A major aim in ecology is identifyi

A major aim in ecology is identifying determinants of invasiveness. We performed a meta-analysis of 117 field or experimental-garden studies that measured pair-wise trait differences of a total of 125 invasive and 196 non-invasive plant species in the invasive range of the invasive species. We tested whether invasiveness is associated with performance-related traits (physiology, leaf-area allocation, shoot allocation, growth rate, size and fitness), and whether such associations depend on type of study and on biogeographical or biological factors. Overall, invasive species had significantly higher values than non-invasive species for all six trait categories. More trait differences were significant for invasive vs. native comparisons than for invasive vs. non-invasive alien comparisons. Moreover, for comparisons between invasive species and native species that themselves are invasive elsewhere, no trait differences were significant. Differences in physiology and growth rate were larger in tropical regions than in temperate regions. Trait differences did not depend on whether the invasive alien species originates from Europe, nor did they depend on the test environment. We conclude that invasive alien species had higher values for those traits related to performance than non-invasive species. This suggests that it might become possible to predict future plant invasions from species traits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายที่สำคัญในระบบนิเวศจะระบุดีเทอร์มิแนนต์ของ invasiveness เราทำ meta-analysis ของเขตข้อมูลหรือศึกษาทดลองสวนที่วัดติด pair-wise ความแตกต่างของจำนวน 125 รุกรานและ 196 ไม่รุกรานพืชพันธุ์ในช่วงการรุกรานพันธุ์รุกราน 117 เราทดสอบว่าเกี่ยวข้องกับลักษณะที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพการทำงาน (สรีรวิทยา การปันส่วนใบตั้ง ยิงการปันส่วน อัตราการเติบโต ขนาด และออกกำลังกาย), และว่าความสัมพันธ์ดังกล่าวขึ้นกับชนิดของการศึกษา และปัจจัยทางชีวภาพ หรือ biogeographical invasiveness พันธุ์รุกราน โดยรวมมีค่าสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกว่าทั้งหมดหกติดประเภทไม้ไม่ทำลายธรรมชาติ เพิ่มเติมติดความแตกต่างสำคัญสำหรับรุกรานเทียบกับเปรียบเทียบภาษามากกว่าการรุกรานกับเปรียบไม่รุกรานคนต่างด้าว นอกจากนี้ สำหรับเปรียบเทียบระหว่างพันธุ์รุกรานและพันธุ์พื้นเมืองเองรุกรานอื่น ๆ ไม่ติดความแตกต่างได้อย่างมีนัยสำคัญ ความแตกต่างในอัตราสาขาสรีรวิทยาและการเจริญเติบโตได้ขนาดใหญ่ในภูมิภาคเขตร้อนกว่าในภูมิภาคซึ่ง ติดความแตกต่างไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าสายพันธุ์มนุษย์ต่างดาวที่รุกรานมาจากยุโรป หรือไม่ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมการทดสอบ เราสรุปว่า พันธุ์รุกรานคนต่างด้าวมีค่าสูงในลักษณะที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพมากกว่าชนิดที่ไม่ทำลายธรรมชาติ แนะนำว่า มันอาจไปทำนายว่า ในอนาคตพืชรุกรานจากลักษณะสายพันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายที่สำคัญในระบบนิเวศคือการระบุปัจจัยของการรุกราน เราดำเนินการ meta-analysis จาก 117 เขตการศึกษาทดลองหรือสวนที่วัดความแตกต่างของลักษณะคู่ที่ชาญฉลาดจากทั้งหมด 125 รุกรานและ 196 สายพันธุ์พืชที่ไม่รุกรานในช่วงการรุกรานของชนิดพันธุ์รุกราน เราได้ทดสอบว่าการรุกรานที่เกี่ยวข้องกับลักษณะการปฏิบัติงานที่เกี่ยวข้องกับ (สรีรวิทยาการจัดสรรใบพื้นที่ยิงจัดสรรอัตราการเจริญเติบโตขนาดและการออกกำลังกาย) และไม่ว่าสมาคมดังกล่าวขึ้นอยู่กับประเภทของการศึกษาและปัจจัย biogeographical หรือทางชีวภาพ โดยรวม, ชนิดแพร่กระจายที่มีค่าสูงกว่าสายพันธุ์ที่ไม่รุกรานสำหรับทุกหกประเภทลักษณะ ความแตกต่างของลักษณะอื่น ๆ อย่างมีนัยสำคัญสำหรับการเปรียบเทียบกับการบุกรุกพื้นเมืองกว่าเมื่อเทียบกับการรุกรานของมนุษย์ต่างดาวเปรียบเทียบไม่รุกราน นอกจากนี้สำหรับการเปรียบเทียบระหว่างแพร่กระจายพันธุ์และพันธุ์พื้นเมืองที่ตัวเองมีการบุกรุกที่อื่น ๆ ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญลักษณะ ความแตกต่างในทางสรีรวิทยาและอัตราการเจริญเติบโตมีขนาดใหญ่ในเขตร้อนกว่าในเขตอบอุ่น ลักษณะที่แตกต่างกันไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าสายพันธุ์ต่างถิ่นที่รุกรานมาจากยุโรปหรือไม่พวกเขาขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมการทดสอบ เราสรุปได้ว่าชนิดพันธุ์ต่างถิ่นมีค่าสูงขึ้นสำหรับลักษณะที่เกี่ยวข้องกับผลการดำเนินงานกว่าสายพันธุ์ที่ไม่รุกราน นี้แสดงให้เห็นว่ามันอาจจะเป็นไปได้ที่จะคาดการณ์การรุกรานพืชในอนาคตจากลักษณะสายพันธุ์