You do not have to use all the words from your source material for translation if your target language can cope without them. For example, we may say in English "The ship sank lower in the water", whereas in another language the words "in the water" may be unnecessary because the words for "sink" in relation to "ship" already includes the idea of "water".