Yangon, Nov 8, 2015 AFP – Myanmar b

Yangon, Nov 8, 2015 AFP – Myanmar began voting Sunday in a historic election that could thrust Aung San Suu Kyi's pro-democracy party into power and finally pull the country away from the grip of the military.

Queues of people, many wearing traditional longyi sarongs, built up before daybreak at polling stations across Yangon in a sign of the enthusiasm that has accompanied the milestone poll, hoped to be Myanmar's fairest for a generation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย่างกุ้ง 8 nov, 2015 AFP – พม่าเริ่มอาทิตย์การออกเสียงลงคะแนนในการเลือกตั้งประวัติศาสตร์ที่สามารถกระตุกนางอองซานซูจีของฝ่ายประชาธิปไตยในอำนาจ และสุดท้าย ดึงประเทศจากการจับของทหาร คิวคน หลายสวม longyi ดั้งเดิมโหร่ สร้างขึ้นก่อนเดย์เบรกที่สถานีพูในย่างกุ้งในความกระตือรือร้นที่ได้มาพร้อมกับสำรวจสำคัญ หวังให้ พม่า fairest ยุคหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย่างกุ้ง 8 พฤศจิกายน 2015 เอเอฟพี - พม่าเริ่มการออกเสียงลงคะแนนในวันอาทิตย์มีการเลือกตั้งในประวัติศาสตร์ที่สามารถผลักดันอองซานพรรคซูจีเรียกร้องประชาธิปไตยเข้าสู่อำนาจและในที่สุดก็ดึงประเทศออกไปจากการจับของทหาร. คิวของผู้คนจำนวนมากสวมใส่ Longyi แบบดั้งเดิม ผ้าถุงสร้างขึ้นก่อนรุ่งสางที่สถานีเลือกตั้งทั่วย่างกุ้งในสัญลักษณ์ของความกระตือรือร้นที่ได้มาพร้อมกับการสำรวจขั้นที่หวังว่าจะโสภาพม่าสำหรับรุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย่างกุ้ง 8 พ.ย. 2558 สำนักข่าวเอเอฟพี–พม่าเริ่มวันอาทิตย์ การลงคะแนนเสียงในประวัติศาสตร์การเลือกตั้งที่สามารถแทงพรรค Pro ประชาธิปไตย ออง ซาน ซูจี เป็นพลังงาน และในที่สุดก็ดึงประเทศออกจากมือของทหาร

รอคิวของหลายคน ใส่ผ้าถุง LONGYI แบบดั้งเดิม สร้างขึ้นก่อนรุ่งสางที่หน่วยเลือกตั้งทั่วย่างกุ้งในสัญลักษณ์ของความกระตือรือร้นที่พร้อม อาจารย์โพลหวังว่าจะเป็นพม่าที่ยุติธรรมที่สุดสำหรับรุ่น