This ΔV includes the launch vehicle’s injection burn past Earth escape velocity (minimum of 3.1 km/s) as well as any maneuvers required after injection such as asteroid rendezvous and departure burns. For some missions such as one-way flybys no other maneuvers may be required after injection.