Greece became the epicenter of Euro

Greece became the epicenter of Europe’s debt crisis after Wall Street imploded in 2008. With global financial markets still reeling, Greece announced in October 2009 that it had been understating its deficit figures for years, raising alarms about the soundness of Greek finances.

Suddenly, Greece was shut out from borrowing in the financial markets. By the spring of 2010, it was veering toward bankruptcy, which threatened to set off a new financial crisis.

To avert calamity, the so-called troika — the International Monetary Fund, the European Central Bank and the European Commission — issued the first of two international bailouts for Greece, which would eventually total more than 240 billion euros, or about $264 billion at today’s exchange rates.

The bailouts came with conditions. Lenders imposed harsh austerity terms, requiring deep budget cuts and steep tax increases. They also required Greece to overhaul its economy by streamlining the government, ending tax evasion and making Greece an easier place to do business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรีซกลายเป็น จุดศูนย์กลางของวิกฤตหนี้ของยุโรปหลังจากวอลล์สตรีท imploded ในปี 2008 กับโลกตลาดการเงินยังคง reeling กรีซประกาศเมื่อเดือนตุลาคม 2552 ว่า จะมีการ understating ของตัวเลขขาดดุลปี เพิ่มสัญญาณเตือนเกี่ยวกับความสมบูรณ์ของเงินกรีกทันใดนั้น กรีซถูกปิดออกจากเงินกู้ยืมในตลาดการเงิน โดยฤดูใบไม้ผลิ 2010 มันถูก veering ไปล้มละลาย ซึ่งถูกตั้งค่าวิกฤตทางการเงินใหม่หลบหลีกความหายนะ troika ว่า — กอง ทุนการเงินระหว่างประเทศ ธนาคารกลางยุโรป และคณะ กรรมาธิการยุโรป — ออกครั้งแรกของ bailouts นานาชาติสองในกรีซ ซึ่งในที่สุดจะรวมกว่า 240 พันล้านยูโร หรือประมาณ 264 พันล้านเหรียญในวันนี้อัตราแลกเปลี่ยนBailouts มาพร้อมกับเงื่อนไข ผู้ให้กู้กำหนดเงื่อนไขที่เข้มงวดรุนแรง ต้องตัดงบประมาณลึก และสูงชันภาษีเพิ่ม นอกจากนี้พวกเขายังต้องกรีซยกเครื่องเศรษฐกิจของประเทศควบคู่ไปกับรัฐบาล สิ้นสุดการชำระภาษีอากร และทำให้กรีซเป็นสถานที่ง่ายในการทำธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรีซกลายเป็นศูนย์กลางของวิกฤตหนี้ยุโรปหลังจากที่วอลล์สตรีท imploded ในปี 2008 กับตลาดการเงินทั่วโลกยังคงหมุนติ้ว, กรีซประกาศในเดือนตุลาคม 2009 ว่าได้รับ understating ตัวเลขขาดดุลสำหรับปีเพิ่มการเตือนภัยที่เกี่ยวกับความมั่นคงทางการเงินของกรีก. ทันใดนั้นกรีซ ถูกปิดตัวออกจากการกู้ยืมในตลาดการเงิน ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2010 มันก็คล้อยไปสู่การล้มละลายซึ่งขู่ว่าจะตั้งปิดวิกฤตการณ์ทางการเงินใหม่. เพื่อหลีกเลี่ยงภัยพิบัติ, มลรัฐที่เรียกว่า - กองทุนการเงินระหว่างประเทศ, ธนาคารกลางยุโรปและคณะกรรมาธิการยุโรป - ออกครั้งแรกของ สองอนุมัติงบประมาณระหว่างประเทศสำหรับกรีซซึ่งในที่สุดก็จะรวมกว่า 240 พันล้านยูโรหรือประมาณ $ 264,000,000,000 ในวันนี้อัตราแลกเปลี่ยน. อนุมัติงบประมาณมาพร้อมกับเงื่อนไข ผู้ให้กู้กำหนดเงื่อนไขเข้มงวดรุนแรงต้องตัดงบประมาณลึกและเพิ่มภาษีที่สูงชัน พวกเขายังต้องกรีซจะยกเครื่องเศรษฐกิจของประเทศโดยการทำให้เพรียวลมรัฐบาลสิ้นสุดการหลีกเลี่ยงภาษีและทำให้กรีซสถานที่ง่ายต่อการทำธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรีซกลายเป็นจุดศูนย์กลางของวิกฤตหนี้ของยุโรป หลังวอลล์สตรีท imploded ใน 2008 กับตลาดการเงินทั่วโลกยังคง reeling , กรีซประกาศในเดือนตุลาคม 2009 มันถูกรวมตัวเลขขาดดุลสำหรับปี , การส่งสัญญาณเตือนเกี่ยวกับความสมบูรณ์ของเงินกรีก

จู่ๆ กรีซก็ปิดออกไปจากการกู้ยืมในตลาดการเงิน โดยฤดูใบไม้ผลิของปี 2010มันเป๋ล้มละลาย ซึ่งขู่ว่าจะทำให้เกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินใหม่

เพื่อหลีกเลี่ยงหายนะ ที่เรียกว่า ทรอยก้า - กองทุนการเงินระหว่างประเทศ , ธนาคารกลางยุโรปและคณะกรรมาธิการยุโรปได้ออกครั้งแรกที่สอง bailouts ระหว่างประเทศกรีซ ซึ่งในที่สุดก็จะรวมกว่า 240 พันล้านยูโร , หรือประมาณ $ 264 พันล้านในวันนี้อัตราแลกเปลี่ยน

การ bailouts มาด้วยเงื่อนไข ตลอดจนกำหนดข้อตกลงความเข้มงวดรุนแรงต้องลดงบประมาณ และเพิ่มภาษีลึกชัน พวกเขายังต้องยกเครื่องเศรษฐกิจของกรีซ โดยข่าวกรองรัฐบาลสิ้นสุดการหลีกเลี่ยงภาษี และทำให้กรีซเป็นสถานที่ที่ง่ายต่อการทำธุรกิจ