were conducted in measuring Cd inta

were conducted in measuring Cd intake by rice in different countries, for
instance, 0.002 mg day−1 in Brazil (Santos et al., 2004)), 0.021 mg day−1
in Japan (Ikeda et al., 2000), and 0.018 mg day−1 in the UK (MAFF, 1998).
As estimation of Cd intake by rice analyzed, residents who are regularly
consuming locally grown rice around the Yeongdae mine can take
in Cd about 2 times of the PTDI, which is 0.06 mg day−1 suggested by
WHO (Table 11).Among the studiedmines, the minimumCd consumption
(0.0096 mg day−1) was observed in the Dalsung mine, while the
Sambo and Munmyung mines showed Cd consumption by rice at
around 0.037–0.059 mg day−1, respectively. Those are equal to 61%
and 97% of allowance levels suggested by WHO (2011). Although
there was no evidence for adverse health effect on Cd toxicity in the
area, careful attention is needed for rice intake by the residents. In addition
to the other mines studied, elevated levels of Cd intake by rice
grown in contaminated soilswere also estimated. Therefore, it is strongly
recommended that residents who are consuming rice grown on the
sites should take care of their health and need periodic medical examination
and management program.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ดำเนินการในการวัดซีดีบริโภคข้าวในประเทศ สำหรับอินสแตนซ์ day−1 0.002 mg ในบราซิล (Santos et al. 2004)), day−1 0.021 มิลลิกรัมในประเทศญี่ปุ่น (อิเคดะ et al. 2000), และ day−1 0.018 มิลลิกรัมในสหราชอาณาจักร (MAFF, 1998)เป็นการประมาณค่าของซีดี บริโภค โดยข้าววิเคราะห์ อาศัยอยู่ที่อยู่เป็นประจำใช้ปลูกข้าวประมาณ Yeongdae เหมืองในท้องถิ่นสามารถใช้ในซีดี ประมาณ 2 เท่าของ PTDI ซึ่ง day−1 0.06 มิลลิกรัมแนะนำโดยคน (ตาราง 11) ระหว่าง studiedmines ปริมาณการใช้ minimumCd(0.0096 mg day−1) พบว่า ใน Dalsung เหมือง ในขณะเหมืองที่ Sambo และ Munmyung แสดงให้เห็นว่าการใช้ซีดี โดยรอบ 0.037 – 0.059 มิลลิกรัม day−1 ตามลำดับ ที่จะเท่ากับ 61%และ 97% ของระดับค่าที่แนะนำ โดย WHO (2011) ถึงแม้ว่าก็ไม่มีหลักฐานสำหรับผลต่อสุขภาพความเป็นพิษของ Cd ในตัวที่ตั้ง สิ่งจำเป็นสำหรับการบริโภคข้าว โดยผู้อยู่อาศัย นอกจากนี้การทำเหมืองแร่อื่น ๆ ศึกษา มีระดับซีดีบริโภคโดยข้าวปลูกในปนเปื้อน soilswere ประเมิน จึง มันเป็นอย่างยิ่งแนะนำที่อยู่อาศัยที่มีการบริโภคข้าวที่ปลูกในเว็บไซต์ควรดูแลสุขภาพ และต้องการตรวจสุขภาพเป็นครั้งคราวและโปรแกรมการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้ดำเนินการในการวัดปริมาณซีดีข้าวในประเทศที่แตกต่างกัน
เช่น 0.002 มิลลิกรัมต่อวัน-1 ในบราซิล (Santos et al., 2004)) 0.021 มิลลิกรัมต่อวัน-1
ในประเทศญี่ปุ่น (อิเคดะ et al., 2000) และ 0.018 มิลลิกรัมต่อวัน-1 ในสหราชอาณาจักร (MAFF, 1998).
