After careful consideration I would

After careful consideration I would like to inform you that we can confirm the purchase of 2 house keeping trolleys model 1401-019 @ 11,000 Bt/piece. Please advise how to proceed with the order. Please inform the delivery time as well as transportation cost for delivery of the trolleys in Chang Kian, Chiang Mai. Many thanks and best regards. Jeroen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบฉันต้องการจะแจ้งให้ทราบว่าเราสามารถยืนยันการซื้อบ้าน 2 เก็บรถเข็นรุ่น 1401-019 @ 11,000 บาท / ชิ้น โปรดให้คำแนะนำวิธีการดำเนินการกับคำสั่ง โปรดแจ้งเวลาการจัดส่งเช่นเดียวกับค่าใช้จ่ายในการขนส่งสำหรับการส่งมอบรถเข็นในช่างเคี่ยนเชียงใหม่ ขอบคุณมากและดีที่สุด Jeroen

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากพิจารณาอย่างถี่ถ้วน อยากแจ้งให้คุณทราบว่า เราสามารถยืนยันการซื้อรุ่น 2 บ้านรักษา trolleys 1401-019 @ชิ้น 11000 บาท กรุณาแจ้งวิธีการดำเนินการใบสั่ง กรุณาแจ้งเวลาการส่งมอบรวมทั้งขนส่งต้นทุนสำหรับการจัดส่ง trolleys ในช้าง Kian เชียงใหม่ ขอบคุณและนับถือมาก Jeroen

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบผมต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าเราสามารถยืนยันการซื้อสินค้าของ 2 การส่งสินค้ารุ่น 1401-019 11,000 @บาท/ชิ้น โปรดแจ้งว่าจะดำเนินการต่อด้วยการสั่งซื้อได้ โปรดแจ้งให้เวลาในการส่งมอบและค่าใช้จ่ายในการขนส่งการส่งมอบในรถรางไฟฟ้าในช้าง kian เชียงใหม่ ขอบคุณมากและขอแสดงความนับถือดีที่สุด. เดอร์