Thailand Earthquake Beheads Buddha

Thailand Earthquake Beheads Buddha Statue And Devastates Wat Rongkhun Temple

MORE: Myanmar Earthquake Chiang Rai Buddha Wat Rongkhun Temple Wat Rong Khun Temple Thailand Earthquake Buddhism Buddhist Temple Damaged Buddha Statue Chiang Rai Buddha Headless
Myanmar and parts of northern Thailand were rocked by a strong earthquake on Tuesday that killed one person and hurt several dozen more.

Another casualty of the seismic disruption was a huge statue of the Buddha in the Chiang Rai province of Thailand, which was decapitated by the earthquake. Monk Phra Pathompong reported that the statue's head, located at Udomwaree temple, fell off during the shaking.
Thai villagers examine a damaged Buddha statue following an earthquake in Chiang Rai province, northern Thailand, Tuesday, May 6, 2014. Officials said Tuesday that one person was killed and several dozen were hurt in the earthquake that struck northern Thailand and Myanmar a day earlier, smashing windows, cracking walls and roads and damaging Buddhist temples. (AP Photo/Wichai Taprieu)

The iconic white temple of Wat Rongkhun near Chiang Rai was also damaged, and will be closed indefinitely for repairs, according to the Bangkok Post.
Chalermchai Kositpipat, the celebrated artist who owns the amazingly ornate structure, told the Post, "We couldn't sleep inside last night because the tremor was almost non-stop. The engineer who built the temple and I checked the damage last night and we thought it wasn't too bad. But come morning we were shocked by the extent of the destruction."
Kositpipat is still investigating the extent of the devastation, but he worries that if the structure is too damaged the temple may have to close for good. The temple is known for its elaborate white exterior and unorthodox interior murals, which feature statues of the Buddha as well as images of Superman, Batman, and Neo from the Matrix, because the artist believes they further the Buddha's message.

"We're desperate. Our works over the past 20 years disappeared in one day," he said.

Thailand's Meteorological Department said the quake was magnitude 6.3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยเกิดแผ่นดินไหว Beheads รูปปั้นและ Devastates วัดพระสิงห์วัดพระ

เพิ่มเติม: พม่าแผ่นดินไหวเชียงใหม่เชียงรายพระวัดพระสิงห์วัดวัดร่องขุนวัดไทยแผ่นดินไหวพุทธพุทธวัดเสียหายพระรูปปั้นเชียงใหม่ไร่พระถอดหัวปอก
พม่าและภาคเหนือมี rocked โดยแผ่นดินไหวที่แข็งแกร่งในวันอังคารที่ฆ่าคน และบาดเจ็บหลายโหลมากขึ้น

กลับอีกของทรัพยธรณีมีรูปปั้นขนาดใหญ่ของพระในจังหวัดเชียงรายจังหวัดของไทย ซึ่งถูก decapitated โดยแผ่นดินไหว พระพระปฐมพงษ์รายงานว่า ศีรษะของรูปปั้น ตั้งอยู่ที่วัด Udomwaree ก้มปิดระหว่างการสั่น
รูปปั้นพระพุทธรูปเสียหายต่อแผ่นดินไหวที่จังหวัดเชียงราย ภาคเหนือ วันอังคาร 6 พฤษภาคม ตรวจสอบชาวบ้านไทย 2014. กล่าวว่า วันอังคารว่า คนถูกฆ่า และหลายโหลถูกทำร้ายในแผ่นดินไหวที่ภาคเหนือของไทยและพม่าวันก่อนหน้า ดีที่สุด windows แตกผนังและถนน และทำลายวัดพุทธ (AP Photo/วิชัย Taprieu)

