IntroductionBefore 1988, agricultur

Introduction

Before 1988, agricultural policy of Myanmar could be depicted as rigid and controlled and subsidized policy that highly emphasized on domestic food security and stability of price. After the economic transition from planned economic system to market-oriented economic system in 1988, agricultural policies of Myanmar pay attention on boosting production and promotion of agricultural exports. The Government considers agriculture "as the base for all-round development of other economic sectors". The three major objectives of the agriculture sector are: (i) to achieve surplus in paddy production; (ii) to achieve self-sufficiency in edible oil; and (iii) to step up the production and export of pulses and industrial crops. At the same time, within the context of market-oriented economic system, freedom in agricultural production, and participation of private sector have became the major policies in the agriculture sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบื้องต้นก่อนปี 1988 นโยบายการเกษตรของพม่าอาจจะมีการวาดเป็นเข้มงวดและการควบคุมและนโยบายเงินอุดหนุนที่เน้นมากในการรักษาความปลอดภัยของอาหารในประเทศและเสถียรภาพของราคา หลังจากที่การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจจากระบบเศรษฐกิจที่วางแผนไว้กับระบบเศรษฐกิจที่มุ่งเน้นตลาดในปี 1988 นโยบายการเกษตรของพม่าให้ความสนใจในการส่งเสริมการผลิตและการส่งเสริมการส่งออกสินค้าเกษตร รัฐบาลพิจารณาการเกษตร "เป็นฐานในการพัฒนาทุกรอบของภาคเศรษฐกิจอื่น ๆ " สามวัตถุประสงค์ที่สำคัญของภาคการเกษตรที่มี: (i) เพื่อให้บรรลุส่วนเกินในการผลิตข้าว; (ii) เพื่อให้เกิดการพึ่งพาตนเองในน้ำมันพืช; และ (iii) ที่จะก้าวขึ้นการผลิตและการส่งออกของพัลส์และพืชอุตสาหกรรม ในขณะเดียวกันในบริบทของระบบเศรษฐกิจตลาดเชิงเสรีภาพในการผลิตทางการเกษตรและการมีส่วนร่วมของภาคเอกชนได้กลายเป็นนโยบายที่สำคัญในภาคเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ

ก่อนปี พ.ศ. 2533 นโยบายเกษตรของพม่าอาจเป็นภาพที่เข้มงวดและควบคุมนโยบาย และเงินอุดหนุนที่ขอเน้นความปลอดภัยและเสถียรภาพของราคาอาหารภายในประเทศ หลังจากที่เศรษฐกิจเปลี่ยนจากระบบเศรษฐกิจระบบเศรษฐกิจที่มุ่งเน้นการตลาดวางแผนในปี 1988นโยบายการเกษตรของพม่าให้ความสำคัญกับการส่งเสริมการผลิต และการส่งเสริมการส่งออกสินค้าเกษตร . รัฐบาลพิจารณาเกษตร " เป็นฐานเพื่อพัฒนาการรอบด้านของภาคเศรษฐกิจอื่น ๆ สามวัตถุประสงค์หลักของภาคการเกษตร : ( ฉัน ) เพื่อให้บรรลุส่วนเกินในการผลิตข้าว ; ( 2 ) เพื่อให้เกิดความพอเพียงในน้ำมันพืช ;และ ( 3 ) ขั้นตอนการผลิตและการส่งออกของถั่วและพืชอุตสาหกรรม ในเวลาเดียวกัน ภายในบริบทของระบบเศรษฐกิจที่มุ่งเน้นการตลาด , เสรีภาพในการผลิตทางการเกษตร และการมีส่วนร่วมของภาคเอกชนจะเป็นนโยบายหลักในภาคเกษตรกรรม

.