On your question whether it is poss

On your question whether it is possible for Hello Pay to reduce capital and return part of the capital to shareholder without liquidation. We found that the minimum capital requirement for e-Money and e-Payment license was THB 200 million. Hence, it is not possible for Hello Pay to reduce capital and still be eligible to engage in this business. So, it is unavoidable for Hello Pay to proceed for dissolution and liquidation in order to return THB 200 million to shareholder.

We will issue our proposal for this assignment soonest. Please advise to whom you would like us to attention the engagement letter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคำถามของคุณ ไม่ว่าจะเป็นไปได้จ่ายสวัสดี เพื่อลดส่วนทุน และคืนทุนให้ผู้ถือหุ้นโดยไม่ต้องเลิกกิจการ เราพบว่า การทุนขั้นต่ำสำหรับสิทธิ์การใช้งาน e-เงินและชำระเงิน 200 ล้านบาท ด้วยเหตุนี้ มันไม่สามารถจ่ายสวัสดี การลดทุน และยัง ได้มีส่วนร่วมในธุรกิจนี้ ดังนั้น จึงหลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับจ่ายสวัสดี ให้ทำการยุบและเลิกเพื่อกลับไป 200 ล้านบาทให้ผู้ถือหุ้น เราจะออกข้อเสนอของเราสำหรับการกำหนดนี้เร็วที่สุด กรุณาแจ้งให้ผู้ที่ อยากให้ตัวอักษรมีส่วนร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคำถามของคุณไม่ว่าจะเป็นไปได้สำหรับสวัสดีจ่ายลดทุนและผลตอบแทนส่วนของเงินทุนแก่ผู้ถือหุ้นโดยไม่ต้องชำระบัญชี เราพบว่าความต้องการเงินทุนขั้นต่ำสำหรับ E-เงินและใบอนุญาต e-Payment เป็น 200 ล้านบาท จึงเป็นไปไม่ได้สำหรับสวัสดีจ่ายลดทุนและยังคงมีสิทธิ์ที่จะมีส่วนร่วมในธุรกิจนี้ ดังนั้นจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับสวัสดีจ่ายเพื่อดำเนินการเลิก บริษัท และชำระบัญชีเพื่อที่จะกลับ 200 ล้านบาทผู้ถือหุ้น. เราจะออกข้อเสนอของเราสำหรับงานนี้เร็วที่สุด กรุณาแนะนำให้คนที่คุณต้องการให้เราสนใจตัวอักษรหมั้น