particular are subject to a wide ra

particular are subject to a wide range of influences. Children and
adolescents have been found to be more likely to wear helmets
when accompanied by a parent or companion wearing a helmet
[21–23]. Various strategies including school or community-based
educational programs, free or subsidized helmet distributions, and
legislative action and enforcement of active laws have been studied
[24–26]. While outcomes have been mixed, one study found that of
the non-legislative programs, community-based and free helmet
distribution programs were most effective in increasing observed
helmet use while school-based programs were effective, but slightly
less [27]. Legislative action has been taken in parts of Canada and the
US. A Toronto-based observational study found that increases in
bike helmet use were greatest among middle- and low-income
areas after legislation, though over time helmet use returned to prelegislative
levels among the same socioeconomic groups [28,29]. A
multi-faceted, long term strategy will be necessary to increase
bicycle helmet use among children. Our study supports specifically
targeting low income and minority communities and middle and
high school children for implementation of bicycle helmet education
and injury prevention programs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจมีหลากหลายของอิทธิพล เด็ก และวัยรุ่นได้รับพบว่ามีแนวโน้มที่จะสวมใส่หมวกกันน็อคเมื่อมาพร้อมกับบิดามารดาหรือร่วมใส่หมวกนิรภัย[21-23] กลยุทธ์ต่าง ๆ รวมทั้งโรงเรียน หรือชุมชนศึกษา ฟรีหรือหมวกก่อนภาวะการกระจาย และดำเนินการออกกฎหมายและบังคับใช้กฎหมายที่ใช้งานอยู่ได้รับการศึกษา[24 – 26] ในขณะที่มีการผสมผล การศึกษาพบว่าโปรแกรมไม่ใช่นิติบัญญัติ ชุมชน และฟรีหมวกกันน็อกแจกโปรแกรมมีประสิทธิภาพสูงสุดในการเพิ่มสังเกตใช้หมวกกันน็อกในขณะที่โรงเรียนใช้โปรแกรมมีประสิทธิภาพ แต่เล็กน้อยน้อย [27] กฎหมายการทำในส่วนของประเทศแคนาดาและเรา การใช้โตรอนโตศึกษาสังเกตพบที่เพิ่มขึ้นในใช้หมวกกันน็อกจักรยานยิ่งใหญ่ที่สุดในหมู่กลางต่ำรายได้ และพื้นที่หลังจากกฎหมาย แต่กว่าหมวกกันน็อคเวลาใช้กลับไปยัง prelegislativeระดับระหว่างกลุ่มเศรษฐกิจเดียวกัน [28,29] Aหลายเหลี่ยมเพชรพลอย กลยุทธ์ระยะยาวจำเป็นจะต้องเพิ่มใช้หมวกกันน็อกจักรยานในหมู่เด็ก สนับสนุนการศึกษาของเราโดยเฉพาะกำหนดเป้าหมายรายได้และชนกลุ่มน้อยชุมชนต่ำและกลาง และเด็กมัธยมสำหรับดำเนินการการศึกษาหมวกจักรยานและโปรแกรมการป้องกันการบาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะอยู่ภายใต้ความหลากหลายของอิทธิพล เด็กและ
วัยรุ่นที่ได้รับพบว่ามีแนวโน้มที่จะสวมใส่หมวกกันน็อก
เมื่อมาพร้อมกับผู้ปกครองหรือสหายสวมหมวกกันน็อก
[21-23] กลยุทธ์ต่าง ๆ รวมทั้งโรงเรียนหรือชุมชนตาม
โปรแกรมการศึกษาฟรีหรือเงินอุดหนุนการกระจายหมวกกันน็อกและ
ดำเนินการทางกฎหมายและการบังคับใช้กฎหมายที่ใช้งานได้รับการศึกษา
[24-26] ในขณะที่ผลการได้รับการผสมการศึกษาหนึ่งพบว่า
โปรแกรมที่ไม่ใช่กฎหมายชุมชนและหมวกกันน็อกฟรี
โปรแกรมการจัดจำหน่ายอย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการเพิ่มการสังเกต
การใช้หมวกกันน็อกในขณะที่โปรแกรมในโรงเรียนมีประสิทธิภาพ แต่เล็กน้อย
น้อย [27] ดำเนินการทางกฎหมายได้รับการดำเนินการในส่วนของประเทศแคนาดาและ
สหรัฐอเมริกา การศึกษาการสังเกตการณ์โตรอนโตตามพบว่าการเพิ่มขึ้นของ
การใช้หมวกกันน็อคจักรยานเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในหมู่กลางและมีรายได้ต่ำ
พื้นที่หลังจากการออกกฎหมาย แต่มากกว่าการใช้หมวกกันน็อกเวลากลับไป prelegislative
ระดับในหมู่กลุ่มทางเศรษฐกิจและสังคมเดียวกัน [28,29]
กลยุทธ์หลายเหลี่ยมเพชรพลอยในระยะยาวจะมีความจำเป็นที่จะเพิ่ม
การใช้หมวกกันน็อคจักรยานในหมู่เด็ก การศึกษาของเราสนับสนุนเฉพาะ
การกำหนดเป้าหมายรายได้และชนกลุ่มน้อยในระดับต่ำและกลางชุมชนและ
เด็กโรงเรียนมัธยมสำหรับการดำเนินงานของการศึกษาจักรยานหมวกกันน็อก
โปรแกรมการป้องกันและการบาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะเรื่องหลากหลายของอิทธิพล เด็กและวัยรุ่นได้รับการพบว่ามีแนวโน้มที่จะสวมหมวกเมื่อมีพ่อ แม่ หรือ เพื่อนใส่หมวกกันน็อก21 - [ 23 ] กลยุทธ์ต่าง ๆ เช่น โรงเรียน หรือชุมชนโปรแกรมการศึกษาฟรีหรือเงินอุดหนุนและการใส่หมวกกันน็อคการออกกฎหมายและการบังคับใช้กฎหมายการกระทำงานได้รับการศึกษา[ 24 – 26 ] ในขณะที่ผลลัพธ์ที่ได้ผสม การศึกษาหนึ่งพบว่าไม่ใช่กฎหมายโปรแกรมชุมชนและหมวกกันน็อกฟรีแจกจ่ายโปรแกรมมีประสิทธิภาพมากที่สุดในการเพิ่มสังเกตหมวกนิรภัยใช้ในขณะที่ใช้โปรแกรมมีประสิทธิภาพ แต่เล็กน้อยน้อย [ 27 ] การกระทำของฝ่ายนิติบัญญัติได้ ในส่วนของแคนาดาและเรา โตรอนโตที่ใช้สังเกตการณ์ พบว่าเพิ่มขึ้นใช้หมวกกันน็อคจักรยานมีมากที่สุดระหว่างกลางและผู้มีรายได้น้อยพื้นที่หลังกฎหมาย แม้ว่าเวลาผ่านไปกลับมา prelegislative หมวกใช้ระดับของกลุ่มสังคมเดียวกัน [ 28,29 ] เป็นวันนี้ กลยุทธ์ระยะยาวจะต้องเพิ่มหมวกกันน็อคจักรยานใช้ในเด็ก การศึกษาของเราสนับสนุนโดยเฉพาะเป้าหมายรายได้ต่ำและชุมชนชนกลุ่มน้อยและกลางและเด็ก ม.ปลาย เพื่อการจบการศึกษาหมวกจักรยานและโปรแกรมการป้องกันการบาดเจ็บ