Gift givingThe culture of gift givi

Gift giving
The culture of gift giving persists in Korea, particularly for formal meetings and meetings between very senior people. Also, when travelling overseas, taking a gift for your host (and reciprocating) is not uncommon. For working level business meetings, gifts are rare. However, hosting meals is expected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ของขวัญวัฒนธรรมของขวัญอยู่ในเกาหลี โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการประชุมอย่างเป็นทางการระหว่างผู้ที่อาวุโสมาก นอกจากนี้ เมื่อเดินทางต่างประเทศ การเป็นของขวัญสำหรับโฮสต์ของคุณ (และลูกสูบ) ไม่ใช่เรื่องแปลก สำหรับการทำงานการประชุมระดับธุรกิจ ของขวัญจะหายาก อย่างไรก็ตาม โฮสติ้งอาหารที่คาดไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของขวัญให้
วัฒนธรรมของการให้ของขวัญยังคงอยู่ในประเทศเกาหลีโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการประชุมอย่างเป็นทางการและการประชุมระหว่างผู้สูงอายุมาก นอกจากนี้เมื่อเดินทางไปต่างประเทศเอาของขวัญสำหรับโฮสต์ของคุณ (และลูกสูบ) ไม่ใช่เรื่องแปลก สำหรับการทำงานการประชุมทางธุรกิจระดับของขวัญเป็นของหายาก อย่างไรก็ตามอาหารโฮสติ้งที่คาดว่า