Bacteria of the family Vibrionaceae

Bacteria of the family Vibrionaceae naturally occur in marine and estuarine environments. Only few species of Vibrionaceae are associated with human cases of gastroenteritis, ear and wound infections, caused by ingestion of seafood or contact with Vibrio containing water. Increasing consumption of seafood (fish, fishery products and shellfish) poses a possible source of Vibrio infections in Germany. Additionally, there is a growing concern that abundances of pathogenic vibrios may increase in German coastal waters as a result of e.g. climate change resulting in probably rising surface water temperatures. According to the One Health concept the VibrioNet consortium started in 2010 to investigate the occurrence and relevance of non-cholera vibrios of human concern in Germany. Vibrios from environmental, seafood and clinical sources were analyzed with the aim to find connections between different reservoirs or sources and to identify potential ways of transmission of these pathogens to assess the risk of infections associated with them. Potentially pathogenic strains mostly belong to the species Vibrio parahaemolyticus, Vibrio vulnificus and non-O1/non-O139 Vibrio cholerae. Investigations on imported seafood and mussels from primary production areas confirmed the frequent occurrence of these species. Moreover, studies of German coastal waters and sediments showed the presence and seasonality of these marine bacteria. So far the incidence of clinical cases of vibriosis in Germany is low. Between 1994 and 2013 thirteen cases of Vibrio spp. associated wound infections and/or septicaemia have been reported. However, the high prevalence of vibrios in aquatic environments and aquatic organisms is of concern and demands continued control of food and surveillance for clinical infections with pathogenic vibrios.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื้อแบคทีเรียของ Vibrionaceae เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมทางทะเล และปากแม่น้ำตามธรรมชาติ Vibrionaceae เพียงไม่กี่ชนิดเกี่ยวข้องกับกรณีของหู โรคกระเพาะอักเสบ และแผลติดเชื้อ เกิดจากกินอาหารทะเลหรือที่ติดต่อกับน้ำที่ประกอบด้วยต่อมนุษย์ เพิ่มปริมาณของอาหารทะเล (ปลา ผลิตภัณฑ์ประมง และหอย) ซึ่งทำให้เกิดแหล่งของเชื้อต่อในเยอรมนี นอกจากนี้ มีความกังวลเพิ่มขึ้นว่า abundances pathogenic vibrios อาจเพิ่มในน่านน้ำชายฝั่งเยอรมันเช่นสภาพภูมิอากาศอุณหภูมิผิวน้ำที่เพิ่มขึ้นอาจเกิดจาก ตามแนวคิดสุขภาพหนึ่ง กิจการร่วมค้า VibrioNet เริ่มต้นในปี 2553 เพื่อตรวจสอบเหตุการณ์และความเกี่ยวข้องของ vibrios อหิวาตกโรคไม่ใช่ของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องในประเทศเยอรมนี Vibrios จากสิ่งแวดล้อม อาหารทะเล และแหล่งทางคลินิกถูกวิเคราะห์ ด้วยจุดมุ่งหมาย เพื่อเชื่อมต่อระหว่างอ่างเก็บน้ำต่าง ๆ หรือแหล่งค้นหา และระบุวิธีส่งของโรคเหล่านี้อาจเกิดขึ้นเพื่อประเมินความเสี่ยงของการติดเชื้อที่เกี่ยวข้อง ส่วนใหญ่เป็นสายพันธุ์อาจ pathogenic parahaemolyticus ต่อสปีชีส์ vulnificus ต่อ และ cholerae ไม่-O1/ไม่ - O139 ต่อ ตรวจสอบในการนำเข้าอาหารทะเลและหอยแมลงภู่จากพื้นที่ผลิตหลักยืนยันการเกิดขึ้นประจำพันธุ์ นอกจากนี้ ศึกษาตะกอนและน้ำทะเลชายฝั่งเยอรมันพบสถานะและ seasonality แบคทีเรียทะเลเหล่านี้ จนเกิดกรณีคลินิกของ vibriosis ในเยอรมนีมีน้อย ระหว่างปี 1994 และ 2013 septicaemia หรือกรณีสิบสามลักษณะปริมาณวิบริโอที่เกี่ยวข้องที่แผลติดเชื้อมีการรายงาน อย่างไรก็ตาม ความชุกสูงของ vibrios ในสภาพแวดล้อมทางน้ำและสิ่งมีชีวิตในน้ำเป็นกังวล และต้องควบคุมอาหารและการเฝ้าระวังการติดเชื้อทางคลินิกกับ pathogenic vibrios