A widespread outbreak of the virus

A widespread outbreak of the virus zika (zikv) infection reported in 2015 in South and Central America and the Caribbean. The main concern associated with this infection appears to be an increase in the incidence of babies born to mothers infected zikv. In this report, we describe the case of a mother of a sick patient. Rash at the end of the first trimester of pregnancy, in which she performed in Brazil in the 29th week of pregnancy ultrasound. Was found with abnormalities in the brain of the fetus and placenta after her request for termination of pregnancy. An autopsy determined the fetus micrencephaly (a brain disorder) met with almost perfect conditions, vegetation, water retention in the brain. And disorders, for Distro see in the subcortical white matter and related to the movement. Mind focal inflammation and cortical zikv found in the brain tissue of the fetus. reversetranscriptase Limited chain reaction polymerization Torres (RT-PCR) to determine the corresponding results in an electron microscope. Genome integrity zikv were recovered from the brains of infants ZIKV The flavivirus mosquito-borne emerging isolated primarily from rhesus monkeys in the wild Zika in Uganda in 1947.1 It was sent from the various species of. Aedes mosquitoes after the first human infection ZIKV sporadic cases have been reported in Southeast Asia and sub-Saharan Africa.2 ZIKV was responsible for an outbreak island of Yap in Micronesia in 2007, and major epidemics. in French, Polynesia, New Caledonia, the Cook Islands, Easter Island, and in 2013 and 2015 2014.3,4 a significant increase in reports of infection in North America ZIKV. Brazil is a country that has been most affected with the initial estimate of 440,000 to 1.3 million cases of infection ZIKV autochthonous. Report to December 2015.5 A case report. In mid-October 2015, when 25-year-old previously healthy woman Europeans who came to the Department of Perinatology at University Medical Center in Ljubljana, Slovenia assumed that because of fetal abnormalities. Since December 2013 she has lived and worked as a volunteer in Natal, capital of Rio Grande do Norte state, she is pregnant at the end of February 2015 in the 13 weeks in the womb. She became ill with a high fever. Which was followed by severe pain and muscle. retroocular as cars maculopapular rash since zikv epidemic in the community infected by the virus was suspected but not diagnostic tests virologic set Ultra Sound show at the 14th and 20th weeks of pregnancy, fetal growth. normal anatomy of patients who returned to Europe at 28 weeks fetal ultrasonographic. Monitoring is carried out in the 29th week of pregnancy. The first signs