Baby, Infant and Child MealsBaby Me

Baby, Infant and Child Meals
Baby Meal
(BBML)
Suitable for infants less than 1 year old, this meal consists of 3 jars (approximately 80g/3oz to 110g/4oz per jar) of baby food - main course, vegetables and dessert.
Post-Weaning Meal
(PWMLM)

Suitable for infants between 1 and 2 years old, this meal is more substantial than a Baby Meal. Food items are easy to bite, chew and digest.
Child Meal for Infant
(CHMLI)
Suitable for infants less than 2 years old, this meal is more substantial than a Post-Weaning Meal (PWMLM) or Baby Meal (BBML). Food items are easy to bite (soft) type of food items with lighter-based sauces.
Child Meal
(CHML)
Suitable for children between 2 and 7 years old, this meal is less substantial than adult meal. Food items are easy to bite and chew, and are attractive to children.
Religious Meals
Hindu
Non-Vegetarian Meal
(HNML)
This meal is non-vegetarian and contains meat (lamb, poultry), fish, and/or dairy products. It is a non-vegetarian meal suitable for those who do not consume beef, veal, pork, smoked and raw fish. Typically cooked spicy or curried, its preparation and cooking style may vary.
Kosher Meal
(KSML)
Prepared according to Jewish religious specifications, this pre-packed meal (which is sealed) contains meat.
Kosher Vegetarian
(KSMLV)
Prepared according to Jewish religious specifications, this pre-packed meal (which is sealed) excludes the use of any meat, seafood and dairy products. Please contact our Reservations Office to make the necessary arrangements for your flight.
Muslim Meal
(MOML)
No alcohol, pork, pig by-products, ham or bacon is used in the preparation of this meal. Its preparation and cooking style may vary.
Other Meals
Japanese Meal
(JPMLM)
Available only to Suites and First Class passengers, this meal is featured on flights from Singapore and other selected routes, with a flight duration of 2 hours or more. Please contact our Reservations Office to make the necessary arrangements for your flight.
Seafood Meal
(SFML)
This meal contains only seafood, including fish.
Non Seafood Meal
(NSFML)
This meal does not include any crustaceans, mollusks and fish, or parts thereof. Available for booking on flights departing from 25 October 2015.
Non-Beef Meal
(NBMLM)
This meal prohibits the use of beef or beef by-products in all courses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทารก เด็กทารก และเด็กอาหารอาหารเด็ก(BBML)เหมาะสำหรับเด็กอายุน้อยกว่า 1 ปี อาหารที่ประกอบด้วย 3 ขวด (ประมาณ 80 กรัม / 3oz ไป 110g/4 ออนซ์ต่อขวด) อาหารเด็ก - หลักสูตร ผัก และขนมอาหารหลัง Weaning(PWMLM) เหมาะสำหรับเด็กอายุระหว่าง 1 และ 2 ปี อาหารจะพบมากขึ้นกว่าอาหารเด็ก รายการอาหารง่ายต่อการกัด วเจต และย่อยอาหารเด็กอายุ(CHMLI)เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 2 ขวบ อาหารได้พบยิ่งกว่าอาหาร Post-Weaning (PWMLM) หรืออาหารเด็ก (BBML) รายการอาหารง่ายต่อการกัด (อ่อน) ชนิดของรายการอาหารที่มีซอสใช้ไฟแช็กอาหารเด็ก(CHML)เหมาะสำหรับเด็กอายุ 2 และ 7 ปี อาหารนั้นพบน้อยกว่าอาหารผู้ใหญ่ รายการอาหารง่ายต่อการกัด และเคี้ยว และไม่สนใจเด็กอาหารที่เกี่ยวกับศาสนาฮินดูอาหารมังสวิรัติไม่ใช่(HNML)อาหารคืออาหารมังสวิรัติไม่ใช่ และประกอบด้วยเนื้อ (เนื้อแกะ สัตว์ปีก), ปลา และ/หรือผลิตภัณฑ์จากนม มันเป็นอาหารไม่ใช่อาหารมังสวิรัติเหมาะสำหรับผู้ที่ไม่บริโภคเนื้อ เนื้อ หมู ปลาดิบ และรมควัน โดยทั่วไปอาหารเผ็ด หรือ curried เตรียมความสไตล์การทำอาหารอาจเปลี่ยนแปลงอาหารอิสลาม(KSML)เตรียมความพร้อมตามข้อกำหนดทางศาสนาที่ชาวยิว ซึ่งก่อนบรรจุอาหาร (ซึ่งถูกปิดผนึก) ประกอบด้วยเนื้อเจโคเชอร์(KSMLV)เตรียมความพร้อมตามข้อกำหนดทางศาสนายิว อาหารก่อนบรรจุ (ซึ่งถูกปิดผนึก) แยกใช้ของเนื้อสัตว์ อาหารทะเล และผลิตภัณฑ์จากนม กรุณาติดต่อจองสำนักงานจะทำให้จำเป็นสำหรับเที่ยวบินอาหารมุสลิม(MOML)ไม่มีแอลกอฮอล์ หมู หมูสินค้าพลอย แฮม หรือเบคอนจะใช้ในการเตรียมอาหาร การเตรียมการและสไตล์การทำอาหารอาจแตกต่างกันอาหารมื้ออื่น ๆอาหารญี่ปุ่น(JPMLM)พร้อมใช้งานเฉพาะผู้โดยสารชั้นแรกและสวีท อาหารเป็นที่โดดเด่นบนเที่ยวบินจากสิงคโปร์และเลือกเส้นทางอื่น ๆ มีเที่ยวบินระยะเวลา 2 ชั่วโมงหรือมากกว่านั้น กรุณาติดต่อจองสำนักงานจะทำให้จำเป็นสำหรับเที่ยวบินอาหารอาหารทะเล(SFML)อาหารประกอบด้วยเพียงอาหารทะเล รวมทั้งปลาอาหารทะเลที่ไม่ใช่อาหาร(NSFML)ไม่มีอาหารใด ๆ พบ mollusks และปลา หรือชิ้นส่วนดังกล่าว พร้อมสำหรับการจองในเที่ยวบินออกจาก 25 2015 ตุลาคมอาหารไม่มีเนื้อ(NBMLM)อาหารห้ามใช้เนื้อหรือสินค้าพลอยได้เนื้อในหลักสูตรทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กทารกและอาหารเด็กทารกอาหาร
(BBML)
เหมาะสำหรับเด็กทารกน้อยกว่า 1 ปี, อาหารนี้ประกอบด้วย 3 ขวด (ประมาณ 80 กรัม / 3oz เพื่อ 110g / 4oz ต่อขวด) ของอาหารทารก -.
หลักสูตรหลักผักและขนมที่โพสต์-Weaning อาหาร
(PWMLM) เหมาะสำหรับทารกระหว่าง 1 และ 2 ปีอาหารนี้เป็นรูปธรรมมากกว่าอาหารเด็ก รายการอาหารที่ง่ายต่อการกัดเคี้ยวและย่อย. อาหารสำหรับเด็กทารก(CHMLI) เหมาะสำหรับเด็กทารกน้อยกว่า 2 ปี, อาหารนี้เป็นรูปธรรมมากขึ้นกว่าที่โพสต์หย่านมอาหาร (PWMLM) หรืออาหารเด็ก (BBML) รายการอาหารเป็นเรื่องง่ายที่จะกัด (นิ่ม) ประเภทของรายการอาหารที่มีซอสเบาตาม. เด็กอาหาร(CHML) เหมาะสำหรับเด็กระหว่าง 2 และ 7 ขวบอาหารนี้เป็นรูปธรรมน้อยกว่าผู้ใหญ่ รายการอาหารที่ง่ายต่อการกัดและเคี้ยวและมีความน่าสนใจให้กับเด็ก. อาหารที่ทางศาสนาฮินดูอาหารมังสวิรัติไม่(HNML) มื้อนี้เป็นแบบไม่มังสวิรัติและมีเนื้อ (เนื้อแกะ, เนื้อสัตว์ปีก), ปลา, และ / หรือผลิตภัณฑ์จากนม มันเป็นอาหารที่ไม่ใช่มังสวิรัติเหมาะสำหรับผู้ที่ไม่กินเนื้อวัว, เนื้อลูกวัวเนื้อหมูรมควันและปลาดิบ ปรุงโดยปกติเผ็ดหรือแกงกะหรี่, การเตรียมการและรูปแบบการปรุงอาหารของมันอาจแตกต่างกันไป. อาหารโคเชอร์(KSML) จัดทำตามข้อกำหนดของศาสนายิวนี้อาหารก่อนบรรจุ (ซึ่งถูกปิดผนึก) มีเนื้อ. โคเชอร์มังสวิรัติ(KSMLV) จัดทำตามข้อกำหนดของศาสนายิว นี้อาหารก่อนบรรจุ (ซึ่งถูกปิดผนึก) ไม่รวมการใช้เนื้อสัตว์, อาหารทะเลและผลิตภัณฑ์นม กรุณาติดต่อจองสำนักงานของเราที่จะให้การเตรียมการที่จำเป็นสำหรับเที่ยวบินของคุณ. มุสลิมอาหาร(การบินไทย) ไม่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์, เนื้อหมู, หมูโดยผลิตภัณฑ์แฮมเบคอนหรือถูกนำมาใช้ในการจัดทำอาหารนี้ การจัดเตรียมและการปรุงอาหารสไตล์มันอาจแตกต่างกัน. อาหารอื่น ๆอาหารญี่ปุ่น(JPMLM) ใช้ได้เฉพาะกับห้องสวีทและผู้โดยสารชั้นเฟิอาหารนี้จะให้ความสำคัญกับเที่ยวบินจากสิงคโปร์และเส้นทางเลือกอื่น ๆ ที่มีระยะเวลาบิน 2 ชั่วโมงหรือมากกว่า กรุณาติดต่อจองสำนักงานของเราที่จะให้การเตรียมการที่จำเป็นสำหรับเที่ยวบินของคุณ. อาหารทะเลอาหาร(SFML) มื้อนี้มีเพียงอาหารทะเลรวมทั้งปลา. อาหารทะเลไม่(NSFML) อาหารนี้ไม่รวมกุ้งใด ๆ หอยและปลาหรือบางส่วน มีจำหน่ายสำหรับการจองเที่ยวบินที่ออกเดินทางจากปี 2015 25 ตุลาคมอาหารที่ไม่ใช่เนื้อ(NBMLM) มื้อนี้ห้ามใช้เนื้อวัวหรือเนื้อวัวโดยผลิตภัณฑ์ในทุกหลักสูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทารก , ทารกและเด็กอาหารทารกอาหาร


