Compounds were mixed on a laborator

Compounds were mixed on a laboratory two-roll mill to produce
mixtures with fibers aligned in the machine direction, as
described previously [3,8]. The sequence of ingredient addition is
shown in Table 1. The formulations of the rubber compound are
shown in Table 2. The amount of PALF was fixed at 10 phr and that
of carbon black (CB) varied from 0 to 30 phr. The abbreviations CB
and F denote carbon black and PALF respectively. The numbers
following letters CB and F in a compound name indicate the
amount of the respective material in phr. The rubber composites
were prepared by vulcanizing the rubber compound while
compression molding in a hydraulic press. This was done under a
pressure of 1500 psi and temperature of 150 C with a 1 mm thick
mold.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารที่ผสมบนม้วนสองห้องปฏิบัติการโรงงานการผลิตผสมกับเส้นใยในทิศทางที่เครื่องจักร จัดเป็นอธิบายไว้ก่อนหน้านี้ [3,8] ลำดับของส่วนผสมแสดงในตารางที่ 1 มีสูตรของสารประกอบยางแสดงในตารางที่ 2 จำนวน PALF คงที่ 10 phr และที่คาร์บอนสีดำ (CB) แตกต่างจาก 0 ถึง 30 phr. ตัวย่อ CBและ F แสดงสีดำคาร์บอนและ PALF ตามลำดับ หมายเลขต่ออักษร CB และ F ในชื่อสารบ่งชี้การจำนวนวัสดุเกี่ยวข้องใน phr. คอมโพสิตยางณ vulcanizing ยางผสมในขณะที่ปั้นการบีบอัดในกดไฮโดรลิค นี้ทำภายใต้การความดัน 1500 psi และอุณหภูมิ 150 C มีความหนา 1 มม.แม่พิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารผสมในห้องปฏิบัติการโรงงานสองม้วนในการผลิต
ผสมด้วยเส้นใยสอดคล้องในทิศทางเครื่องในขณะที่
อธิบายไว้ก่อนหน้า [3,8] ลำดับของการเติมส่วนผสมที่จะ
แสดงในตารางที่ 1 สูตรยางที่มีการ
แสดงในตารางที่ 2 ปริมาณของ PALF ที่ถูกกำหนดไว้ที่ 10 PHR และ
ของคาร์บอนสีดำ (CB) ที่แตกต่างกัน 0-30 PHR ย่อ CB
และ F แสดงคาร์บอนสีดำและ PALF ตามลำดับ ตัวเลข
ดังต่อไปนี้ตัวอักษร CB และ F ในชื่อสารที่บ่งบอกถึง
ปริมาณของวัสดุที่เกี่ยวข้องใน PHR คอมโพสิตยาง
ถูกจัดทำขึ้นโดย vulcanizing สารประกอบยางในขณะที่
อัดในการกดไฮโดรลิค นี้ทำภายใต้
ความดัน 1500 ปอนด์ต่อตารางนิ้วและอุณหภูมิ 150 องศาเซลเซียสกับ 1 มิลลิเมตรหนา
แม่พิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารที่ผสมในปฏิบัติการสองม้วน โรงงานผลิตผสมกับเส้นใยชิดในเครื่อง ทิศทาง เช่นอธิบายไว้ก่อนหน้านี้ [ 3,8 ] ลำดับของการบวก ส่วนผสมคือแสดงในตารางที่ 1 สูตรของสารประกอบยางเป็นแสดงในตารางที่ 2 จำนวน palf คงที่ 10 phr และคาร์บอนดำ ( CB ) ที่แตกต่างกันตั้งแต่ 0 ถึง 30 phr . คําย่อซีบีและ F แสดงคาร์บอนสีดำและ palf ตามลำดับ ตัวเลขตามจดหมาย CB และ F ในสารประกอบชื่อบ่งชี้ปริมาณของวัสดุที่เกี่ยวข้องในการหยุด ยาง คอมโพสิตเตรียมจากยาง vulcanizing ในขณะที่การปั้นการบีบอัดในกดไฮดรอลิค นี่เป็นการกระทำภายใต้ที่ความดัน 1500 ปอนด์ต่อตารางนิ้วอุณหภูมิ 150 C กับ 1 มิลลิเมตร หนาแม่พิมพ์