อย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบคทีเรียในครอบครัว Vibrionaceae ตามธรรมชาติที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมทางทะเลและน้ำเค็ม เพียงไม่กี่สายพันธุ์ของ Vibrionaceae มีความเกี่ยวข้องกับกรณีของกระเพาะอาหารและลำไส้ของมนุษย์หูและการติดเชื้อแผลที่เกิดจากการบริโภคอาหารทะเลหรือติดต่อกับวิบริโอที่มีน้ำ บริโภคที่เพิ่มขึ้นของอาหารทะเล (ปลาผลิตภัณฑ์ประมงและหอย) โพสท่าเป็นแหล่งที่เป็นไปได้ของการติดเชื้อวิบริโอในประเทศเยอรมนี นอกจากนี้ยังมีความกังวลเพิ่มขึ้นว่าปริมาณของวิบิโอที่ทำให้เกิดโรคอาจเพิ่มขึ้นในน่านน้ำชายฝั่งเยอรมันเป็นผลจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเช่นที่เกิดขึ้นในพื้นผิวที่อาจจะเพิ่มขึ้นอุณหภูมิของน้ำ ตามแนวคิดสุขภาพหนึ่งสมาคม VibrioNet เริ่มต้นในปี 2010 ที่จะตรวจสอบการเกิดและความเกี่ยวข้องของวิบิโอที่ไม่ใช่อหิวาตกโรคของความกังวลของมนุษย์ในเยอรมนี วิบิโอจากสิ่งแวดล้อมอาหารทะเลและแหล่งที่มาที่ได้มาวิเคราะห์ทางคลินิกโดยมีจุดประสงค์ที่จะหาการเชื่อมต่อระหว่างอ่างเก็บน้ำแตกต่างกันหรือแหล่งที่มาและที่จะระบุวิธีการที่มีศักยภาพของการส่งผ่านของเชื้อโรคเหล่านี้เพื่อประเมินความเสี่ยงของการติดเชื้อที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา ที่อาจเกิดสายพันธุ์ที่ทำให้เกิดโรคส่วนใหญ่เป็นสายพันธุ์เชื้อ Vibrio parahaemolyticus ที่ Vibrio vulnificus และไม่ O1 / ไม่แสวงหา Vibrio cholerae O139 การสืบสวนที่นำเข้าอาหารทะเลและหอยแมลงภู่จากพื้นที่การผลิตหลักยืนยันว่าเกิดขึ้นบ่อยชนิดนี้ นอกจากนี้การศึกษาของน่านน้ำชายฝั่งเยอรมันและตะกอนแสดงให้เห็นว่าการแสดงตนและฤดูกาลของแบคทีเรียทะเลเหล่านี้ เพื่อให้ห่างไกลอุบัติการณ์ของผู้ป่วยทางคลินิกของวิบริโอในประเทศเยอรมนีอยู่ในระดับต่ำ ระหว่างปี 1994 และ 2013 สิบสามกรณีของเชื้อ Vibrio spp การติดเชื้อแผลที่เกี่ยวข้องและ / หรือภาวะโลหิตเป็นพิษได้รับรายงาน อย่างไรก็ตามความชุกสูงของวิบิโอในสภาพแวดล้อมที่น้ำและสิ่งมีชีวิตที่เป็นกังวลและความต้องการอย่างต่อเนื่องการควบคุมอาหารและการเฝ้าระวังการติดเชื้อสำหรับคลินิกที่มีวิบิโอที่ทำให้เกิดโรค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิบริโ าซีแบคทีเรียของครอบครัวเกิดขึ้นตามธรรมชาติในสภาพแวดล้อมทางทะเล และน้ำเค็ม . เพียงไม่กี่ชนิดของวิบริโ าซีเกี่ยวข้องกับมนุษย์ กรณี ของ และ หู และแผลติดเชื้อ เกิดจากการบริโภคอาหารทะเล หรือติดต่อกับวิบริโอที่ประกอบด้วยน้ำ การบริโภคที่เพิ่มขึ้นของอาหารทะเล ( สินค้าประมงปลาและหอย ) ท่านเป็นแหล่งที่เป็นไปได้ของเชื้อวิบริโอในเยอรมัน นอกจากนี้ ยังมีปัญหาการเติบโตที่ abundances เชื้อโรคสายพันธุ์อาจเพิ่มในน่านน้ำชายฝั่ง เยอรมัน ผล เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดขึ้นในอาจน้ำอุณหภูมิ ตามหนึ่งในแนวคิดด้านสุขภาพ vibrionet เริ่มต้นในปี 2010 เพื่อศึกษาการเกิดและความเกี่ยวข้องของอหิวาตกโรคสายพันธุ์ของมนุษย์ไม่กังวลในเยอรมัน สายพันธุ์จากสิ่งแวดล้อม และแหล่งข้อมูลทางคลินิกมาวิเคราะห์ด้วยจุดมุ่งหมายเพื่อค้นหาการเชื่อมต่อระหว่างอ่างเก็บน้ำต่าง ๆหรือแหล่งที่มา และระบุวิธีที่มีศักยภาพของการถ่ายทอดเชื้อโรคเหล่านี้เพื่อประเมินความเสี่ยงของการติดเชื้อที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา สายพันธุ์ที่ก่อโรคส่วนใหญ่อาจเป็นของชนิด Vibrio parahaemolyticus , คะยั้นคะยอ และ non-o1 / non-o139 Vibrio cholerae . การตรวจสอบในการนำเข้าอาหารทะเลและหอยจากพื้นที่ผลิตหลักการเกิดขึ้นบ่อยของชนิดเหล่านี้ นอกจากนี้ การศึกษาของน้ำและตะกอนชายฝั่งเยอรมันแสดงตน และฤดูกาลของแบคทีเรียทะเลเหล่านี้ จนเกิดอาการทางคลินิกของวิบริโอซีสในเยอรมันต่ำ ระหว่างปี 1994 และปี 2556 กรณีแผลเชื้อ Vibrio spp . ที่เกี่ยวข้องและ / หรือภาวะเลือดเป็นพิษสิบสามได้รับรายงาน อย่างไรก็ตาม ความชุกสูงของสายพันธุ์ในสภาพแวดล้อมที่น้ำและสัตว์น้ำมีความกังวลและความต้องการต่อการควบคุมอาหาร และเฝ้าระวังการติดเชื้อในคลินิกกับเชื้อโรคสายพันธุ์ .