However, we are pleased to offer yo

However, we are pleased to offer you a quantity discount, which would be 10% off the selling price for your order of 100 units. Therefore, we quoted you 76,500 baht per unit (exclusive of vat) for 100 units of model 10025F.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เรามีความยินดีเสนอส่วนลดปริมาณ ซึ่งจะเป็น 10% ของราคาขายสำหรับการสั่งซื้อของ 100 หน่วย ดังนั้น เราค่าคุณ 76,500 บาท ต่อหน่วย (ไม่รวม vat) สำหรับหน่วย 100 รุ่น 10025F

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เรามีความยินดีที่จะให้คุณส่วนลดปริมาณซึ่งจะเป็น 10% จากราคาขายสำหรับการสั่งซื้อของ 100 หน่วยของคุณ ดังนั้นการที่เรายกมาให้คุณ 76500 บาทต่อหน่วย (ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) สำหรับ 100 หน่วยของรูปแบบ 10025F

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เรายินดีที่จะให้คุณส่วนลดปริมาณ ซึ่งจะเป็น 10% จากราคาขายสินค้า 100 หน่วย ดังนั้น เรายกมาให้คุณ 76500 บาทต่อหน่วย ( ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ) 100 หน่วยของแบบจำลอง 10025f .