civil society was actively engaged

civil society was actively engaged but proved largely irrelevant in practice

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคประชาสังคมอย่างแข็งขันหมั้น แต่พิสูจน์ความเกี่ยวข้องส่วนใหญ่ในทางปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคประชาสังคมได้รับการทำงานอย่างแข็งขัน แต่พิสูจน์แล้วว่าส่วนใหญ่ที่ไม่เกี่ยวข้องในทางปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชาสังคมคืองานหมั้น แต่พิสูจน์แล้วว่าส่วนใหญ่ที่ไม่เกี่ยวข้องในการปฏิบัติ