Max: Hello, Mrs Hudson. I've brough

Max: Hello, Mrs Hudson. I've brought you a brochure to help explain about how to swallow safely before you start on a pureed diet today. I’ll go thought it with you now, if that’s OK ?

Mrs Hudson. : Yes. That’s OK.

Max: Before we start talking about swallowing. I’ll go though some of the parts of the head and neck.

Mrs Hudson. : All right.

Max: First of all, the food enters the mouth. then the teeth help with chewing the food.

Mrs Hudson. : Right, yes.

Max: The tongue also helps with chewing and swallowing the food.

Mrs Hudson. : I see.

Max: Then the soft food goes to the throat, which is at the back of the mouth.

Mrs Hudson. : OK.

Max: the throat joins up with two separate tubes.one tube is called the trachea or windpipe. The other tube is called the oesophagus.

Mrs Hudson. : Is that important ?

Max: Yes, it is. I’ll explain about it in a minute.

Mrs Hudson. : Oh, right.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูงสุด: สวัสดี นางฮัดสัน ได้นำแผ่นพับเพื่อช่วยอธิบายเกี่ยวกับวิธีการกลืนอย่างปลอดภัยก่อนที่คุณเริ่มต้นบนอาหาร pureed วันนี้ จะไปคิดว่า มันกับคุณตอนนี้ จะ OK หรือไม่นางฮัดสัน : ใช่ ไม่เป็นไรสูงสุด: ก่อนเราเริ่มพูดกลืน จะไปว่าบางส่วนของศีรษะและคอนางฮัดสัน : ทั้งหมดขวาสูงสุด: ครั้งแรกของทั้งหมด อาหารใส่ปาก แล้ว ฟันช่วยบดเคี้ยวอาหารนางฮัดสัน : ใช่ขวาสูงสุด: ลิ้นยังช่วยให้เคี้ยว และกลืนอาหารนางฮัดสัน : อืมมสูงสุด: แล้วอาหารนุ่มไปคอ ที่ปากนางฮัดสัน : ตกลงสูงสุด: รวมคอขึ้นกับหลอด tubes.one ที่แยกต่างหากสองจะเรียกว่าหลอดลมหรือหลอดลม หลอดอื่น ๆ เรียกว่าหลอดอาหารนางฮัดสัน : ที่สำคัญคือสูงสุด: ทำได้ ผมจะอธิบายเกี่ยวกับมันในนาทีนางฮัดสัน : โอ้ ขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สูงสุด: สวัสดีนางฮัดสัน ผมเคยนำคุณโบรชัวร์เพื่อช่วยอธิบายเกี่ยวกับวิธีที่จะกลืนได้อย่างปลอดภัยก่อนที่คุณจะเริ่มต้นในวันนี้อาหาร pureed ฉันจะไปคิดว่ามันอยู่กับคุณตอนนี้ถ้าที่ตกลง? นางฮัดสัน : ใช่ ที่ตกลง. สูงสุด: ก่อนที่เราจะเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับการกลืนกิน ฉันจะไปแม้ว่าบางส่วนของชิ้นส่วนของศีรษะและลำคอ. นางฮัดสัน สิทธิทั้งหมด. สูงสุด: ครั้งแรกของทั้งหมดอาหารเข้าปาก แล้วฟันช่วยให้มีการเคี้ยวอาหาร. นางฮัดสัน :. ขวาใช่สูงสุด: ลิ้นยังช่วยให้มีการเคี้ยวและการกลืนอาหาร. นางฮัดสัน : ผมเห็น. แม็กซ์: แล้วอาหารอ่อนไปที่ลำคอซึ่งอยู่ที่ด้านหลังของปาก. นางฮัดสัน :. ตกลงสูงสุด: คอร่วมกับสองหลอด tubes.one แยกต่างหากที่เรียกว่าหลอดลมหรือหลอดลม หลอดอื่น ๆ เรียกว่าหลอดอาหาร. นางฮัดสัน : เป็นสิ่งสำคัญที่? สูงสุด: ใช่มันเป็น ฉันจะอธิบายเกี่ยวกับเรื่องนี้ในนาที. นางฮัดสัน : โอ้ขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม็ก : สวัสดีครับ คุณนายฮัดสัน ผมเอาโบรชัวร์ ช่วยอธิบายเกี่ยวกับวิธีการกลืนได้อย่างปลอดภัยก่อนที่คุณจะเริ่มต้นในหม้ออาหารวันนี้ ผมจะคิดกับคุณ ถ้านั่นโอเค ?

มิสฮัดสัน : ใช่ ไม่เป็นไรค่ะ . . .

แมกซ์ : ก่อนที่เราจะเริ่มคุยเกี่ยวกับกลืน ฉันจะไปแม้ว่าบางส่วนของศีรษะและคอ

มิสฮัดสัน : ก็ได้ . . .

แมกซ์ : แรกของทั้งหมด , อาหารเข้าสู่ปากแล้วฟันช่วยเคี้ยวอาหาร

มิสฮัดสัน : ใช่ . . .

แมกซ์ : ลิ้นยังช่วยให้เคี้ยวและกลืนอาหาร

มิสฮัดสัน : ผมเห็น

แม็ก : แล้วอาหารอ่อนไปถึงคอ ซึ่งอยู่ด้านหลังของปาก

มิสฮัดสัน . .

แมกซ์ : คอรวมกับสองแยก tubes.one ท่อเรียกว่า หลอดลม หรือหลอดลม หลอดอื่น ๆที่เรียกว่าหลอดอาหาร .

คุณนายฮัดสัน : มันสำคัญมากเหรอ ?

แมกซ์ : ใช่ มันเป็น ผมจะอธิบายเกี่ยวกับมันหน่อย

มิสฮัดสัน โอ้ ใช่