quality of life was measured by SF-

quality of life was measured by SF-36 version 2, includes 36 items assessing eight dimensions of functioning and well-being:physical function(10 items),role limitations caused by physical health problems(4 items),bodily pain(2 items),general health perceptions(6 items), energy/fatigue(4 items), social function (2 items), role limitations caused by emotional problems(3 items), and emotional well-being (5 items),see appendix F .score of all dimensions of quality of life ranged from 0 to 100.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณภาพชีวิตถูกวัด โดย SF-36 รุ่น 2 รวม 36 รายการประเมิน 8 มิติของการทำงาน และดี-ทางกายภาพ: เป็นฟังก์ชัน (10 รายการ) ข้อจำกัดบทบาทที่เกิดจากปัญหาสุขภาพ (4 รายการ), ปวดร่างกาย (2 รายการ), แนวสุขภาพทั่วไป (6 รายการ), พลังงาน/fatigue(4 items) สันนิบาต (2 รายการ) ข้อจำกัดบทบาทที่เกิดจากปัญหาทางอารมณ์ (3 รายการ), และอารมณ์ความเป็น (5 รายการ)ดูภาคผนวก F .score ทุกมิติของคุณภาพชีวิตอยู่ในช่วงจาก 0 ถึง 100

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณภาพชีวิตโดยวัดจาก SF-36 รุ่นที่ 2 รวม 36 รายการประเมินแปดมิติของการทำงานและความเป็นอยู่: ฟังก์ชั่นทางกายภาพ (10 รายการ) ข้อ จำกัด บทบาทที่เกิดจากปัญหาสุขภาพทางกายภาพ (4 รายการ), ความเจ็บปวดทางร่างกาย (2 รายการ) การรับรู้สุขภาพทั่วไป (6 รายการ) พลังงาน / ความเมื่อยล้า (4 รายการ) ฟังก์ชั่นทางสังคม (2 รายการ) ข้อ จำกัด บทบาทที่เกิดจากปัญหาทางอารมณ์ (3 รายการ), และอารมณ์เป็นอยู่ที่ดี (5 รายการ), ดูภาคผนวก F .score ของทุกมิติของคุณภาพชีวิตอยู่ในช่วง 0-100

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณภาพของชีวิตวัดด้วยคุณภาพชีวิต 2 รุ่น รวม 36 รายการประเมินแปดมิติของการทำงานและความเป็นอยู่ : หน้าที่ทางกายภาพ ( 10 รายการ ) , ข้อจำกัดบทบาทที่เกิดจากปัญหาสุขภาพทางกาย ( 4 รายการ ) , ความเจ็บปวดทางร่างกาย ( 2 รายการ ) , การรับรู้ภาวะสุขภาพทั่วไป ( 6 รายการ ) , พลังงาน / ล้า ( 4 รายการ ) , ฟังก์ชัน สังคม ( 2 รายการ ) , ข้อจำกัดบทบาทที่เกิดจากปัญหาทางอารมณ์ ( 3 รายการ )และอารมณ์เป็นอยู่ที่ดี ( 5 รายการ ) , ดูภาคผนวก F . คะแนนคุณภาพชีวิตในมิติต่างๆ มีค่าอยู่ระหว่าง 0 ถึง 100