The results of this study show that

The results of this study show that bullying is still prevalent in Dutch schools. More than 16% of the children aged 9–11 years reported being bullied on a regular basis and 5.5%reported regular active bullying during the current school term. Almost half of the bullied children did not tell their teacher that they were being bullied.

children from 32 Dutch elementary schools that participated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการศึกษานี้แสดงว่า bullying คือยังคงแพร่หลายในโรงเรียนดัตช์ มากกว่า 16% ของเด็กอายุ 9 – 11 ปีรายงานถูกอะไรสม่ำเสมอและ 5.5%reported ปกติใช้ bullying ระหว่างคำโรงเรียนปัจจุบัน เกือบครึ่งหนึ่งของเด็ก bullied ไม่ได้บอกครูว่า พวกเขาได้มีอะไรกันเด็กจาก 32 โรงเรียนประถมดัตช์ที่เข้าร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่ายังคงมีการข่มขู่ที่แพร่หลายในโรงเรียนชาวดัตช์ กว่า 16% ของเด็กอายุ 9-11 ปีที่รายงานถูกรังแกเป็นประจำและ 5.5% รายงานการข่มขู่ที่ใช้งานเป็นประจำในช่วงเทอมปัจจุบัน เกือบครึ่งหนึ่งของเด็กรังแกไม่ได้บอกครูของพวกเขาว่าพวกเขากำลังถูกรังแก. เด็ก ๆ จาก 32 โรงเรียนประถมดัตช์ที่เข้าร่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาพบว่า การกลั่นแกล้งยังแพร่หลายในโรงเรียนภาษาดัตช์ มากกว่า 16 % ของเด็กอายุ 9 - 11 ปี ยังถูกแกล้งเป็นประจำ และ 5.5 รายงานปกติใช้งานกลั่นแกล้งในเทอมปัจจุบัน เกือบครึ่งหนึ่งของการรังแกเด็กไม่ได้บอกครูว่าถูกรังแก

เด็กจากโรงเรียนที่เข้าร่วม 32 ชาวดัตช์