( bbml ) เหมาะสำหรับเด็กทารกอายุไม่เกิน 1 ปี อาหารมื้อนี้ประกอบด้วย 3 ขวด ( ประมาณ บาชิ / 3oz เพื่อ 110g / 4oz ขวดละ ) อาหารทารก - หลักสูตรหลัก ผัก และ ของหวาน อาหาร

หลังหย่านม ( pwmlm )

เหมาะสำหรับ ทารกแรกเกิดระหว่าง 1 และ 2 ขวบ อาหารมื้อนี้เป็นรูปธรรมมากกว่าเด็กอาหาร อาหารรายการง่ายต่อการกัดเคี้ยวและย่อย
อาหารสำหรับเด็กทารก

( chmli ) เหมาะสำหรับทารกแรกเกิดน้อยกว่า 2 ปี อาหารมื้อนี้เป็นรูปธรรมมากกว่าหลังหย่านมมื้อ ( pwmlm ) หรือทารกอาหาร ( bbml ) สินค้าอาหารจะง่ายต่อการกัด ( เบาๆ ) ชนิดกับอาหารเบาตาม sauces .
กาก

เด็ก ( chml ) เหมาะสำหรับเด็กอายุระหว่าง 2 และ 7 ขวบ อาหารมื้อนี้เป็นมื้อสำคัญน้อยกว่าผู้ใหญ่ อาหารรายการง่ายต่อการกัดและเคี้ยวและเป็นที่น่าสนใจให้กับเด็ก ในศาสนาฮินดู


อาหารที่ไม่ใช่มังสวิรัติอาหารมื้อนี้

( hnml ) ไม่มังสวิรัติและมีเนื้อ ( เนื้อแกะ , สัตว์ปีก , ปลา , และ / หรือผลิตภัณฑ์จากนม มันก็ไม่ใช่อาหารเจ เหมาะสำหรับผู้ที่ไม่บริโภคเนื้อวัว เนื้อลูกวัว เนื้อหมูรมควันและปลาดิบ โดยทั่วไปแล้วต้มหรือแกงเผ็ด ของการเตรียมการและสไตล์การปรุงอาหารอาจแตกต่างกัน .
Kosher อาหาร

( ksml )เตรียมไว้ตามข้อกำหนดทางศาสนาของชาวยิวก่อนนี้บรรจุอาหาร ( ซึ่งเป็นที่ปิดผนึก ) ประกอบด้วยเนื้อ กินเจกินได้ ( ksmlv )


เตรียมตามข้อกําหนดทางศาสนาของชาวยิวก่อนนี้บรรจุอาหาร ( ซึ่งปิดสนิท ) ไม่รวมการใช้ใด ๆ เนื้อสัตว์ อาหารทะเล และผลิตภัณฑ์จากนม กรุณาติดต่อสำนักงานการจองห้องพักของเรา เพื่อให้การจัดเรียงที่จำเป็นสำหรับเที่ยวบินของคุณ .

( moml )
อาหารมุสลิมไม่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ , เนื้อหมู ผลพลอยได้ หมู แฮม หรือ เบคอนที่ใช้ในการเตรียมอาหาร การเตรียมการและสไตล์การปรุงอาหารอาหารมื้ออื่น ๆอาจแตกต่างกัน .

กาก

ญี่ปุ่น ( jpmlm ) ใช้ได้เฉพาะห้องสวีทและผู้โดยสารชั้นหนึ่ง อาหารนี่เป็นจุดเด่นบนเที่ยวบินจากสิงคโปร์และเส้นทางเลือกอื่น ๆที่มีเที่ยวบินระยะเวลาหรือมากกว่า 2 ชั่วโมงกรุณาติดต่อสำนักงานการจองห้องพักของเรา เพื่อให้การจัดเรียงที่จำเป็นสำหรับเที่ยวบินของคุณ .

อาหารซีฟู้ด ( sfml )
มื้อนี้ประกอบด้วยเพียงอาหารทะเล ได้แก่ ปลา อาหารทะเล อาหาร

ไม่ ( nsfml )
มื้อนี้ไม่รวมกุ้ง หอย และปลา หรือชิ้นส่วนของมัน สามารถจองเที่ยวบินขาออกจาก 25 ตุลาคม 2015 .
กาก

( nbmlm ) บนเนื้อมื้อนี้ห้ามใช้เนื้อหรือผลพลอยได้จากเนื้อ
หลักสูตรทั้งหมด