of abnormalities of the fetus. And she called the Department of perinatology. At that time, she has noticed a decrease in the movement of ultrasound at 32 weeks of age showed a confirmed intrauterine growth (about 3 percent of the weight of the fetus. ) With normal amniotic fluid, placenta thickness of 3.5 cm (regular size) with multiple disorders, head circumference below the second percentile of pregnancy (was) ventriculomegaly and medium diameter transcerebellar percent lower. Two brain structures are blurred And abnormalities in parts. Many of the brain (Figure 1A and 1B), no other obvious abnormalities of the fetus. Umbilical cord of the fetus. And the blood flow was normal in the uterus. The ultrasound An autopsy of the fetus and placenta was performed three. Days after the termination of pregnancy with extensive sampling of all the organs, placenta, and umbilical cord. Samples were fixed in 10% buffered formalin and embedded in paraffin. Fresh tissue samples were collected for the microbiological investigations. Brain and spinal cord were fixed in 27% formalin buffer three weeks after the examination. neuropathological has conducted extensive sampling of the brain and spinal cord. The tissue samples were stained with hematoxylin and Eosin.protein immunostaining acid fibrillary glial, neurofilament, human leukocyte antigen DR (HLA-DR) CD3 (T cells to highlight) and CD20 (to highlight the cell B) was performed on a representative sample of the central nervous system. Microscopic analysis of brain tissue panel display. leptomeninges thick (black arrow), and disorders of the brain and the membrane. calcifications subcortical (asterisk) cortex associated with displacement (arrow) has retained Matrix germinative (white arrow) Panel B shows the lack of rotation will extend higher. calcifications A fiber structure (arrows) may represent encrusted, sun damage and dendrites and oval and octagonal structure (arrowheads) may represent encrusted, damage the body's cells, nerve cells (hematoxylin and Eosin staining. color panels a and B) panel C shows immunocytochemistry. The labeling of reactive astrocytes proliferated expand into the subarachnoid space (asterisk) (acidic protein glial fibrillary, clone 6F2 [Dako]) Panel D shows that labeling. immunocytochemistry The number of microgli

