Med iterranea n mari ne biodi versi

Med iterranea n mari ne biodi versity has recei ved only a
fract ion of the atte ntion accorde d to its terr estrial coun-terpa rt, despite the great cult ural and economic impor-tance that the sea has been having for the Medit errane an
countr ies. A rough estimate of more than 850 0 species of
macr oscopi c marine organi sms should live in the Medi-terr anean Sea, correspon ding to somewh at b etween 4%
and 18% of the world marine speci es. This is a conspi c-uous ®gure if one consi ders that the Medit erranean Sea is
only 0.82% in surface area and 0.32% in volume as
compa red to the world ocean. The high biodiversi ty of the
Med iterranea n Sea may be exp lained by histori cal (its
tradi tion of study dates older than for a lmost any other
sea), paleog eograph ic (its torment ed geolog ical history
throu gh the last 5 my has been deter mining the occurr ence
of distinct biogeo graphi c c ategories ), and ecolog ical (its
varie ty of c limatic and hydrol ogic sit uations within a
singl e basin has probably no e quals in the world) reason s.
Present -day Medit errane an biodi versity is undergo ing
rapid alterati on under the combined press ure of climat e
change and human impact, but protec tion meas ures, eith er
for speci es or ecosys tems, are still scarce . To unders tand the
role and pa tterns of Medit erranean mari ne biodi versity,
mari ne ecolog ical research should: ®rst, re-va lue those
scien ti®c areas curren tly unfashiona ble with fundi ng
agenci es (systemati cs, biogeo graphy and taxonom y); sec-ond, start moni toring biodive rsity with a long- term ap-proach at a who le M editerran ean scale , possibly throu gh an
inte rnational ly co-or dinated network of mari ne prote cted
areas. Ó 2000 Elsevi er Science Ltd. All right s reser ved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Med iterranea มารี n มุ biodi versity มี recei เว็ดเท่าfract ไอออนของ accorde atte ntion ที่ d เพื่อ estrial ของ terr terpa ประเทศและ rt แม้ในลัทธิมาก ural และเศรษฐกิจนำ-tance ที่ได้รับมีทะเล Medit errane การcountr ies คร่าว ๆ มากกว่า 850 ชนิด 0macr oscopi organi c ทะเล sms ควรอาศัยอยู่ในทะเลเมดิ terr anean ดิง correspon เพื่อ somewh b etween 4%และ 18% ของ es speci ทะเลโลก เป็นการ conspi c-uous ® gure หนึ่ง ders consi ที่ซี erranean Meditเพียง$ 0.82% ในพื้นที่และ$ 0.32% ปริมาณเป็นค่าจ้างสีแดงกับทะเลโลก Ty biodiversi สูงของการN med iterranea ทะเลอาจ lained exp ด้วย (ของ cal historiสเตรชัน tradi ศึกษาวันที่เก่ากว่าสำหรับการ lmost กันซี), paleog eograph ic (มันทรมานประวัติ ical geolog edthrou gh 5 ล่าสุดของฉันได้รับการขัดขวางการทำเหมืองแร่ occurr enceของ biogeo หมด graphi c c ategories), และ ecolog ical (ของvarie ty ของ limatic และ hydrol ogic c นั่ง uations ภายในพื้น singl อีมีคงไม่ quals e ในโลก) s เหตุผลปัจจุบัน - errane Medit วัน versity biodi การเป็นรับกำลังalterati อย่างรวดเร็วบนใต้ ure กดรวมอี climatเปลี่ยนแปลงและบุคคลผลกระทบ แต่โพรเทคสเตรชันส ures, eith เอ้อสำหรับ speci es หรือ ecosys สิน ยังขาดแคลน การ unders tandบทบาทและป่า tterns ของ Medit erranean มารีมุ biodi versityมารีมุ ecolog ical วิจัยควร: ® rst, re va ลื้อเหล่านั้นscien ตี้ ® c พื้นที่ curren tly unfashiona ble กับ fundi ngagenci เอส (systemati cs, biogeo graphy และ taxonom y); sec ond เริ่มต้นโมนิแกลอร toring biodive rsity กับ ap-proach เป็นระยะยาวในการที่เลอ M editerran ean สเกล อาจ throu พักการบริษัทลี rnational ใน- หรือ dinated เครือข่าย cted พรตมุมารีพื้นที่ Ó 2000 Elsevi เอ้อ วิทยาศาสตร์ จำกัด S ทั้งหมดขวา reser เว็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Med iterranea n mari ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ biodi Versity ได้ ved recei
เพียงไอออนfract ของ atte ntion accorde d เพื่อ TERR estrial ของอา coun-terpa แม้จะมีพิธีกรรมทางศาสนาที่ดี ural และเศรษฐกิจในระยะ-impor ที่ทะเลได้รับมีสำหรับ Medit errane
countr โอบอุ้ม ประมาณการคร่าวๆของมากกว่า 850 สายพันธุ์ของ 0
macr oscopi คส่ง sms Organi ทะเลควรจะอยู่ใน Medi-TERR anean ทะเลดิง correspon เพื่อ somewh ที่ข etween 4%
และ 18% ของเอ speci โลกทางทะเล นี้เป็น conspi ®gureค uous หาก ders consi ว่า Medit erranean
ทะเลเพียง0.82% ในพื้นที่พื้นผิวและ 0.32% ในขณะที่ปริมาณการ
compa สีแดงลงไปในมหาสมุทรโลก ไท biodiversi สูงของ
Med iterranea n ทะเลอาจจะมีประสบการณ์ lained โดยแคล histori
(ของการTradi ของการศึกษาวันเก่ากว่าสำหรับ lmost อื่น ๆ
น้ำทะเล), paleog eograph ไอซี (การลงโทษของเอ็ด Geolog ประวัติศาสตร์ iCal
throu GH ช่วง 5 ของฉัน ได้รับการยับยั้งการเหมืองแร่ ence occurr
ของ biogeo กราฟิกซีซี ategories ที่แตกต่างกัน) และ ecolog iCal
(ของไทvarie ค limatic และ HYDROL ogic นั่ง uations
ภายในอ่างจsingl มีอาจจะไม่มีอี quals ในโลก) เหตุผล.
