Dear Khun Witit, Mr Tan, and Khun P

Dear Khun Witit, Mr Tan, and Khun Poramade,

Thank you once again for inviting us to your company. We were well received and grateful that you took the time to get to know our company and products better. To summarize the meeting today:

1. Next week we will follow up again after you receive samples so that we can test the epclen-20 at our pilot plant.

Reply: We will contact you once we receive the sample.

2. We will work with you on the ventilation fin project. We have a few cleaners we can test. As this is a technical 'know-how' for a new project we will be able to supply the ST650 for this project at the same price that you are buying it from EC.

Reply: Thank you so much and hope your Cleaner Product will help us on this Ventilation Fin Project.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Witit นายตาล และคุณ Poramade ขอบคุณอีกครั้งสำหรับการเชิญเรากับบริษัทของคุณ เราได้รับอย่างดี และขอบคุณที่คุณเอาเวลาไปรู้จักกับบริษัทและผลิตภัณฑ์ที่ดี สรุปการประชุมวันนี้: 1 สัปดาห์ที่ต่อไปเราจะติดตามอีกครั้งหลังจากที่คุณได้รับตัวอย่างเพื่อให้เราสามารถทดสอบ epclen-20 ที่โรงงานนำร่องตอบ: เราจะติดต่อคุณทางเราได้รับตัวอย่าง 2. เราจะทำงานกับโครงการครีบระบายอากาศ เรามีน้ำยากี่ที่เราสามารถทดสอบ เช่นนี้เป็น 'ความรู้' เป็นเทคนิคสำหรับโครงการใหม่ เราจะสามารถจัดหา ST650 สำหรับโครงการนี้ในราคาที่คุณจะซื้อจาก EC.ตอบ: ขอบคุณมาก และหวังว่า ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดจะช่วยให้เราในโครงการนี้ครีบระบายอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Witit นายตาลและคุณ Poramade, ขอบคุณอีกครั้งสำหรับเราที่จะเชิญชวนให้ บริษัท ของคุณ เราได้รับการตอบรับอย่างดีและขอบคุณที่คุณเอาเวลาที่จะได้รับรู้ว่า บริษัท ของเราและผลิตภัณฑ์ที่ดีขึ้น เพื่อสรุปการประชุมในวันนี้: 1 สัปดาห์ถัดไปเราจะทำตามขึ้นมาอีกครั้งหลังจากที่คุณได้รับตัวอย่างเพื่อให้เราสามารถทดสอบที่ epclen-20 โรงงานนำร่องของเรา. ตอบ: เราจะติดต่อคุณเมื่อเราได้รับตัวอย่าง. 2 เราจะทำงานร่วมกับคุณในการระบายอากาศที่โครงการครีบ เรามีการทำความสะอาดไม่กี่เราสามารถทดสอบ เช่นนี้เป็นเทคนิค 'ความรู้' สำหรับโครงการใหม่ที่เราจะสามารถที่จะจัดหา ST650 สำหรับโครงการนี้ในราคาเดียวกับที่คุณจะซื้อจาก EC. ตอบ: ขอบคุณมากและหวังว่าสินค้าทำความสะอาดของคุณจะช่วย เราเกี่ยวกับเรื่องนี้โครงการระบายอากาศครีบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณวิทิต , นายตัน และคุณ poramade

, ขอบคุณอีกครั้งที่เชิญเราให้กับ บริษัท ของคุณ เราได้รับอย่างดีและดีใจที่คุณเอาเวลาที่จะได้รับรู้ว่า บริษัท และผลิตภัณฑ์ของเราดีกว่า สรุปการประชุมวันนี้ :

1 สัปดาห์หน้า เราจะติดตามอีกครั้ง หลังจากที่คุณได้รับตัวอย่าง เพื่อให้เราสามารถทดสอบ epclen-20 ที่โรงงานต้นแบบของเรา

ตอบเราจะติดต่อคุณทันทีที่เราได้รับตัวอย่าง

2 เราจะทำงานร่วมกับคุณในการรอโครงการ ขณะนี้มีเพียงไม่กี่ร้าน เราสามารถทดสอบ นี้เป็นเทคนิค ' ความรู้ ' สำหรับโครงการใหม่เราจะสามารถจัดหา st650 สำหรับโครงการนี้ ในราคาเดียวกันกับที่คุณจะซื้อมันจาก EC .

ตอบขอบคุณมากค่ะ และหวังว่า สะอาด ผลิตภัณฑ์ของคุณจะช่วยให้เราในการระบายนี้

ฟินโครงการ