When to Talk BusinessOn the golf co

When to Talk Business

On the golf course, the common rule of thumb is not to get down to business before the fourth hole. At the table, it's a bit more ambiguous.

My advice: If you're having a social conversation, don't bring up business until you have received your drinks and ordered your meals. Then, when business talk commences, frame the conversation around your guest. Ask about her business, what she's working on and where she needs help.

This will give you a clear understanding of context and provide a natural segue into explaining how you and your company might be of assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อพูดคุยธุรกิจในสนามกอล์ฟ ทั่วไปกฎของหัวแม่มือจะไม่ไปลงธุรกิจก่อนสี่หลุม ในตาราง มันเป็นบิตมากขึ้นชัดเจน คำแนะนำของฉัน: ถ้าคุณมีการสนทนาทางสังคม ไม่มาอัพจน กว่าคุณได้รับเครื่องดื่มที่สั่งอาหารของคุณ จากนั้น เมื่อพูดคุยธุรกิจจุดเริ่มต้น กรอบสนทนาการเข้าพักของคุณ ถาม เกี่ยวกับธุรกิจของเธอ สิ่งที่เธอกำลังทำงานในที่ที่เธอต้องการให้ช่วยนี้จะให้การทำความเข้าใจบริบท และให้ธรรมชาติ segue เป็นการอธิบายว่า คุณและบริษัทของคุณอาจจะเป็นความช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมีการพูดคุยธุรกิจในสนามกอล์ฟกฎทั่วไปของหัวแม่มือคือจะไม่ได้รับลงไปที่ธุรกิจก่อนที่หลุมที่สี่ ที่โต๊ะมันเป็นบิตคลุมเครือมากขึ้น. คำแนะนำของฉัน: หากคุณกำลังมีการสนทนาทางสังคมไม่ได้นำธุรกิจจนกว่าคุณจะได้รับเครื่องดื่มของคุณและสั่งให้มื้ออาหารของคุณ จากนั้นเมื่อพูดคุยธุรกิจเริ่มกรอบการสนทนาของผู้เข้าพักของคุณ สอบถามเกี่ยวกับธุรกิจของเธอสิ่งที่เธอทำงานเกี่ยวกับการและสถานที่ที่เธอต้องการความช่วยเหลือ. นี้จะให้ความเข้าใจที่ชัดเจนจากบริบทและให้ทำต่อธรรมชาติลงไปในการอธิบายวิธีการที่คุณและ บริษัท ของคุณอาจจะให้ความช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพูดถึงธุรกิจ

ในสนามกอล์ฟ กฎทั่วไปของหัวแม่มือคือไม่ได้ที่จะได้รับลงไปที่ธุรกิจก่อนที่หลุมที่สี่ ที่โต๊ะ มันคลุมเครือมากขึ้น

คำแนะนำ : ถ้าคุณกำลังมีการสนทนาทางสังคม ไม่นำขึ้นธุรกิจจนกว่าคุณจะได้รับเครื่องดื่มและสั่งอาหารของคุณ จากนั้นเมื่อคุยธุรกิจเริ่มต้น กรอบสนทนารอบ ๆ แขกของคุณถามเกี่ยวกับธุรกิจของเธอ อะไรที่เธอทำแล้วเธอต้องการความช่วยเหลือ

นี้จะให้คุณมีความเข้าใจที่ชัดเจนของบริบทและให้เตือนธรรมชาติในการอธิบายวิธีการที่คุณและบริษัทของคุณ อาจจะช่วยได้