At the start of the Rattanakosin or

At the start of the Rattanakosin or Bangkok period in the late eighteenth century, when the capital was finally settled at Bangkok, an elephant kraal was established in Krabi by order of Chao Phraya Nakorn (Noi), the governor of Nakhon Si Thammarat, which was by then a part of the Thai Kingdom. He sent his vizier, the Phra Palad, to oversee this task, which was to ensure a regular supply of elephants for the larger town. So many followers emigrated in the steps of the Phra Palad that soon Krabi had a large community in three different boroughs: Pakasai, Khlong Pon, and Pak Lao. In 1872, King Chulalongkorn graciously elevated these to town status, called Krabi, a word that preserves in its meaning the monkey symbolism of the old standard. The town's first governor was Luang Thep Sena, though it continued a while as a dependency of Nakhon Si Thammarat. This was changed in 1875, when Krabi was raised to a fourth-level town in the old system of Thai government. Administrators then reported directly to the central government in Bangkok, and Krabi's history as an entity separate from other provinces, had begun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เริ่มต้นของรอบระยะเวลารัตนโกสินทร์หรือกรุงเทพมหานครในศตวรรษ eighteenth ปลาย เมื่อเมืองหลวงถูกสุดท้ายชำระกรุงเทพ หมู่บ้านช้างถูกก่อตั้งขึ้นในกระบี่ by order of เจ้าพระยานคร (น้อย) นครศรีธรรมราช ซึ่งด้วยแล้วเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรไทยผู้ว่าการ เขาส่งเขา vizier พระปลัด ดูแลงานนี้ ซึ่งให้จัดหาปกติของช้างในเมืองใหญ่ ลูกศิษย์จำนวนมากได้อพยพในขั้นตอนของปลัดพระว่า เร็ว ๆ นี้กระบี่มีชุมชนขนาดใหญ่ใน boroughs สามอื่น: ปกาสัย คลองผ่อนคลายโฮ และปากลาว ในเนียร์ช มหาจุฬาลงกรณ์ปรมิยกเมืองสถานะ กระบี่ คำที่รักษาในความหมาย สัญลักษณ์ลิงที่มาตรฐานเก่า เหล่านี้ แห่งแรกผู้มีหลวงเทพเสนา ว่ามันอย่างต่อเนื่องในขณะที่เป็นการอ้างอิงของนครศรีธรรมราช นี้ถูกเปลี่ยนแปลงใน 1875 เมื่อกระบี่ถูกยกเป็นเมืองในระบบเดิมของรัฐบาลไทย ผู้ดูแลระบบแล้วรายงานโดยตรงกับรัฐบาลกลางในกรุงเทพมหานคร และเริ่มประวัติศาสตร์ของกระบี่เป็นองค์กรที่แยกออกจากจังหวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเริ่มต้นของกรุงรัตนโกสินทร์หรือกรุงเทพฯในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปดเมื่อเมืองหลวงถูกตัดสินสุดท้ายที่กรุงเทพฯซึ่งเป็นหมู่บ้านช้างก่อตั้งขึ้นในกระบี่ตามคำสั่งของเจ้าพระยานคร (น้อย) ผู้ว่าราชการจังหวัดนครศรีธรรมราชซึ่งเป็น จากนั้นเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรไทย เขาส่งอัครมหาเสนาบดีของเขาพระปลัดเพื่อดูแลงานนี้ซึ่งเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าอุปทานปกติของช้างสำหรับเมืองที่มีขนาดใหญ่ ดังนั้นหลายติดตามอพยพในขั้นตอนของพระปลัดที่กระบี่เร็ว ๆ นี้มีชุมชนขนาดใหญ่ในสามเมืองที่แตกต่างกันปกาสัย, คลองปอนและปากลาว ใน 1872 พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเกล้าฯเหล่านี้เพื่อยกระดับฐานะเมืองที่เรียกว่ากระบี่คำที่เก็บรักษาในความหมายของสัญลักษณ์ลิงมาตรฐานเก่า ผู้ว่าราชการจังหวัดเป็นครั้งแรกของเมืองที่เป็นหลวงเทพเสนาแม้ว่ามันจะยังคงเป็นในขณะที่การพึ่งพานครศรีธรรมราช นี่คือการเปลี่ยนแปลงในปี 1875 เมื่อกระบี่ถูกยกขึ้นไปยังเมืองที่สี่ระดับในระบบเก่าของรัฐบาลไทย ผู้ดูแลระบบแล้วรายงานไปยังรัฐบาลกลางโดยตรงในกรุงเทพฯและประวัติศาสตร์ของจังหวัดกระบี่เป็นนิติบุคคลที่แยกออกมาจากจังหวัดอื่น ๆ ได้เริ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เริ่มต้นของกรุงรัตนโกสินทร์หรือกรุงเทพมหานคร ในช่วงศตวรรษที่ 18 สาย เมื่อเมืองหลวงถูกตัดสินสุดท้ายที่กรุงเทพ , หมู่บ้านช้าง ก่อตั้งขึ้นในจังหวัดกระบี่ โดยคำสั่งของเจ้าพระยานคร ( น้อย ) , ผู้ว่าราชการจังหวัดนครศรีธรรมราช ซึ่งก็เป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรไทย เขาส่งราชมนตรีของเขา พระปลัด ที่ดูแลงานนี้ซึ่งเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าอุปทานปกติของช้างสำหรับขนาดใหญ่ในเมือง ผู้ติดตามจำนวนมากอพยพในขั้นตอน ของ พระ ปลัดนี้ที่กระบี่ มีชุมชนขนาดใหญ่ใน 3 เมืองที่แตกต่างกัน : ปกาสัย คลองปอน และ ปากลาว ใน 1872 , พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวพระราชทานยกระดับเหล่านี้เมืองสถานะที่เรียกว่ากระบี่ คำพูดที่กวนในความหมายของลิงสัญลักษณ์ของมาตรฐานเก่าของเมืองแรก คือ หลวงเทพเสนา ผู้ว่าการรัฐ แม้ว่ามันอย่างต่อเนื่องในขณะที่เป็นเมืองขึ้นของนครศรีธรรมราช นี้คือการเปลี่ยนแปลงใน 1875 เมื่อกระบี่ถูกยกขึ้นเป็นเมืองระดับที่สี่ในระบบเก่าของรัฐบาล ผู้บริหารแล้วรายงานโดยตรงต่อรัฐบาลกลางในกรุงเทพและกระบี่ ประวัติเป็นนิติบุคคลแยกต่างหากจากจังหวัดอื่น ๆได้เริ่มขึ้นแล้ว