Dear my non-Thai friends (especiall

Dear my non-Thai friends (especially those who are journalists) ,
My good friend for the last 11 years, mr. Sataporn Pongpipatwattana ,is a multi-tasking investigative journalist. He is now accusing one of Thailand's top players in the news/publication industry of taking his photo on FB, which he took at the Thai embassy is Nepal, and printed it on their front page without A) asking for his permission B) not giving any credits to him and C) not paying him a dime.
If this is proven true, what would you do if you were him?
And what if you do if you were the big boss of this news paper?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเพื่อนของฉันไม่ใช่ของไทย (โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เป็นนักข่าว),เพื่อนดี 11 ปี นาย Sataporn Pongpipatwattana ต่อสู้กำชับนักข่าวได้ เขาเป็นตอนนี้กล่าวหาผู้เล่นสูงสุดของประเทศไทยในอุตสาหกรรมข่าว/ประกาศของการถ่ายภาพของเขาใน FB ซึ่งเขาได้ที่สถานทูตไทยอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นเนปาล และพิมพ์ลงบนหน้าของพวกเขาโดย A) ขออนุญาตเขาข) ไม่ให้มีเครดิตกับเขา C) ไม่จ่ายเงินเขาเป็นขนาดถ้านี้คือพิสูจน์ความจริง คุณจะทำอะไรถ้าคุณเป็นเขาและถ้าคุณทำก็ใหญ่กระดาษข่าวนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเพื่อนไม่มีสัญชาติไทยของฉัน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีนักข่าว)
เพื่อนที่ดีของฉันสำหรับที่ผ่านมา 11 ปี, นาย สถาพร Pongpipatwattana เป็นนักข่าวสืบสวนมัลติทาสกิ้ง ตอนนี้เขากำลังกล่าวหาว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นชั้นนำของไทยในข่าว / อุตสาหกรรมการพิมพ์ของการถ่ายภาพของเขาใน FB ซึ่งเขาใช้เวลาที่สถานทูตไทยเนปาลและพิมพ์ไว้ในหน้าแรกของพวกเขาโดยไม่ต้อง) ขอ B ได้รับอนุญาตของเขา) ไม่ให้ สินเชื่อใด ๆ กับเขาและ C) ไม่ได้จ่ายเงินให้เขาเล็กน้อย.
นี้หากได้รับการพิสูจน์ความจริงสิ่งที่คุณจะทำอย่างไรถ้าคุณเป็นเขา?
และสิ่งที่ถ้าคุณทำเช่นถ้าคุณเป็นเจ้านายใหญ่ของกระดาษข่าวนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักไม่มีเพื่อนคนไทย ( โดยเฉพาะผู้ที่เป็นนักข่าว )
เป็นเพื่อนที่ดีของฉันสำหรับที่ผ่านมา 11 ปี , นายสถาพร pongpipatwattana เป็น multi tasking นักข่าวสืบสวน ตอนนี้เขากล่าวหาหนึ่งของประเทศไทยที่ผู้เล่นสูงสุดในอุตสาหกรรม ข่าว / พิมพ์ ถ่ายรูปเขาใน FB ซึ่งเขาเอาที่สถานทูตไทย เนปาลและพิมพ์บนหน้าของพวกเขาโดยไม่ได้ ) ขออนุญาต B ) ไม่ได้ให้เครดิตกับเขาและ C ) ไม่จ่ายเขาแล้ว . . .
ถ้านี้พิสูจน์จริง คุณจะทำอย่างไรถ้าคุณเป็นเขา
และถ้าคุณทำถ้าคุณเป็นเจ้านายใหญ่ของกระดาษข่าวนี้ ?