“This whole thing has exceeded all of my childhood dreams, honestly,” Weiner said at a Sunday night screening of the series finale in Los Angeles, surrounded by cast, crew and fans of the AMC drama about the dark advertising man, Don Draper, against the deep changes of 1960s America.