Many thanks your below mail and att

Many thanks your below mail and attachment.
I have copied your request to my colleague Keith Hazell who is the BM of our office at Southampton and who has many years experience in shipments of vehicles via various ro-ro and other services.
Please also find attached a brief profile of our company.
Dear Keith, please revert directly to Mupaween on this enquiry (with cc to me also)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากคุณจดหมายและเอกสารแนบด้านล่างฉันได้คัดลอกคำขอของคุณกับเพื่อนร่วมงานของฉัน Keith Hazell ที่ BM ของเซาท์แธมป์ตัน และใครหลายปีประสบการณ์ในการจัดส่งสินค้าของยานพาหนะต่าง ๆ ro-ro และบริการอื่น ๆกรุณายังค้นหาแนบประวัติโดยย่อของบริษัทของเรารักคีธ กรุณากลับไป Mupaween กับคำถามนี้โดยตรง (กับ cc ผมยัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากอีเมลของคุณด้านล่างและสิ่งที่แนบมา.
ผมได้คัดลอกคำขอของคุณกับเพื่อนร่วมงานของฉันคี ธ Hazell ที่เป็น BM ของสำนักงานของเราที่เซาแธมป์ตันและผู้ที่มีประสบการณ์หลายปีในการจัดส่งของยานพาหนะต่างๆผ่านทาง ro-ro และบริการอื่น ๆ .
นอกจากนี้ยังพบกรุณาแนบ รายละเอียดสั้น ๆ ของ บริษัท ของเรา.
รักคี ธ โปรดยกเลิกโดยตรงกับ Mupaween สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ (ที่มีซีซีกับผมด้วย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณหลายด้านล่างของคุณอีเมลและสิ่งที่แนบ .
ผมได้คัดลอกที่คุณต้องการให้เพื่อนร่วมงานของฉันคีธ Hazell เป็น BM สำนักงานของเราใน เซาท์แธมป์ตัน และผู้ที่มีประสบการณ์หลายปีในการจัดส่งของยานพาหนะที่ผ่าน RO RO ต่างๆและบริการอื่น ๆ .
โปรดพบแนบประวัติโดยย่อของ บริษัท ของเรา .
ที่รักคีธ ได้โปรด ย้อน โดยตรงเพื่อสอบถาม mupaween บนนี้ ( กับ CC ให้ผมด้วย )