ในฐานะที่เป็นการประมาณของปริมาณซีดีข้าววิเคราะห์ผู้อยู่อาศัยที่เป็นประจำ
การบริโภคข้าวที่ปลูกในท้องถิ่นรอบเหมือง Yeongdae สามารถใช้
ในรูปแบบ CD ประมาณ 2 เท่าของ PTDI ซึ่งเป็นวัน 0.06 มิลลิกรัม -1 แนะนำโดย
องค์การอนามัยโลก (ตารางที่ 11) .Among studiedmines ที่บริโภค minimumCd
(วันที่ 1 0.0096 มก.) พบว่าในเหมือง Dalsung ขณะที่
นิโกรและ Munmyung เหมืองแสดงให้เห็นว่าการบริโภคซีดีข้าว
รอบ 0.037-0.059 มิลลิกรัม day- 1 ตามลำดับ เหล่านี้จะเท่ากับ 61%
และ 97% ของระดับค่าเผื่อการแนะนำโดยองค์การอนามัยโลก (2011) แม้ว่าจะ
มีหลักฐานเพื่อให้เกิดผลร้ายต่อสุขภาพกับความเป็นพิษซีดีไม่มี
พื้นที่, ความเอาใจใส่และระมัดระวังเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการบริโภคข้าวโดยชาวบ้าน นอกจากนี้
ในการทำเหมืองแร่อื่น ๆ การศึกษาระดับสูงของการบริโภคซีดีข้าว
ที่ปลูกใน soilswere ที่ปนเปื้อนยังประมาณ ดังนั้นจึงขอ
แนะนำให้ผู้อยู่อาศัยที่มีการบริโภคข้าวที่ปลูกบน
เว็บไซต์ควรดูแลสุขภาพของตนเองและต้องตรวจสอบทางการแพทย์เป็นระยะ ๆ
และโปรแกรมการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีวัตถุประสงค์ในการวัดปริมาณแผ่นซีดี โดยข้าวในประเทศที่แตกต่างกันสำหรับอินสแตนซ์ , 0.002 มิลลิกรัม− 1 วันในบราซิล ( ซานโตส et al . , 2004 ) , 0.021 มิลลิกรัมวัน− 1ในประเทศญี่ปุ่น ( เคดะ et al . , 2000 ) และ 0.018 มิลลิกรัม− 1 วันใน UK ( ที่ต่ำ , 1998 )เป็นประมาณของการบริโภคข้าวซีดีโดยวิเคราะห์ ผู้อยู่อาศัยที่เป็นประจำการบริโภคข้าวที่ปลูกในพื้นที่รอบ yeongdae ของฉันสามารถใช้ในซีดี ประมาณ 2 เท่าของ ptdi ซึ่งเป็น 0.06 มิลลิกรัมวัน− 1 ) โดยใคร ( ตาราง 11 ) ระหว่าง studiedmines , minimumcd การบริโภค( − 1 0.0096 มิลลิกรัมต่อวัน ) พบใน Dalsung ของฉันในขณะที่และมีการ munmyung Sambo เหมืองซีดี โดยข้าวที่รอบ ( 0.059 มิลลิกรัมวัน− 1 0.037 ตามลำดับ นั่นเท่ากับ 61%97 % ของค่าระดับที่แนะนำโดยใคร ( 2011 ) ถึงแม้ว่าไม่มีหลักฐานสำหรับผลกระทบสุขภาพพิษในซีดีพื้นที่ ระมัดระวังเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับข้าวบริโภค โดยผู้อยู่อาศัย นอกจากนี้เพื่ออื่น ๆเหมืองเพื่อยกระดับระดับของการบริโภคข้าวซีดีโดยที่ปลูกใน soilswere ปนเปื้อนยังประมาณ ดังนั้น จึงเป็นอย่างยิ่งแนะนำว่า ผู้ที่บริโภคข้าวที่ปลูกในเว็บไซต์ควรดูแลสุขภาพของตนเอง และต้องการสอบแพทย์เป็นระยะ ๆและโปรแกรมการจัดการ