Honour Killers get death LAHORE : A

Honour Killers get death
LAHORE : A court in pakistan yesterday sentenced four men to death for the murder of a pregnant woman bludgeoned to death in the centre of the country's second-largest city for marrying against her family's wishes' lawyers said.
A mob of more than two dozen attackers, among them numerous relatives including the victim's father and brother,battered Farzana Parveen to death with bricks outside the Hight Court in the eastern city of lahore in May.
So-called honour killing are commonplace in pakistan but the brutal and brazen nature of Parveen's killing meant the case made headlines around the world.
The court today awarded death sentences to four accused- the father,brother,cousin and ex-hunband of the victim for murder and terrorism prosecutor Rai Asif Mehmood.
Mr Mehmood said the sentence were handed down for there counts- murder, terrorism and the killing of an unborn baby.
The fifth accused in the case, a cousin of Parveen, was sentenced to 13 years' imprisonment, Mr Mehmood said.
Thoungh Pakistan has the death penalty for several crimes, there has been defacto moratorium on civilian executions since 2008.
Defence lawyear Mansoor Rehman Afridi said his clients would appeal against the sentences.AFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกียรติยาได้เสียชีวิต ลาฮอร์: ศาลปากีสถานเมื่อวานพิพากษาตายฆ่า bludgeoned ตายในศูนย์กลางของเมืองที่สองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศสำหรับแต่งกับทนายความของความปรารถนาของครอบครัวของเธอกล่าวว่า ผู้หญิงสี่คนม็อบของผู้โจมตีมากกว่า 2 โหล ในหมู่พวกเขาจำนวนมากญาติของเหยื่อพ่อและพี่ชาย จากวิกฤต Farzana Parveen ตายด้วยอิฐภายนอกศาลเมืองตะวันออกของฮอร์เน็ทในพฤษภาคมเกียรติเรียกว่าฆ่าจะดาด ๆ ธรรมดาในปากีสถาน แต่ลักษณะของ Parveen ฆ่าอุกอาจ และโหดร้ายหมายถึง กรณีที่ทำหัวข้อข่าวทั่วโลกศาลวันนี้รับประโยคตายไปสี่หา - พ่อ น้อง ญาติและ hunband อดีตของเหยื่อการฆาตกรรมและการก่อการร้ายพนักงานอัยการของ Mehmood asif นาซีร์ไร่นายของ Mehmood กล่าวประโยคได้สืบทอดการนับมีฆาตกรรม การก่อการร้ายและการฆ่าเด็กทารกนายของ Mehmood กล่าวว่า ผู้ต้องหาห้าในกรณี ลูกพี่ลูกน้องของ Parveen ถูกพิพากษาให้จำคุก 13 ปีThoungh ปากีสถานมีโทษประหารชีวิตสำหรับอาชญากรรมหลาย มีพลเรือนดำเนินการชั่วคราวเพราะตั้งแต่ 2008ป้องกัน lawyear Mansoor Rehman Afridi กล่าวว่า ลูกค้าของเขาจะดึงดูดกับประโยคAFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับเกียรติฆ่าตาย
ละฮอร์ : ศาลในปากีสถานเมื่อวานนี้ตัดสินจำคุกคน ตายในข้อหาฆาตกรรมหญิงตั้งครรภ์ถูกทุบจนเสียชีวิต ในศูนย์กลางของเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศ ที่แต่งงานกับความปรารถนาของครอบครัวของเธอ ทนายความกล่าวว่า
ม็อบโจมตีมากกว่าสองโหล ในจำนวนนั้นมีญาติมากมายรวมทั้งพ่อ ของเหยื่อ และพี่ชายซึ้ง farzana parveen ตายด้วยอิฐด้านนอกของศาลในเมืองทางทิศตะวันออกของละฮอร์ในเดือนพฤษภาคม
เรียกว่าเกียรติยศฆ่ากันในปากีสถาน แต่โหดร้ายและหน้าด้าน ธรรมชาติของ parveen ฆ่า หมายถึง กรณีได้ข่าวรอบโลก .
ศาลวันนี้รางวัลตายประโยค 4 ผู้ต้องหา - พ่อ พี่ญาติและ hunband อดีตเหยื่อการฆาตกรรมและการก่อการร้ายอัยการไร่ Asif เมห์มูด .
นายเมห์มูดกล่าวประโยคถูกส่งลงเพราะนับ - ฆาตกรรม การก่อการร้าย และฆ่าเด็กที่ยังไม่เกิด .
5 ผู้ต้องหาในคดี ญาติของ parveen ถูกตัดสินให้จำคุก 13 ปี นายเมห์มูดกล่าว .
thoungh ปากีสถานมีโทษถึงตาย หลายคดีมีการยกเลิกการประหารพลเรือนในพฤตินัยตั้งแต่ 2008 .
ป้องกัน lawyear mansoor Rehman Afridi กล่าวว่าลูกค้าของเขาจะอุทธรณ์ sentences.afp