Burger King and Wendy’s has been de

Burger King and Wendy’s has been declining in recent years. Consumers have become more health conscious and demand has shifted to alternative restaurants such as Subway, Chick-fil-A, and Chipotle. Attempts by McDonald’s and Wendy’s to steal customers from one another include frequent discounting tactics such as dollar menus. Such competitive tactics are indicative of cut-throat competition and a low profit potential in the traditional hamburger fast-food industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบอร์เกอร์คิงและของเวนดี้มีการลดลงในปีที่ผ่านมา กลายเป็นผู้บริโภค ที่ใส่ใจสุขภาพมากขึ้น และความต้องได้จากร้านอื่นเช่นรถไฟใต้ดิน เจี๊ยบไฟล์-A และ Chipotle ความพยายามทางแมคโดนัลด์ของเวนดี้จะขโมยลูกค้ากันรวมกลยุทธ์เปิดบ่อยเช่นเมนูดอลลาร์ กลยุทธ์การแข่งขันดังกล่าวส่อตัดคอแข่งขันและศักยภาพต่ำกำไรในอุตสาหกรรมอาหารแฮมเบอร์เกอร์แบบดั้งเดิมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบอร์เกอร์คิงและเวนดี้ได้รับการลดลงในปีที่ผ่านมา ผู้บริโภคได้กลายเป็นที่ใส่ใจสุขภาพมากขึ้นและความต้องการได้เปลี่ยนไปยังร้านอาหารทางเลือกเช่นรถไฟใต้ดิน Chick-A, และ Chipotle ความพยายามของโดนัลด์และเวนดี้ของลูกค้าที่จะขโมยจากคนอื่นรวมถึงกลยุทธ์การลดบ่อยเช่นเมนูดอลลาร์ กลยุทธ์ในการแข่งขันดังกล่าวเป็นตัวบ่งชี้ของการแข่งขันตัดคอและศักยภาพการทำกำไรในระดับต่ำในแฮมเบอร์เกอร์ดั้งเดิมอุตสาหกรรมอาหารอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กษัตริย์และเวนดี้แฮมเบอร์เกอร์ได้ลดลงในปีที่ผ่านมา . ผู้บริโภคได้กลายเป็นที่ใส่ใจสุขภาพเพิ่มเติม และมีความต้องการเปลี่ยนไปเป็นร้านอาหารทางเลือกเช่นรถไฟใต้ดิน Chick-Fil - และ Chipotle . ความพยายามโดยแมคโดนัลด์และเวนดี้แย่งลูกค้าจากกันและกัน รวมถึงยุทธวิธีลดบ่อยเช่นเมนูดอลลาร์ยุทธวิธีดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของการแข่งขันตัดคอและกำไรต่ำในแบบดั้งเดิมแฮมเบอร์เกอร์อาหารอุตสาหกรรม