ปัจจุบัน -day Medit errane Versity biodi เป็นกริยาไอเอ็นจี
alterati อย่างรวดเร็วภายใต้ ure กดรวมของ e Climat
การเปลี่ยนแปลงและผลกระทบต่อมนุษย์ แต่ Protec การ Ures meas, eith
เอ้อสำหรับspeci เอหรือ Ecosys TEMS ยังคงหายาก เพื่ออันเดอร์ tand
บทบาทและความต่อปี tterns ของ Medit erranean mari ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ Versity biodi,
mari ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ecolog วิจัย iCal ควร: ®rstใหม่ va ลื้อผู้
scien พื้นที่ti®c Curren tly unfashiona เบิ้ลกับอามอสงะ
Agenci ES (systemati cs, biogeo graphy และ taxonom y); วินาที ond เริ่ม moni toring rsity biodive กับ AP-proach ระยะยาวที่ผู้ le M editerran EAN ขนาดอาจ throu GH
inte rnational เหมือนเครือข่ายร่วมหรือ dinated ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ mari prote cted
พื้นที่ Ó 2000 Elsevi เอ้อวิทยาศาสตร์ จำกัด สิทธิทั้งหมดของ Reser ved

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วย iterranea N มาริเน่ biodi versity มี recei ที่เท่านั้น
fract ไอออนของ atte ntion accorde D ของ terr estrial ก๊วน terpa RT , แม้จะดีศาสนาอูราลและเศรษฐกิจ impor ไปว่าทะเลมีสำหรับ medit errane เป็น
IES countr . ประมาณการคร่าวๆของกว่า 850 0 ชนิด
macr oscopi C ทะเล หรือ SMS ควรจะอยู่ในเมดิ terr anean ทะเลcorrespon ติงเพื่อบางใน B etween 4 %
และ 18% ของโลกทางทะเล speci ES นี้เป็น conspi c-uous ® gure ถ้า consi ders ที่ medit erranean ทะเล
เพียง 0.82 % ในพื้นที่ผิวและปริมาตรเป็น 0.32
compa สีแดงโลกมหาสมุทร การ biodiversi สูงไทของ
Med iterranea N ทะเลจะได้ EXP lained โดย histori แคล (
Tradi tion ของการศึกษาวันที่เก่ากว่าสำหรับ lmost ๆ
ทะเล )paleog eograph IC ( ทรมานเอ็ดที่สุดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์
GH 5 ตัวสุดท้ายของฉันถูกขัดขวางการทําเหมืองแร่ occurr ENCE
แตกต่างกัน biogeo graphi C C ategories ) และ ecolog iCal (
c limatic ไท สถานที่ท่องเที่ยว และ hydrol ogic นั่ง uations ภายใน
ด E E quals อ่างอาจจะไม่มีในโลก ) S .
เหตุผลปัจจุบัน - วัน medit errane เป็น biodi versity คือผ่านไอเอ็นจี
alterati อย่างรวดเร็วในสังกัดรวมกด ure ของภูมิอากาศ E
เปลี่ยนและผลกระทบของมนุษย์ , แต่ , tion เมียส ures ด้วยเอ้อ
เพื่อกา , ES หรือ ecosys tems ยังขาดแคลน เพื่อเข้า tand
บทบาทและ PA tterns ของ medit erranean มาริเน่ biodi versity
มาริเน่ ecolog iCal , การวิจัยควร : ® RST Re VA ลือเหล่านั้น
สอน® curren tly Ti C พื้นที่ unfashiona ble กับฟันดีของ
agenci ES ( systemati CSและ biogeo graphy taxonom y ) ; วงที่สอง เริ่ม Moni toring biodive rsity กับระยะยาว AP proach ในที่ ที่ editerran EAN มาตราส่วนอาจ GH เป็น
Co inte นานาชาติ ลี หรือ dinated เครือข่ายมาริเน่ ป้องกที่
พื้นที่ Ó 2000 elsevi เอ้อวิทยาศาสตร์ จำกัด ได้เป็นชั่วโมง ที่ .