โดดเด่นสีขาววัดของวัดพระสิงห์ใกล้เชียงรายยังหาย และจะถูกปิดโดยไม่จำกัดเวลาสำหรับการซ่อมแซม ตามประกาศกรุงเทพมหานคร
โพสต์บอกอาจารย์ Kositpipat ศิลปินที่เป็นเจ้าของโครงสร้างน่าอัศจรรย์สม เฉลิมฉลอง "เราไม่สามารถนอนในคืนสุดท้ายเนื่องจากสั่นเกือบไม่หยุด วิศวกรผู้สร้างวัดนี้ฉันตรวจสอบความเสียหายคืน และเราคิดว่า มันไม่ได้เลวร้ายเกินไป แต่มาตอนเช้าเราก็ตกใจ โดยขอบเขตของการทำลาย"
Kositpipat ยังหาขอบเขตของการทำลายล้าง แต่เขากังวลว่าถ้าโครงสร้าง วัดเสียหายมากเกินไปอาจจะต้องปิดดี วัดมีชื่อเสียงภายนอกสีขาวอย่างประณีตและภาพจิตรกรรมภายในแนวใหม่ ซึ่งลักษณะรูปปั้นของพระพุทธเจ้าและรูปของซูเปอร์แมน แบทแมน และนีโอจากเมทริกซ์ เนื่องจากศิลปินเชื่อว่า พวกเขาเพิ่มเติมข้อความของพระพุทธเจ้า

"เราหมดหวัง งานของเราผ่านมา 20 ปีหายไปในหนึ่งวัน เขากล่าวว่า

กรมอุตุนิยมวิทยาของไทยกล่าวว่า การสั่นสะเทือนมีขนาด 6.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยแผ่นดินไหว Beheads รูปปั้นพระพุทธรูปและวัด devastates Rongkhun วัดเพิ่มเติม: พม่าแผ่นดินไหวเชียงรายพระพุทธรูปวัด Rongkhun วัดร่องขุ่นวัดไทยพุทธแผ่นดินไหววัดพุทธรูปปั้นพระพุทธรูปเสียหายเชียงรายพระพุทธรูปหัวพม่าและบางส่วนของภาคเหนือของประเทศไทยได้รับการโยกแผ่นดินไหวที่แข็งแกร่งในวันอังคารที่ ที่ฆ่าคนคนหนึ่งและได้รับบาดเจ็บหลายสิบเพิ่มเติมอุบัติเหตุของการหยุดชะงักแผ่นดินไหวอีกอย่างคือรูปปั้นขนาดใหญ่ของพระพุทธเจ้าในจังหวัดเชียงรายของประเทศไทยซึ่งได้รับการหัวจากแผ่นดินไหว พระภิกษุสงฆ์พระ Pathompong รายงานว่าหัวของรูปปั้นที่ตั้งอยู่ที่วัด Udomwaree ลดลงปิดในระหว่างเขย่าชาวไทยตรวจสอบพระพุทธรูปที่ได้รับความเสียหายหลังเกิดแผ่นดินไหวในจังหวัดเชียงราย, ภาคเหนือของประเทศไทยอังคาร 6 พฤษภาคม, 2014. เจ้าหน้าที่กล่าวเมื่อวันอังคารว่า ผู้ที่ถูกฆ่าตายและอีกหลายโหลถูกทำร้ายในกรณีแผ่นดินไหวที่หลงทางตอนเหนือของไทยและพม่าในวันก่อนหน้านี้ทุบหน้าต่าง, ผนังและถนนและวัดทางพุทธศาสนาแตกเสียหาย (AP Photo / วิชัย Taprieu) วัดสีขาวที่เป็นสัญลักษณ์ของวัด Rongkhun ใกล้เชียงรายยังได้รับความเสียหายและจะถูกปิดอย่างไม่มีกำหนดเพื่อการซ่อมแซมตามที่บางกอกโพสต์เฉลิม Kositpipat, ศิลปินชื่อดังที่เป็นเจ้าของโครงสร้างหรูหราที่น่าอัศจรรย์ใจบอก โพสต์ว่า "พวกเราไม่สามารถนอนหลับได้ในคืนที่ผ่านมาเนื่องจากการสั่นสะเทือนได้เกือบไม่หยุด. วิศวกรที่สร้างวัดและฉันจะตรวจสอบความเสียหายเมื่อคืนที่ผ่านและเราคิดว่ามันไม่ได้เลวร้ายเกินไป. แต่มาตอนเช้าเราก็ตกใจ ขอบเขตของการทำลาย. " Kositpipat ยังคงตรวจสอบขอบเขตของการทำลายล้าง แต่เขากังวลว่าถ้าโครงสร้างได้รับความเสียหายเกินกว่าที่วัดอาจจะต้องปิดเพื่อความดี วัดเป็นที่รู้จักกันอย่างประณีตขาวภายนอกและการตกแต่งภายในแหกคอกภาพจิตรกรรมฝาผนังซึ่งประกอบด้วยรูปปั้นของพระพุทธเจ้าเป็นภาพของซูเปอร์แมนแบทแมนและ Neo จาก Matrix เพราะศิลปินที่เชื่อว่าพวกเขาต่อข้อความพระพุทธเจ้า"เราหมดหวัง . ผลงานของเราที่ผ่านมา 20 ปีที่หายไปในวันหนึ่ง "เขากล่าวว่ากรมอุตุนิยมวิทยาของไทยกล่าวว่าแผ่นดินไหวที่ขนาด 6.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยเกิดแผ่นดินไหว beheads รูปปั้นพระพุทธรูปและ devastates วัดร่องขุ่นวัด

