2.2. Preparation of sheetsInitially

2.2. Preparation of sheets
Initially, pellets of thermoplastic starch were
produced by extrusion in concentrations of 0.25 g and
0.30 g of glycerol per 1 g of starch (TPS25 and TPS30,
respectively). The pellets of TPS and PLAwere then mixed
at a ratio of 70/30 (wt/wt) and extruded to obtain blends
of TPS25/PLA and TPS30/PLA. Both the TPS and the blends
were processed in a single-screw extruder (BGM, model
EL-25,Brazil) with 25 mm screw diameterand L/D ratio of
30.Thescrewspeedwas35rpmandthetemperaturesin
the four heating zones were 120C and150 C for
theTPSand blend processing, respectively.
For the sheet production, blend pellets were thermo-
pressed in a hydraulic press (Schulz, model PHS, Brazil) at
150C and 2.6 MPa and then cooled to room temperature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 การจัดทำแผ่นในขั้นต้นของแป้งเม็ดเทอร์โมได้รับการผลิตโดยการอัดขึ้นรูปในความเข้มข้น0.25 กรัมและ0.30 กรัมของกลีเซอรอลต่อ 1 กรัมของแป้ง (TPS25 และ TPS30, ตามลำดับ) เม็ดของ TPS และ PLAwere แล้วผสมในอัตราส่วน70/30 (น้ำหนัก / น้ำหนัก) และอัดที่จะได้รับการผสมของTPS25 / ปลาและ TPS30 / ปลา ทั้งพีเอสและการผสมที่ถูกประมวลผลในเครื่องอัดรีดสกรูเดี่ยว (BGM รุ่น EL-25, บราซิล) กับ 25 มมสกรู diameterand L / D อัตราส่วนของ30.Thescrewspeedwas35rpmandthetemperaturesin สี่โซนร้อนเป็น 120C and150 เซลเซียสเป็นเวลาtheTPSand การประมวลผลผสม ตามลำดับ. สำหรับการผลิตแผ่นผสมผสานเม็ดเทอร์โมถูกกดกดไฮโดรลิค (ชัลส์รุ่น PHS, บราซิล) ที่ 150C และ 2.6 MPa แล้วระบายความร้อนที่อุณหภูมิห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . การเตรียมแผ่น
เริ่มแรกของเม็ดพลาสติกที่ผลิตโดยการรีดแป้งเป็น
ในความเข้มข้น 0.25 กรัม
0.30 กรัมของกลีเซอรอล ต่อ 1 กรัมของแป้ง ( tps25 tps30
และ , ตามลำดับ ) เม็ดของ TPS และ plawere ผสมแล้ว
ในอัตราส่วน 70 / 30 ( wt / wt ) และอัดรับผสม
ของ tps25 / พลาและ tps30 / ปลา ทั้ง TPS และผสม
ถูกประมวลผลในเครื่องอัดรีดสกรูเดี่ยว ( เพลงรุ่น
el-25 , บราซิล ) กับ 25 มม. สกรู diameterand L / D Ratio ของ
30 thescrewspeedwas35rpmandthetemperaturesin
4 ความร้อนโซนมี 120c and150 C

thetpsand การประมวลผลผสมผสานตามลำดับ สำหรับการผลิตแผ่นผสมเม็ดเป็นเทอร์โม -
กดที่กด ไฮดรอลิ ( ชูลซ์ , รุ่น 5 , บราซิล )
150C และ 26 เมกะปาสคาล และเย็นที่อุณหภูมิห้อง .