5. Evacuation• Total evacuation of

5. Evacuation

• Total evacuation of the premises will only be ordered if a bomb is found or if a bomb has exploded and upon the advice of the police or relevant authorities.
• However, a partial evacuation may be ordered by the Crisis Team if a suspected bomb is found while awaiting the arrival of the police.
• To avoid general panic, the Hotel manager will personally inform the guests and employees concerned. The Telephone Operator will direct all inquiries to the Hotel manager after evacuation until re-accommodation back to hotel to be followed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. อพยพ•อพยพรวมของสถานจะสั่งซื้อได้ ถ้าพบระเบิด หรือ ถ้าเกิดระเบิด และคำแนะนำของตำรวจหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง•อย่างไรก็ตาม การอพยพบางส่วนอาจถูกสั่ง โดยทีมงานวิกฤตถ้าพบระเบิดสงสัยระหว่างรอการมาถึงของตำรวจ•เพื่อหลีกเลี่ยงการตื่นตระหนกทั่วไป ผู้จัดการโรงแรมตนจะแจ้งท่านและพนักงานที่เกี่ยวข้อง พนักงานรับโทรศัพท์จะตรงสอบถามทั้งหมดแห่งหลังจากอพยพจนถึงกลับเข้าที่พักกลับมาที่โรงแรมจะต้องปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. การอพยพ

•อพยพรวมของสถานที่เดียวที่จะได้รับการสั่งซื้อถ้าระเบิดพบหรือถ้าระเบิดได้ระเบิดและเมื่อคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง.
•อย่างไรก็ตามการอพยพบางส่วนอาจจะได้รับคำสั่งจากทีมวิกฤติหาก สงสัยว่าระเบิดที่พบในขณะที่รอการมาถึงของตำรวจ.
•เพื่อหลีกเลี่ยงการตื่นตระหนกทั่วไปผู้จัดการโรงแรมเองจะแจ้งให้ผู้เข้าพักและพนักงานที่เกี่ยวข้อง โทรศัพท์ประกอบการจะสอบถามข้อมูลโดยตรงทั้งหมดให้กับผู้จัดการโรงแรมหลังจากอพยพจนกว่าจะ re-ที่พักกลับไปที่โรงแรมที่จะปฏิบัติตาม