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การระบาดแพร่หลายของการติดเชื้อไวรัสกิ๊บ (zikv) รายงานใน 2015 ในใต้ และอเมริกากลาง และแคริบเบียน ความกังวลหลักที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อนี้ปรากฏขึ้น เป็น การเพิ่มขึ้นของอุบัติการณ์ของทารกที่เกิดกับมารดาที่ติดเชื้อ zikv ในรายงานนี้ เราอธิบายกรณีของแม่ของผู้ป่วยที่ป่วย ผื่นเมื่อสิ้นสุดไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ ซึ่งเธอทำในบราซิลในสัปดาห์ 29 ของการตั้งครรภ์อัลตร้าซาวด์ พบกับความผิดปกติในสมองของทารกในครรภ์และรกหลังจากคำขอของเธอสำหรับการสิ้นสุดของการตั้งครรภ์ การชันสูตรพลิกศพถูกกำหนด micrencephaly ทารกในครรภ์ (โรคสมอง) ได้พบกับสภาพเกือบสมบูรณ์แบบ พืชผัก บวมในสมอง และความผิดปกติ สำหรับ Distro ในเรื่องขาวเขต และที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหว ใจโฟกัสอักเสบและ zikv ในคอร์เทกซ์ที่พบในเนื้อเยื่อสมองของทารกในครรภ์ reversetranscriptase จำกัดห่วงโซ่ปฏิกิริยา polymerization ทอร์เรส (RT-PCR) เพื่อตรวจสอบผลลัพธ์สอดคล้องในกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน Zikv จีโนมที่สมบูรณ์ถูกกู้คืนจากสมองของทารก flavivirus พาหะยุงเกิดขึ้นใหม่แยกจากลิงลิงชนิดหนึ่งในการปลูกป่าในยูกันดาใน 1947.1 ที่ส่งมาจากหลากหลายพันธุ์ ZIKV ยุง aedes หลังแรกติดเชื้อมนุษย์ ZIKV ประปรายกรณีมีการรายงานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และซาฮารา Africa.2 ZIKV รับผิดชอบสำหรับการระบาดเกาะของ Yap ในไมโครนีเซียใน 2007 และโรคระบาดที่สำคัญ ในฝรั่งเศส เฟรนช์ นิวแคลิโดเนีย หมู่เกาะคุก เกาะอีสเตอร์ และ ในปี 2556 และ 2014.3,4 2015 ครั้งสำคัญเพิ่มในรายงานของการติดเชื้อในอเมริกาเหนือ ZIKV บราซิลเป็นประเทศที่ได้รับส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบ ด้วยจากการประเมินของเชื้อ ZIKV autochthonous 440,000 ถึง 1.3 ล้านคดี รายงานธันวาคมรายงานกรณี A 2015.5 ในกลางเดือน 2015 ตุลาคม เมื่อ 25 ปี ก่อนหน้านี้ชาวยุโรปผู้หญิงสุขภาพดีที่มาถึงแผนก Perinatology ที่ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยในลูบลิยานา สโลวีเนีย สันนิษฐานที่เนื่องจากความผิดปกติของทารกในครรภ์ ตั้งแต่ 2556 ธันวาคมที่เธอได้อาศัยอยู่ และทำงานเป็นอาสาสมัครใน Natal ทำเหนือรัฐของ Rio Grande เธอได้ตั้งครรภ์ปลาย 2015 กุมภาพันธ์ใน 13 สัปดาห์ในครรภ์ เธอก็เริ่มป่วย มีอาการไข้สูง ซึ่งตามมา ด้วยกล้ามเนื้อและอาการปวดอย่างรุนแรง retroocular เป็นรถผื่น maculopapular ตั้งแต่ zikv แพร่ระบาดในชุมชนการติดเชื้อไวรัส ต้องสงสัย แต่วินิจฉัยไม่ได้ทดสอบข้อมูลไวรัสวิทยาตั้งแสดงเสียงพิเศษสัปดาห์ที่ 14 และ 20 ของการตั้งครรภ์ ทารกในครรภ์เจริญเติบโต กายวิภาคปกติของผู้ป่วยที่ถูกส่งกลับไปยังยุโรปที่ 28 สัปดาห์ทารก ultrasonographic การตรวจสอบจะดำเนินการใน 29 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ สัญญาณแรกของความผิดปกติของทารกในครรภ์ และเธอเรียกกรม perinatology ในเวลานั้น เธอได้สังเกตเห็นการลดลงของการเคลื่อนไหวของอัลตร้าซาวด์ที่ 32 สัปดาห์ซึ่งแสดงให้เห็นการเจริญเติบโตมดลูกยืนยัน (ประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักของทารกในครรภ์) ด้วยปกติคร่ำ รกหนา 3.5 ซม. (ขนาดปกติ) มีความผิดปกติหลาย ตรงเส้นรอบวงด้านล่างแกะสลักสอง ventriculomegaly ตั้งครรภ์ (เดิม) และเส้นผ่านศูนย์กลาง transcerebellar ร้อยละต่ำกว่า โครงสร้างสมองสองจะเบลอ และความผิดปกติในส่วนนี้ หลายของสมอง (รูปที่ 1A และ 1B), ไม่มีอื่นเห็นความผิดปกติของทารกในครรภ์ สายสะดือของทารกในครรภ์ และการไหลเวียนเลือดไม่ปกติในมดลูก อัลตร้าซาวด์การชันสูตรศพของทารกในครรภ์และรกถูกดำเนินการสาม วันหลังจากการสิ้นสุดการตั้งครรภ์ด้วยการสุ่มตัวอย่างกว้างขวางทั้งหมดอวัยวะ รก และสายสะดือ ตัวอย่างได้รับการแก้ไขในบัฟเฟอร์ 10% formalin และฝังตัวในพาราฟิน ตัวอย่างเนื้อเยื่อสดถูกรวบรวมสำหรับการตรวจสอบทางจุลชีววิทยา สมองและไขสันหลังได้รับการแก้ไขในบัฟเฟอร์ 27% formalin สามสัปดาห์หลังจากการตรวจสอบ neuropathological ดำเนินการสุ่มตัวอย่างกว้างขวางของสมองและไขสันหลัง ตัวอย่างเนื้อเยื่อถูกย้อมสี hematoxylin immunostaining และ Eosin.protein fibrillary glial, neurofilament มนุษย์แอนติเจน (HLA DR) DR CD3 (ทีเซลล์จะเน้น และทำการ CD20 (การเน้นเซลล์ B) ตามตัวอย่างตัวแทนของระบบประสาทส่วนกลาง แสดงการวิเคราะห์ด้วยกล้องจุลทรรศน์ของแผงเนื้อเยื่อสมอง leptomeninges หนา (ลูกศรสีดำ), และความผิดปกติของสมองและเมมเบรน calcifications cortex เขต (ดอกจัน) ที่เกี่ยวข้องกับปริมาณกระบอกสูบ (ลูกศร) ได้สะสมแสดงแผง B germinative (ลูกศรขาว) เมตริกซ์ของการหมุนจะขยายสูงขึ้น หุ้มห่อ อาทิตย์ calcifications โครงสร้างใย (ลูกศร) อาจแสดงถึงความเสียหาย และ dendrites และไข่ และอาจเป็นโครงสร้างรูปแปดเหลี่ยม (หัวลูกศร) หุ้มห่อ ทำลายเซลล์ของร่างกาย เซลล์ประสาท (hematoxylin และย้อม Eosin. สีแผ่น และ B) C แสดง immunocytochemistry การติดฉลากของปฏิกิริยา astrocytes proliferated ขยายพื้นที่ subarachnoid (ดอกจัน) (กรดโปรตีน glial โคลน fibrillary, 6F2 [Dako]) แผง D แสดงว่าการติดฉลาก immunocytochemistry หมายเลข microgli

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การระบาดอย่างแพร่หลายของ Zika ไวรัส (zikv) การติดเชื้อที่มีการรายงานในปี 2015 ในภาคใต้และอเมริกากลางและแคริบเบียน ความกังวลหลักที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อนี้ดูเหมือนจะเป็นการเพิ่มขึ้นของอัตราการเกิดของทารกเกิดมาเพื่อ zikv มารดาที่ติดเชื้อ ในรายงานฉบับนี้เราจะอธิบายกรณีของแม่ของผู้ป่วยที่ป่วย ผื่น ณ สิ้นไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ในขณะที่เธอทำในบราซิลในสัปดาห์ที่ 29 ของการตั้งครรภ์อัลตราซาวนด์ ก็พบว่ามีความผิดปกติในสมองของทารกในครรภ์และรกหลังจากที่ขอเธอสำหรับการยุติการตั้งครรภ์ การชันสูตรศพกำหนด micrencephaly ทารกในครรภ์ (ความผิดปกติของสมอง) พบกับสภาพที่เกือบจะสมบูรณ์พืชกักเก็บน้ำในสมอง และความผิดปกติสำหรับ Distro เห็นในเรื่องสีขาว subcortical และที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหว ใจอักเสบโฟกัสและ zikv เยื่อหุ้มสมองที่พบในเนื้อเยื่อสมองของทารกในครรภ์ reversetranscriptase จำกัด ปฏิกิริยาลูกโซ่พอลิเมอร์เรส (RT-PCR) เพื่อตรวจสอบผลที่สอดคล้องกันในกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน ความสมบูรณ์ของจีโนม zikv หายจากสมองของทารก ZIKV ยุงเป็นพาหะเกิดขึ้นใหม่ที่แยกได้ส่วนใหญ่มาจากจำพวกลิงในป่า Zika ในยูกันดา flavivirus ใน 1947.1 มันถูกส่งมาจากสายพันธุ์ต่างๆของ ยุงยุงลายเป็นครั้งแรกหลังจากกรณีประปรายติดเชื้อในคน ZIKV ได้รับรายงานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และ sub-Saharan Africa.2 ZIKV เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับเกาะระบาดของ Yap ในไมโครนีเซียในปี 2007 และโรคติดต่อที่สำคัญ ในภาษาฝรั่งเศสนีเซีย, นิวแคลิโดเนีย, หมู่เกาะคุก, เกาะอีสเตอร์และในปี 2013 และ 2015 2014.3,4 เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในรายงานของการติดเชื้อในทวีปอเมริกาเหนือ ZIKV บราซิลเป็นประเทศที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดกับการประมาณการครั้งแรกของ 440,000 ถึง 1.3 ล้านรายของการติดเชื้อ ZIKV autochthonous รายงานถึงธันวาคม 2015.5 รายงานผู้ป่วย ในช่วงกลางเดือนตุลาคมปี 2015 เมื่อ 25 ปีก่อนหน้านี้ผู้หญิงมีสุขภาพชาวยุโรปที่เข้ามากรม Perinatology ที่ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยในลูบลิยานา, สโลวีเนียสันนิษฐานว่าเป็นเพราะความผิดปกติของทารกในครรภ์ของ ตั้งแต่ธันวาคม 2013 เธอได้อาศัยและทำงานเป็นอาสาสมัครในนาตาลซึ่งเป็นเมืองหลวงของ Rio Grande do Norte รัฐเธอกำลังตั้งครรภ์ ณ สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2015 13 สัปดาห์ในครรภ์ เธอกลายเป็นป่วยด้วยไข้สูง ซึ่งตามมาด้วยอาการปวดอย่างรุนแรงและกล้ามเนื้อ retroocular เป็นรถยนต์ maculopapular ผื่นตั้งแต่การแพร่ระบาด zikv ในชุมชนการติดเชื้อไวรัสที่ถูกสงสัยว่า แต่ไม่ตรวจวินิจฉัยไวรัสตั้งโชว์อัลตร้าซาวด์ที่ 14 และสัปดาห์ที่ 20 ของการตั้งครรภ์การเจริญเติบโตของทารกในครรภ์ ลักษณะทางกายวิภาคปกติของผู้ป่วยที่กลับไปยังยุโรปในช่วง 28 สัปดาห์ทารกในครรภ์คลื่นเสียงความถี่สูง การตรวจสอบจะดำเนินการในสัปดาห์ที่ 29 ของการตั้งครรภ์ สัญญาณแรกของความผิดปกติของทารกในครรภ์ และเธอเรียกว่ากรม perinatology ในเวลานั้นเธอได้สังเกตเห็นการลดลงในการเคลื่อนไหวของอัลตราซาวนด์ที่ 32 สัปดาห์ของอายุพบว่ามีการเจริญเติบโตของทารกในครรภ์ได้รับการยืนยัน (ประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักของทารกในครรภ์.) ด้วยน้ำคร่ำปกติหนารก 3.5 ซม. (ขนาดปกติ) มีความผิดปกติหลายเส้นรอบวงศีรษะด้านล่างร้อยละสองของการตั้งครรภ์ (คือ) ต่ำ ventriculomegaly และขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางขนาดกลางร้อยละ transcerebellar สองโครงสร้างของสมองจะเบลอและความผิดปกติในส่วน หลายของสมอง (รูปที่ 1A และ 1B) ไม่มีความผิดปกติอื่น ๆ ที่เห็นได้ชัดของทารกในครรภ์ สายสะดือของทารกในครรภ์ และการไหลเวียนของเลือดเป็นปกติในมดลูก อัลตราซาวนด์การชันสูตรศพของทารกในครรภ์และรกได้ดำเนินการสาม วันหลังจากยุติการตั้งครรภ์ที่มีการสุ่มตัวอย่างที่กว้างขวางของทุกอวัยวะรกและสายสะดือ ตัวอย่างที่ถูกแก้ไขใน 10% ฟอร์มาลินบัฟเฟอร์และฝังตัวอยู่ในพาราฟิน ตัวอย่างเนื้อเยื่อสดถูกเก็บไว้สำหรับการสืบสวนทางจุลชีววิทยา สมองและไขสันหลังได้รับการแก้ไขในบัฟเฟอร์ฟอร์มาลิน 27% สามสัปดาห์หลังจากการตรวจสอบ neuropathological ได้ดำเนินการเก็บตัวอย่างกว้างขวางของสมองและเส้นประสาทไขสันหลัง กลุ่มตัวอย่างเนื้อเยื่อถูกย้อมด้วยสี hematoxylin และ Eosin.protein การย้อมติดกรด glial fibrillary, neurofilament, เม็ดโลหิตขาวแอนติเจน DR (HLA-DR) CD3 (T เซลล์เพื่อไฮไลต์) และ CD20 (เพื่อเน้นเซลล์ข) ได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของ ระบบประสาทส่วนกลาง การวิเคราะห์ด้วยกล้องจุลทรรศน์ของสมองจอแสดงผลของเนื้อเยื่อ leptomeninges หนา (ลูกศรสีดำ) และความผิดปกติของสมองและเยื่อหุ้มเซลล์ calcifications subcortical (ดอกจัน) เยื่อหุ้มสมองที่เกี่ยวข้องกับการกระจัด (ลูกศร) ยังคงรักษา Matrix germinative (ลูกศรสีขาว) แผง B แสดงให้เห็นถึงการขาดของการหมุนจะขยายสูง calcifications โครงสร้างเส้นใย A (ลูกศร) อาจเป็นตัวแทนของประดับ, แสงแดดและ dendrites และโครงสร้างรูปไข่และแปดเหลี่ยม (หัวลูกศร) อาจเป็นตัวแทนของประดับ, ทำลายเซลล์ของร่างกายเซลล์ประสาท (hematoxylin และ Eosin ย้อมสี. แผงสี A และ B) แผง C แสดง immunocytochemistry . ติดฉลากของ astrocytes ปฏิกิริยาแพร่กระจายขยายไปสู่พื้นที่ subarachnoid (ดอกจัน) (เป็นกรดโปรตีน fibrillary glial โคลน 6F2 [Dako]) แผง D แสดงให้เห็นว่าการติดฉลาก immunocytochemistry จำนวน microgli

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบาดแพร่กระจายของไวรัส zika ( zikv ) การติดเชื้อรายงานในปี 2015 ในภาคใต้และอเมริกากลางและแคริบเบียน ความกังวลหลักที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อนี้จะปรากฏขึ้นที่จะเพิ่มขึ้นของอุบัติการณ์ของทารกที่เกิดจากแม่ที่ติดเชื้อ zikv . ในรายงานฉบับนี้เราจะอธิบายกรณีของแม่ของคนไข้ค่ะ ผื่นที่ส่วนท้ายของไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ ซึ่งเธอแสดงในบราซิลใน 29 สัปดาห์อัลตราซาวด์การตั้งครรภ์ พบกับความผิดปกติในสมองของทารกในครรภ์และรกหลังจากคำขอของเธอสำหรับการสิ้นสุดของการตั้งครรภ์ การชันสูตรศพระบุตัวอ่อน micrencephaly ( ความผิดปกติที่สมอง ) เจอกับเงื่อนไขที่สมบูรณ์แบบเกือบพืชกักน้ำในสมอง และความผิดปกติสำหรับ distro ที่เห็นในเรื่องผิวขาว subcortical และที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหว มายด์โฟกัสการอักเสบและเปลือก zikv พบในเนื้อเยื่อสมองของทารกในครรภ์ ปฏิกิริยาลูกโซ่พอลิเมอเรส reversetranscriptase จำกัด ( RT-PCR ) เพื่อหาผลลัพธ์ที่สอดคล้องกันในกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน . zikv ความซื่อสัตย์จีโนมพบจากสมองของทารก zikv ยุงฟลาวิไวรัสเกิดใหม่แยกหลักจากลิงในป่า zika ในยูกันดา ใน 1947.1 มันถูกส่งมาจากหลายๆ ชนิด ของ ยุงลายยุงหลังแรกการติดเชื้อมนุษย์ zikv ประปรายกรณีมีรายงานในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และ แอฟริกา ซาฮา ซับ 2 zikv เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการระบาดเกาะแยปในไมโครนีเซีย ในปี 2007 และโรคระบาดที่สำคัญ ในฝรั่งเศส , โปลีนีเซีย , นิวแคลิโดเนีย , หมู่เกาะคุกเกาะอีสเตอร์ และในปี 2013 และ 2015 2014.3,4 เพิ่มขึ้นอย่างมากในรายงานของการติดเชื้อในทวีปอเมริกาเหนือ zikv . บราซิล เป็นประเทศที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด มีการประเมินเบื้องต้นของ 440 , 000 1.3 ล้านกรณีของการติดเชื้อ zikv autochthonous . รายงานเมื่อวันที่ 2015.5 รายงานผู้ป่วย ในกลางเดือนตุลาคม 2015 , เมื่อ 25 ปีก่อนหน้านี้แข็งแรงผู้หญิงชาวยุโรปที่มากรม perinatology ที่มหาวิทยาลัยศูนย์การแพทย์ในลูบลิยานา , สโลวีเนีย สันนิษฐานว่าเพราะทารกในครรภ์ผิดปกติได้ ตั้งแต่ธันวาคม 2013 เธออาศัยอยู่และทำงานเป็นอาสาสมัครใน Natal , เมืองหลวงของซันนี่ สุวรรณเมธานนท์รัฐ เธอท้อง ณ สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2015 ใน 13 สัปดาห์ในครรภ์ เธอป่วยเป็นไข้สูง ซึ่งตามมาด้วยอาการปวดอย่างรุนแรงและกล้ามเนื้อ retroocular เป็นรถยนต์ maculopapular ผื่นตั้งแต่ zikv โรคระบาดในชุมชนติดเชื้อไวรัส ถูกสงสัย แต่ไม่ได้วิเคราะห์ทดสอบ virologic ชุด Ultra Sound การแสดงที่ 14 และ 20 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ การเจริญเติบโตของทารกในครรภ์ . ปกติร่างกายของผู้ป่วยที่ส่งกลับไปยังยุโรปที่ 28 สัปดาห์ทารกในครรภ์ ultrasonographic . การตรวจสอบจะดำเนินการใน 29 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ สัญญาณแรกของความผิดปกติของทารกในครรภ์ และเธอเรียกกรม perinatology . ในตอนนั้น เธอได้สังเกตเห็นการลดลงในการเคลื่อนไหวของอัลตร้าซาวด์ที่ 32 สัปดาห์อายุแสดงยืนยันการเจริญเติบโต intrauterine ( ประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักของทารกในครรภ์ ) กับน้ำคร่ำปกติ รกของความหนา 3.5 ซม. ( ขนาดปกติ ) ด้วยหลายโรค เส้นรอบศีรษะต่ำกว่าเปอร์เซ็นไทล์ที่สองของการตั้งครรภ์ ( ถูก ) ventriculomegaly ขนาดกลางและขนาด transcerebellar เปอร์เซ็นต์ต่ำกว่า สมองสองโครงสร้างจะเบลอ และความผิดปกติของส่วน หลายของสมอง ( รูปที่ 1A และ 1B ) ไม่เห็นความผิดปกติของทารกในครรภ์ สายสะดือของทารกในครรภ์ และเลือดที่ไหลเป็นปกติในมดลูก อัลตราซาวด์การชันสูตรศพของทารกในครรภ์และรกแบ่งเป็นสาม วัน หลังจากการสิ้นสุดของการตั้งครรภ์มีกว้างขวาง ตัวอย่างของอวัยวะ ทั้งรก และสายสะดือ จำนวนคงที่ใน 10% ฟอร์มาลินบัฟเฟอร์และฝังตัวในพาราฟิน ตัวอย่างเนื้อเยื่อสด ศึกษาด้านการตรวจสอบทางจุลชีววิทยา . สมองและไขสันหลังถูกกำหนดใน 27 % ฟอร์มาลินบัฟเฟอร์ สามสัปดาห์หลังการสอบ neuropathological มีจัดสุ่มที่สมองและไขสันหลัง เนื้อเยื่อตัวอย่างถูกย้อมด้วยสีย้อม eosin.protein immunostaining และกรดนิวโรฟิลาเม้นท์ glial fibrillary , แอนติเจน ทำให้มนุษย์ดร ( ไฟโบรบลาสต์ ) ทันที ( T เซลล์เน้น ) และ cd20 ( เน้นเซลล์ B ) คือใช้ตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของระบบประสาทส่วนกลาง การวิเคราะห์ด้วยกล้องจุลทรรศน์ของเนื้อเยื่อสมอง แผงแสดงผล เลปโตเมนิงซ์หนา ( ลูกศรสีดำ ) และความผิดปกติของสมองและเยื่อ ความผิดปกติ subcortical ( ดอกจัน ) สมองที่เกี่ยวข้องกับการกระจัด ( ลูกศร ) ยังคงมีเมทริกซ์ germinative ( ลูกศรสีขาว ) แผง B แสดงให้เห็นการขาดการหมุนจะขยายเพิ่มขึ้น ความผิดปกติโครงสร้างไฟเบอร์ ( ลูกศร ) อาจแสดงแข็ง ความเสียหายของดวงอาทิตย์และรูปไข่และแปดเหลี่ยม และกุยช่ายโครงสร้าง ( หัวลูกศร ) อาจแสดงแข็ง ความเสียหาย เซลล์ของร่างกาย เซลล์ประสาท ( ย้อมและ eosin คราบ . แผงสี A และ B ) C แสดงแผง immunocytochemistry . แสดงปฏิกิริยาความรู้สึก proliferated ขยายในพื้นที่ ( เครื่องหมายดอกจัน ) ( มีกรดโปรตีน glial fibrillary โคลน 6f2 [ ทางหนึ่ง ] แผง ) D พบว่า การติดฉลาก immunocytochemistry จำนวน microgli