Eagle sells its footwear and appare

Eagle sells its footwear and apparel at more than 5,000 retail outlets nationwide. These
outlets generally offer high-end, full-margin products and include Feet Locker, Lady Feet
Locker, Hippit Sporting Goods, and Road Running Sports. However, during the year ended
31 December 2011 and the period ending 31 August 2012, none of Eagle's customers
accounted for more than 10% of total sales (Source: Management Accounts).
Eagle has 35 independent regional sales representatives and 5 full-time staff to service their
largest customers - approximately 50. The independent sales representatives are paid on a
commission basis, and are prohibited by contract from representing other brands of running
shoes. All international sales are completed through one of 17 international distributors.
Besides the 5 full-time staff members mentioned above, there are an additional 35
employees in the sales department.
Eagle's website receives thousands of hits each day. Visitors cannot purchase products but
are linked to customers, with on-line purchase offerings.
Sales of running shoes are somewhat seasonal throughout the industry. Eagle's sales are
generally higher in the first and third quarters (January-March and July-September).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีเกิลขายของรองเท้าและเครื่องแต่งกายที่ 5,000 กว่าร้านค้าปลีกทั่วประเทศ เหล่านี้ร้านทั่วไปนำเสนอผลิตภัณฑ์ระดับไฮเอนด์ เต็มขอบ และล็อคเกอร์ฟุต ฟุตเลดี้ล็อคเกอร์ กีฬา Hippit และถนนกีฬา อย่างไรก็ตาม ในระหว่างปีสิ้นสุด31 2554 ธันวาคมและระยะเวลาสิ้นสุด 31 2555 สิงหาคม ไม่มีของลูกค้าอินทรีลงมากกว่า 10% ของยอดขาย (แหล่งที่มา: บัญชีการจัดการ)นกอินทรีมีผู้ขายอิสระจาก 35 ภูมิภาคและ 5 พนักงานบริการของพวกเขาลูกค้าที่ใหญ่ที่สุด - 50 ประมาณนี้ ผู้จำหน่ายอิสระได้รับค่าจ้างในการคณะกรรมการพื้นฐาน และห้ามสัญญาแทนยี่ห้ออื่นที่ทำงานรองเท้า ขายทั้งหมดจะเสร็จสมบูรณ์ผ่านผู้จัดจำหน่ายระหว่างประเทศ 17 อย่างใดอย่างหนึ่งสมาชิกพนักงาน 5 ที่กล่าวถึงข้างต้น มี 35 ตัวเพิ่มเติมพนักงานในแผนกขายเว็บไซต์นกอินทรีได้รับหลายพันของแต่ละวัน ผู้เข้าชมไม่สามารถซื้อผลิตภัณฑ์ แต่เชื่อมโยงกับลูกค้า เสนอซื้อออนไลน์ขายรองเท้ามีตามฤดูกาลค่อนข้างทั่วทั้งอุตสาหกรรม ขายนกอินทรีโดยทั่วไปสูงขึ้นในไตรมาสแรก และที่สาม (มกราคม-มีนาคมและกรกฎาคม-กันยายน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีเกิลขายรองเท้าและเครื่องแต่งกายที่มากกว่า 5,000 ร้านค้าปลีกทั่วประเทศ เหล่านี้
ร้านค้าทั่วไปมีสินค้า high-end, เต็มรูปแบบที่มีอัตรากำไรและรวมถึง Locker เท้าเลดี้เท้า
Locker, Hippit สินค้ากีฬา, ถนนและเล่นกีฬา อย่างไรก็ตามในระหว่างปีสิ้นสุดวันที่
31 ธันวาคม 2011 และสิ้นสุดวันที่ 31 เดือนสิงหาคม 2012, ไม่มีลูกค้าอินทรี
คิดเป็นกว่า 10% ของยอดขายรวม (ที่มา: การจัดการบัญชี).
อีเกิลมี 35 ผู้จำหน่ายอิสระในระดับภูมิภาคและพนักงานเต็มเวลา 5 การให้บริการของพวกเขา
ลูกค้าที่ใหญ่ที่สุด - ประมาณ 50 ตัวแทนขายอิสระจะได้รับเงินบน
พื้นฐานคณะกรรมการและไม่ได้รับอนุญาตตามสัญญาจากการเป็นตัวแทนแบรนด์อื่น ๆ ของการทำงาน
รองเท้า ขายระหว่างประเทศทั้งหมดจะเสร็จสมบูรณ์ผ่านทางหนึ่งของ 17 ตัวแทนจำหน่ายต่างประเทศ.
นอกจาก 5 เต็มเวลาสมาชิกในทีมงานดังกล่าวข้างต้นมีเพิ่มอีก 35
พนักงานในแผนกขาย.
เว็บไซต์ของนกอินทรีได้รับความนิยมมากมายในแต่ละวัน คนที่เข้ามาไม่สามารถซื้อสินค้า แต่
มีการเชื่อมโยงให้กับลูกค้าด้วยการนำเสนอการซื้อในบรรทัด.
ขายรองเท้าวิ่งที่ค่อนข้างฤดูกาลทั่วทั้งอุตสาหกรรม ขายนกอินทรีเป็น
โดยทั่วไปสูงขึ้นในไตรมาสแรกและไตรมาสที่สาม (เดือนมกราคมถึงเดือนมีนาคมและเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขายรองเท้าและเสื้อผ้าของนกอินทรีที่มากกว่า 5 , 000 ร้านค้าปลีกทั่วประเทศ เหล่านี้ร้านโดยทั่วไปมีคุณภาพสูงผลิตภัณฑ์ขอบเต็มและรวมฟุตล็อกเกอร์ , เลดี้ ฟุตล็อกเกอร์ , hippit สินค้ากีฬา และวิ่งไปตามถนนกีฬา อย่างไรก็ตาม ในระหว่างปีสิ้นสุด31 ธันวาคม 2011 และระยะเวลาสิ้นสุด 31 สิงหาคม 2012 , ไม่มีลูกค้าของนกอินทรีคิดเป็นกว่า 10% ของยอดขายรวม ( ที่มา : บัญชีบริหาร )อีเกิ้ล 35 อิสระพนักงานขาย 5 ภูมิภาคและบริการของพนักงานเต็มเวลาที่ใหญ่ที่สุดของลูกค้าประมาณ 50 อิสระตัวแทนการขายจะได้รับเงินในคณะกรรมการพื้นฐาน และถูกห้าม โดยสัญญาของแบรนด์อื่น ๆจากวิ่งรองเท้า ขายต่างประเทศทั้งหมดจะแล้วเสร็จผ่าน 17 ผู้จัดจำหน่ายระหว่างประเทศนอกจาก 5 เต็มเวลาพนักงานดังกล่าวข้างต้น มีการเพิ่มเติม 35พนักงานฝ่ายขายเว็บไซต์ของนกอินทรีที่ได้รับนับพันของผู้ชมในแต่ละวัน ผู้เข้าชมสามารถเลือกซื้อผลิตภัณฑ์ แต่เชื่อมโยงไปยังลูกค้าด้วยข้อเสนอซื้อสินค้าออนไลน์ขายรองเท้าวิ่งค่อนข้างตามฤดูกาลทั่วทั้งอุตสาหกรรม นกอินทรีขายถูกโดยทั่วไปจะสูงกว่าในไตรมาสแรกและไตรมาสที่สาม ( มกราคม มีนาคม และเดือน กันยายน )