However, older individuals (particu

However, older individuals (particularly women) report a reduction in social contacts after becoming unemployed,

typically spending their days alone at home.

On becoming unemployed, a person loses a socially approved role and the positive self-evaluations that go with it.

The new position is widely felt to be of lower prestige, deviant, second rate, or not providing full membership in society.

Even when social welfare benefits remove the worst financial hardships,

there may be shame attached to receiving funds from public sources and a seeming failure to provide for one’s family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม อายุมากกว่า (โดยเฉพาะผู้หญิง) รายงานลดติดต่อทางสังคมหลังจากกลายเป็นผู้ว่างงาน มักจะใช้วันของตนเพียงอย่างเดียวที่บ้าน บนเป็นผู้ว่างงาน เป็นคนสูญเสียบทบาทสังคมอนุมัติและ self-evaluations บวกที่ไปกับมัน ตำแหน่งใหม่เป็นอย่างกว้างขวางรู้สึกจะเป็นของต่ำศักดิ์ศรี เงื่อนไข วินาที หรือไม่ได้ให้สมาชิกในสังคม เมื่อผลประโยชน์สวัสดิการสังคมลบเลวร้ายที่สุดทางการเงินความยากลำบากอาจมีความอับอายกับเงินรับจากแหล่งข้อมูลสาธารณะและความล้มเหลวตามที่เห็นเพื่อให้ครอบครัวของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามผู้ที่มีอายุมากกว่า (โดยเฉพาะผู้หญิง) รายงานการลดลงในการติดต่อทางสังคมหลังจากที่กลายเป็นผู้ว่างงาน

มักจะใช้จ่ายวันของพวกเขาคนเดียวที่บ้าน.

ในการเป็นผู้ว่างงานคนสูญเสียบทบาทที่ได้รับอนุมัติและสังคมในเชิงบวกการประเมินผลด้วยตนเองที่ไปกับมัน.

ใหม่ ตำแหน่งจะรู้สึกอย่างกว้างขวางเพื่อเป็นศักดิ์ศรีต่ำกว่าเบี่ยงเบนอัตราที่สองหรือไม่ให้สมาชิกเต็มรูปแบบในสังคม.

แม้เมื่อสวัสดิการสังคมลบยากลำบากทางการเงินที่เลวร้ายที่สุด

อาจจะมีความละอายที่แนบมาจะได้รับเงินทุนจากแหล่งข้อมูลสาธารณะและความล้มเหลวดูเหมือนจะ ให้ครอบครัวของคน ๆ หนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม บุคคลเก่า ( โดยเฉพาะผู้หญิง ) รายงานการติดต่อทางสังคม หลังจากกลายเป็นคนตกงานโดยทั่วไปแล้วการใช้จ่ายวันของพวกเขาคนเดียวที่บ้านกลายเป็นคนตกงาน บุคคลระดับการอนุมัติบทบาทและการประเมินตนเองบวกเข้าไปด้วยตำแหน่งใหม่เป็นกันอย่างแพร่หลาย รู้สึกจะลดศักดิ์ศรี " อัตราที่สองหรือไม่ ให้เต็ม สมาชิกในสังคมแม้ว่าผลประโยชน์ด้านสวัสดิการสังคมลบความยากลำบากทางการเงินที่เลวร้ายที่สุดอาจจะมีความละอายที่ได้รับเงินทุนจากแหล่งสาธารณะและความล้มเหลวที่ให้สำหรับหนึ่งครอบครัว