เพิ่มเติม : แผ่นดินไหวที่พม่าเชียงราย วัดร่องขุ่น วัด พระพุทธรูป วัดร่องขุ่น ประเทศไทย แผ่นดินไหว พระพุทธศาสนาพุทธวิหารเสียหายพระพุทธรูปพระพุทธรูปหัวขาด
พม่า และเชียงราย ส่วนภาคเหนือถูกเขย่าโดยแรงแผ่นดินไหวในวันอังคารที่ฆ่าคนและบาดเจ็บหลายสิบเพิ่มเติม

อีกหนึ่งความสูญเสียจากการแผ่นดินไหว เป็นรูปปั้นขนาดใหญ่ของพระพุทธเจ้าในจังหวัดเชียงรายของประเทศไทย ซึ่งถูกตัดหัวด้วยแผ่นดินไหว พระ พระ ปฐมพงศ์ รายงานว่า รูปปั้นของหัว ตั้งอยู่ที่ วัด udomwaree ลดลงปิดในช่วงสั่น
ชาวบ้านไทยตรวจสอบความเสียหายพระพุทธรูปต่อไปนี้เกิดแผ่นดินไหวใน จ. เชียงราย ภาคเหนือของประเทศไทย , อังคาร , พฤษภาคม 62014 . เจ้าหน้าที่กล่าวเมื่อวันอังคารว่า คนถูกฆ่าตายและหลายโหล บาดเจ็บจากแผ่นดินไหวที่ถล่มภาคเหนือของไทยและพม่าวันก่อนหน้านี้ ทุบหน้าต่าง ผนังแตกร้าว และถนนและทำลายพุทธศาสนา ( AP Photo / วิชัย taprieu )

สัญลักษณ์สีขาววัดวัดร่องขุ่นในเชียงรายก็เสียหาย และจะถูกปิดอย่างไม่มีกำหนด เพื่อซ่อมแซมจากบางกอกโพสต์
เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์ , การเฉลิมฉลองศิลปินที่เป็นเจ้าของโครงสร้างหรูหรา amazingly บอก Post " เราไม่ได้นอนอยู่เมื่อคืน เพราะสั่นแทบจะไม่หยุด วิศวกรที่สร้างวัด และตรวจสอบความเสียหายของเมื่อคืน และเราคิดว่ามันไม่ได้เลวร้ายเกินไป แต่ เช้ามาเราก็ตกใจ โดยขอบเขตของการทำลาย "
.โฆษิตพิพัฒน์ยังตรวจสอบขอบเขตของการทำลายล้าง แต่เขากังวลว่า ถ้าโครงสร้างมีความเสียหายมากเกินไป วัดอาจจะต้องปิดดี วัดเป็นที่รู้จักสำหรับความละเอียดสีขาวภายนอกและภายในผนังนอกรีต ซึ่งมีรูปปั้นของพระพุทธเจ้า ตลอดจนภาพซุปเปอร์แมน แบทแมน และ นีโอจาก Matrix ,เพราะศิลปินที่เชื่อว่าพวกเขาข้อความของพระพุทธเจ้าต่อไป . .

" เราหมดหวังแล้ว ผลงานของเราที่ผ่านมา 20 ปี หายไปในวันเดียว " เขากล่าว .

ไทยกรมอุตุนิยมวิทยากล่าวว่า แผ่นดินไหวขนาด 6.3 .