In China, only about one percent of

In China, only about one percent of people are Christians, so most people only know a few things about Christmas. Because of this, Christmas is only often celebrated in the major cities. In these big cities there are Christmas Trees, lights and other decorations on the streets and in department stores. Santa Claus is called 'Shen Dan Lao Ren' and has grottos in shops like is Europe and America.

In Chinese Happy/Merry Christmas is 'Sheng Dan Kuai Le or 圣诞快乐' in Mandarin and 'Seng Dan Fai Lok or 聖誕快樂' in Cantonese. Happy/Merry Christmas in lots more languages.

In China, Santa is known as 'Sheng dan lao ren' (Traditional: 聖誕老人, Simplified: 圣诞老人; means Old Christmas Man).

One a few people have a Christmas Tree (or celebrate Christmas at all!). If people do have a tree it is normally a plastic one and might be decorated with paper chains, paper flowers, and paper lanterns (they might also call it a tree of light). The Christmas Trees that most people would see would be in shopping malls!

Christmas isn't that widely celebrated in the rural areas of China, but it's becoming more well known.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศจีน เพียงหนึ่งเปอร์เซ็นต์ของคนเป็นคริสเตียน ดังนั้นคนส่วนใหญ่รู้บางสิ่งเกี่ยวกับคริสต์มาสเท่านั้น เฉพาะมักจะเฉลิมฉลองคริสมาสต์ด้วยเหตุนี้ ในเมืองใหญ่ ในเมืองใหญ่เหล่านี้ มี ต้นคริสมาสต์ ไฟ และของตกแต่งอื่น ๆ บนท้องถนน และ ในห้างสรรพ ซานตาคลอสคือ 'เชินด่านลาวเร็น' และมี grottos ในร้านเป็นเช่นยุโรปและอเมริกาในจีนแฮปปี้/แมรี่คริสต์มาสเป็น 'เลอก๋วยเตี๋ยวด่านเชิงหรือ圣诞快乐' ในภาษาจีนกลาง และ 'แสงแดนไฟ Lok หรือ聖誕快樂' ในกวางตุ้ง แฮปปี้/แมรี่คริสต์มาสในล็อตภาษาในประเทศจีน เรียกตาว่า 'เชิงด่านลาวเร็น' (ดั้งเดิม: 聖誕老人 ภาษา: 圣诞老人 ความ ชราคริสต์มาส)หนึ่งในไม่กี่คนมีคริสต์มาส (หรือฉลองคริสต์มาสเลย) ถ้าคนมีต้นไม้ เป็นพลาสติกหนึ่งตามปกติ และอาจตกแต่ง ด้วยโซ่กระดาษ ดอกไม้กระดาษ และโคมไฟกระดาษ (พวกเขาอาจยังเรียกว่าต้นไม้ของแสง) ต้นคริสต์มาสที่คนส่วนใหญ่จะดูจะเป็นในห้างสรรพสินค้าคริสต์มาสไม่ที่เฉลิมฉลองกันอย่างแพร่หลายในชนบทของจีน แต่มันเป็นรู้จักมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศจีนเพียงประมาณร้อยละหนึ่งของคนที่เป็นคริสเตียนเพื่อคนส่วนใหญ่รู้เพียงว่าบางสิ่งที่เกี่ยวกับคริสมาสต์ ด้วยเหตุนี้มีการเฉลิมฉลองคริสมาสต์เพียง แต่มักจะอยู่ในเมืองใหญ่ ในเมืองใหญ่เหล่านี้มีต้นคริสต์มาส, ไฟและตกแต่งอื่น ๆ บนท้องถนนและในห้างสรรพสินค้า ซานตาคลอสที่เรียกว่า 'Shen แดนลาว Ren และมีเลี้ยวลดในร้านค้าชอบคือยุโรปและอเมริกา. ในภาษาจีนมีความสุข / เมอร์รี่คริสต์มาสเป็น 'Sheng แดน Kuai Le หรือ圣诞快乐' ในภาษาจีนกลางและ 'เส็งแดนฝ้ายล๊อคหรือ聖誕快樂ใน กวางตุ้ง มีความสุข / Merry Christmas ในภาษาอื่น ๆ อีกมากมาย. ในประเทศจีนซานตาเป็นที่รู้จักกันเป็น 'Sheng และลาว Ren'. (ดั้งเดิม:聖誕老人, ย่อ:圣诞老人; หมายความว่าผู้ชายคริสต์มาสเก่า) หนึ่งในไม่กี่คนที่มีต้นคริสต์มาส (หรือเฉลิมฉลอง คริสมาสต์ที่ทุกคน!) ถ้าคนจะมีต้นไม้เป็นปกติหนึ่งพลาสติกและอาจจะมีการตกแต่งด้วยโซ่กระดาษดอกไม้กระดาษและโคมไฟกระดาษ (พวกเขายังอาจเรียกว่าต้นไม้ของแสง) ต้นคริสต์มาสที่คนส่วนใหญ่จะเห็นจะเป็นในห้างสรรพสินค้า! คริสมาสต์ไม่ว่ากันอย่างแพร่หลายที่มีชื่อเสียงโด่งดังในพื้นที่ชนบทของประเทศจีน แต่ก็กลายเป็นที่รู้จักกันดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศจีนเพียงประมาณร้อยละหนึ่งของคนที่เป็นคริสเตียนแล้ว คนส่วนใหญ่รู้เพียงสิ่งที่เกี่ยวกับคริสต์มาส ด้วยเหตุนี้ คริสต์มาสเป็นเพียงการเฉลิมฉลองมักจะอยู่ในเมืองใหญ่ ในเมืองใหญ่เหล่านี้มีต้นไม้คริสต์มาส , ไฟและตกแต่งอื่น ๆ บนถนนและในห้างสรรพสินค้า ซานตาคลอสจะเรียกว่า ' เรน ' ชินแดนลาวและมี grottos ในร้านค้า เช่น ยุโรป และ อเมริกา ค่ะ

In Chinese Happy/Merry Christmas is 'Sheng Dan Kuai Le or 圣诞快乐' in Mandarin and 'Seng Dan Fai Lok or 聖誕快樂' in Cantonese. Happy/Merry Christmas in lots more languages.

In China, Santa is known as 'Sheng dan lao ren' (Traditional: 聖誕老人, Simplified: 圣诞老人; means Old Christmas Man).

One a few people have a Christmas Tree (or celebrate Christmas at all!) . If people do have a tree it is normally a plastic one and might be decorated with paper chains, paper flowers, and paper lanterns (they might also call it a tree of light). The Christmas Trees that most people would see would be in shopping malls!

Christmas isn't that widely celebrated in the rural areas of China, but it's becoming more well known.