early in the nation's independence,

early in the nation's independence, singapore botanic gardens' expertise helped to transform the island into a tropical garden city, an image and moniker for which the nation is widely known. in 1981 ,the hybrid climbing orchid, vanda miss joaquim, was chosen as the nation's national flown. singapore's "orchid diplomacy" honors visiting head of states, dignitaries and celebrities, by naming its finest hybrids after these are displayed at its popular VIP orchid gardens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงประกาศอิสรภาพของประเทศ ความเชี่ยวชาญของสวนพฤกษศาสตร์สิงคโปร์ช่วยแปรสภาพเกาะเมืองสวนเขตร้อน รูป และมอนิเกอร์ซึ่งประเทศเป็นรู้จักกันอย่างกว้างขวาง ในปี 1981 ผสมกล้วยไม้ แวนด้ามิส joaquim ปีนเขาถูกเลือกเป็นของประเทศชาติบิน เกียรตินิยม "ออร์คิดการทูต" ของสิงคโปร์เข้าหัวของอเมริกา สาแหรก และ ดารา โดยชื่อของลูกผสมที่ดีที่สุดหลังจากที่เหล่านี้จะแสดงอยู่ที่สวนของ VIP กล้วยไม้ยอดนิยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นของความเป็นอิสระของประเทศที่เชี่ยวชาญสิงคโปร์สวนพฤกษศาสตร์ 'ช่วยในการแปลงเกาะเป็นเมืองที่สวนเขตร้อน, ภาพและชื่อเล่นที่ประเทศที่เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย ในปี 1981, ปีนเขากล้วยไม้ไฮบริด, แวนด้ามิส Joaquim รับเลือกให้เป็นประเทศแห่งชาติบิน สิงคโปร์เป็น "ทูตกล้วยไม้" เกียรติเยี่ยมชมหัวของรัฐและมีชื่อเสียงเกียรติโดยการตั้งชื่อที่ดีที่สุดลูกผสมหลังจากที่เหล่านี้จะแสดงที่สวนกล้วยไม้ที่นิยมของวีไอพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงต้นของความเป็นอิสระของประเทศ ความเชี่ยวชาญ สวนโบตานิค สิงคโปร์ ' ช่วยพัฒนาเกาะที่เป็นสวนเมืองร้อน , รูปภาพ และชื่อเล่น ซึ่งประเทศที่เป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวาง ในปี 1981 สำหรับปีนเขากล้วยไม้ แวนด้ามิสโจคิม ถูกเลือกให้เป็นของชาติกล่าว " สิงคโปร์การทูต " กล้วยไม้เกียรติเยี่ยมหัวของรัฐ ซึ่งคนดังโดยการตั้งชื่อลูกผสมที่ดีที่สุดของมันหลังจากที่เหล่านี้จะแสดงที่ได้รับความนิยม วีไอพี กล้วยไม้ สวน