Identifying the Kony 2012 campaign

Identifying the Kony 2012 campaign among the innovations that changed global development over the past year might seem perverse. After all, what started out in March as a viral video campaign highlighting the atrocities of the Ugandan warlord Joseph Kony culminated, a month later, with a failed attempt to translate digital activism into real-life action. Factor in charges that the campaign was oversimplified, inaccurate and reinforced media stereotypes about Africa – not to mention the well-publicised problems experienced by film-maker Jason Russell – and it could be argued the whole thing was a disaster.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบุส่งเสริมการขายโคนี 2012 ระหว่างนวัตกรรมที่เปลี่ยนแปลงพัฒนากว่าปีผ่านมาอาจดู perverse หลังจากที่ทุก สิ่งเริ่มออกในเดือนมีนาคมเป็นแคมเปญวิดีโอไวรัสเน้นในยามสงครามของอุบล Ugandan โจเซฟโคนี culminated หนึ่งเดือนต่อมา ด้วยความพยายามที่ล้มเหลวแปลดิจิตอลเคลื่อนไหวในการดำเนินชีวิต ปัจจัยค่าธรรมเนียมว่า แคมเปญ oversimplified ไม่ถูกต้อง และเสริมสื่อมักเกี่ยวกับแอฟริกา – ไม่ต้องพูดถึงปัญหา publicised แห่งประสบการณ์ โดย Jason รัสเซลฟิล์ม-เครื่องทำ และอาจโต้เถียงสิ่งทั้งหมดถูกภัยพิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบุ Kony 2012 แคมเปญในนวัตกรรมที่เปลี่ยนการพัฒนาทั่วโลกปีที่ผ่านมาอาจจะดูขี้อ้อน หลังจากที่ทุกสิ่งเริ่มต้นจากมีนาคมเป็นแคมเปญวิดีโอไวรัสเน้นการสังหารโหดของยูกันดาขุนพลโจเซฟ Kony culminated เดือนต่อมามีความพยายามที่ล้มเหลวในการแปลการเคลื่อนไหวดิจิตอลในชีวิตจริงการกระทำ ปัจจัยในการคิดค่าบริการจากแคมเปญที่สมจริงสมจังแบบแผนสื่อไม่ถูกต้องและเสริมเกี่ยวกับแอฟริกา - ไม่พูดถึงปัญหาที่มีการเผยแพร่ภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์โดยผู้ผลิตเจสันรัสเซล - และมันอาจจะเป็นที่ถกเถียงกันเรื่องทั้งหมดเป็นภัยพิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบุ Kony 2012 แคมเปญของนวัตกรรมที่เปลี่ยนแปลงการพัฒนาทั่วโลกในช่วงที่ผ่านมา อาจจะดูแปลกประหลาด . หลังจากทั้งหมดแล้ว เริ่มในเดือนมีนาคม เป็นไวรัสวิดีโอแคมเปญเน้นความโหดร้ายของขุนพลยุโจเซฟ โคนี culminated เดือนต่อมาได้มีความพยายามที่ล้มเหลวที่จะแปลดิจิตอล Activism ในชีวิตจริงการกระทำปัจจัยในค่าใช้จ่ายที่แคมเปญยอดคุณสมบัติไม่ถูกต้อง และเสริมภาพลักษณ์ , สื่อเกี่ยวกับแอฟริกา–ไม่ต้องพูดถึงคือการเผยแพร่ปัญหาที่มีประสบการณ์โดยผู้สร้างภาพยนตร์เจสัน รัสเซล ) และมันอาจจะเถียงมันคือความหายนะ