per square kilometer in the Garbage Patch, and the marine life is riddled with them.
"This was much more insidious than a huge mountain of trash which could be physically removed," says Ruxton. "You can't remove all the tiny pieces.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพขยะใหญ่แปซิฟิกดีกลาย เป็นสิ่งของตำนาน จุดนี้ของน้ำเสีย สร้างกระแสหมุนวนของกระแสแปซิฟิกเหนือ ได้รับการอธิบายเป็นขยะลอยเกาะขนาดของรัสเซียแต่เมื่ออำนวยการสร้างภาพยนตร์ Jo Ruxton ชมที่ตั้ง เธอพบน้ำสีฟ้าใส และเป็นปัญหาที่หยั่งรากลึกตำแหน่งที่ตั้งและกระแสของกระแสแปซิฟิกเหนือตำแหน่งที่ตั้งและกระแสของกระแสแปซิฟิกเหนือ"ถ้าคุณถูกดำน้ำ มันดูเหมือนคุณมีเพียงกระโดดจากเครื่องบิน Ruxton กล่าว "แต่มุ้งของเรากำลังขึ้นมา choked อย่างสมบูรณ์กับชิ้นพลาสติก"ชิ้นเล็ก ๆ ปะปนกับแพลงก์ตอน ชีวิตเล็ก ๆ ที่ฐานของเว็บอาหารที่สนับสนุนปลาและปลาวาฬหลายสายพันธุ์ได้ นักวิจัยได้พบ 750,000 microplastic ชิ้นต่อตารางกิโลเมตรในแพขยะใหญ่ และชีวิตทางทะเลเป็นพรุนกับพวกเขาผิดจิ๊กซอร์มากกว่าภูเขาขนาดใหญ่ขยะซึ่งสามารถถูกร่างกายเอาออก Ruxton กล่าว "คุณไม่สามารถลบทุกชิ้นเล็ก ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The Great Pacific Garbage Patch ได้กลายเป็นเรื่องของตำนาน ฮอตสปอตนี้ของเสียทางทะเลที่สร้างขึ้นโดยกระแสเกลียวของมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือวงกลมได้รับการอธิบายว่าเป็นเกาะที่ถังขยะลอยขนาดของรัสเซีย.

แต่เมื่ออำนวยการสร้างภาพยนตร์โจ Ruxton เข้าเยี่ยมชมสถานที่เธอพบว่าน้ำสีฟ้าใสและฝังแน่น ปัญหา.
สถานที่ตั้งและกระแสของมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือวงกลม.
สถานที่ตั้งและกระแสของมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือวงกลม.
"ถ้าคุณเป็นดำน้ำมันดูเหมือนคุณได้เพิ่มขึ้นเพียงแค่ออกจากเครื่องบิน" Ruxton กล่าวว่า " แต่มุ้งของเราขึ้นมาสำลักอย่างสมบูรณ์กับชิ้นส่วนพลาสติก."
ชิ้นที่มีขนาดเล็กพอที่จะปะปนกับแพลงก์ตอนที่มีชีวิตเล็ก ๆ ที่ฐานของเว็บอาหารที่สนับสนุนปลาหลายสายพันธุ์และปลาวาฬ นักวิจัยได้พบ 750,000 ชิ้น microplastic ต่อตารางกิโลเมตรในแพทช์มูลฝอยและชีวิตทางทะเลพรุนกับพวกเขา.
"นี่คือร้ายกาจมากขึ้นกว่าที่เป็นภูเขาขนาดใหญ่ของถังขยะซึ่งจะถูกลบออกทางร่างกาย" Ruxton กล่าวว่า "คุณไม่สามารถลบทุกชิ้นเล็ก ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีแพทช์ขยะแปซิฟิกได้กลายเป็นเรื่องในตำนาน นี้ฮอตสปอตของขยะทางทะเล โดยสร้างกระแสของมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือวงกลมก้นหอย มีลักษณะเป็นเกาะลอย ถังขยะขนาด ของรัสเซียแต่เมื่อผู้กำกับ โจ ruxton เข้าชมสถานที่ ที่เธอพบในน้ำสีฟ้าใส และเป็นปัญหาที่หยั่งรากลึก .ที่ตั้งและกระแสของวงแปซิฟิกเหนือที่ตั้งและกระแสของวงแปซิฟิกเหนือ" ถ้าคุณกำลังดำน้ำ มันดูเหมือนคุณเพิ่งกระโดดออกมาจากเครื่องบิน กล่าวว่า ruxton ” แต่มุ้งของเรามาขึ้นอย่างสมบูรณ์สำลักกับชิ้นส่วนพลาสติก " .ชิ้นมีขนาดเล็กพอที่จะผสมกับแพลงก์ตอนและสิ่งมีชีวิตเล็ก ๆที่ฐานของสายใยอาหารที่สนับสนุนหลายชนิดและปลาวาฬ นักวิจัยได้พบ microplastic 750 , 000 ชิ้นต่อตารางกิโลเมตร ในแพทช์ขยะและชีวิตทางทะเลเป็นพรุนกับพวกเขา" นี่ร้ายกาจมากกว่าที่ภูเขาขนาดใหญ่ของขยะซึ่งอาจเป็นทางออก กล่าวว่า ruxton ” คุณไม่สามารถลบทุก ๆชิ้น