All of the groups were given one ho

All of the groups were given one hour to design products
to solve the design problem “managing and organizing the
cables of digital products,” with the request that the final design
concepts be drawn as visual representations. We videotaped the
entire experimental process, which included discussion, drawing,
designers’ gestures, and information management on desks
(without interference or direct observation by the authors). All of
the workshops were conducted in the same setting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดของกลุ่มได้รับหนึ่งชั่วโมงการออกแบบผลิตภัณฑ์การแก้ไขปัญหาการออกแบบ "การจัดการ และการจัดระเบียบสายผลิตภัณฑ์ดิจิตอล พร้อมกับร้องขอที่สุดท้ายออกแนวคิดจะวาดเป็นภาพแทน เรา videotapedกระบวนการทดลองทั้งหมด ซึ่งรวมสนทนา วาดนักออกแบบของรูปแบบลายเส้น และจัดการข้อมูลบนโต๊ะ(โดยไม่รบกวนหรือสังเกตโดยตรง โดยผู้เขียน) ทั้งหมดการประชุมเชิงปฏิบัติได้ดำเนินการในการตั้งค่าเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกกลุ่มที่ได้รับเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงในการออกแบบผลิตภัณฑ์
ในการแก้ปัญหาการออกแบบ "การจัดการและการจัดระเบียบ
สายเคเบิลของผลิตภัณฑ์ดิจิตอล "ที่มีการร้องขอว่าการออกแบบขั้นสุดท้าย
แนวคิดจะวาดเป็นภาพการแสดง เราวีดิโอ
กระบวนการทดลองทั้งหมดซึ่งรวมถึงการอภิปราย, การวาดภาพ
ท่าทางของนักออกแบบและการจัดการข้อมูลบนโต๊ะ
(โดยปราศจากการแทรกแซงหรือการสังเกตโดยตรงโดยผู้เขียน) ทั้งหมดของ
การประชุมเชิงปฏิบัติการได้ดำเนินการในการตั้งค่าเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกกลุ่มได้รับหนึ่งชั่วโมงเพื่อออกแบบผลิตภัณฑ์
แก้ปัญหาการออกแบบการจัดการและการ
สายผลิตภัณฑ์ดิจิตอล " กับการร้องขอที่แนวคิดการออกแบบ
สุดท้ายจะวาดเป็นภาพที่ใช้แทน เราถ่ายคลิป
กระบวนการทดลองทั้งหมด ซึ่งรวมการสนทนา , ,
ท่าทางของนักออกแบบ และการจัดการข้อมูลบนโต๊ะ
( โดยไม่มีการแทรกแซง หรือการสังเกตโดยตรง โดยผู้เขียน ) ทั้งหมดของ
การประชุมจำนวนในการตั้งค่าเดียวกัน