even if again says such a thing and

even if again says such a thing and does not put up a hurdle!」

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าอีกครั้งกล่าวว่าเรื่องดังกล่าวและไม่ได้วางเครื่องกีดขวาง! 」

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่า สิ่งดังกล่าว และไม่วางรั้วกระโดดข้ามอีก! 」

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าอีกครั้งบอกว่าสิ่งที่ดังกล่าวและไม่ได้ทำขึ้นสิ่งกีดขวางที่!"