Abstract Ecosystem engineering – th

Abstract Ecosystem engineering – the physical modification of habitats by organisms – has been proposed as an important mechanism for maintaining high species richness at the landscape scale by increasing habitat heterogeneity. Dams built by beaver (Castor canadensis) dramatically alter riparian landscapes throughout much of North America. In the central Adirondacks, New York, USA, ecosystem engineering by beaver leads to the formation of extensive wetland habitat capable of supporting herbaceous plant species not found elsewhere in the riparian zone. We show that by increasing habitat heterogeneity, beaver increase the number of species of herbaceous plants in the riparian zone by over 33% at a scale that encompasses both beaver-modified patches and patches with no history of beaver occupation. We suggest that ecosystem engineers will increase species richness at the landscape scale whenever there are species present in a landscape that are restricted to engineered habitats during at least some stages of their life cycle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อระบบนิเวศวิศวกรรม –การเปลี่ยนแปลงทางกายภาพของแหล่งที่อยู่อาศัยโดยสิ่งมีชีวิต – ได้รับการเสนอเป็นกลไกที่สำคัญสำหรับการรักษาความอุดมสมบูรณ์ของพันธุ์สูงส่วนภูมิทัศน์โดยการเพิ่มแหล่งที่อยู่อาศัย heterogeneity เขื่อนที่สร้างขึ้น โดยบีเวอร์ (ละหุ่ง canadensis) อย่างมากเปลี่ยนทิวทัศน์เลี่ยนทั่วมากของทวีปอเมริกาเหนือ ใน Adirondacks กลาง นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ระบบนิเวศวิศวกรรม โดยบีเวอร์ที่นำไปสู่การก่อตัวของที่อยู่อาศัยพื้นที่ชุ่มน้ำที่กว้างขวางสามารถสนับสนุนพันธุ์พืชต้นไม้ไม่พบที่อื่นในเขตชายฝั่ง เราแสดงว่า โดยการเพิ่มแหล่งที่อยู่อาศัย heterogeneity บีเวอร์เพิ่มจำนวนสายพันธุ์ของต้นไม้ในเขตชายฝั่งกว่า 33% ส่วนที่ครอบคลุมทั้งแพทช์แก้ไขบีเวอร์และซอฟต์แวร์ที่ไม่มีประวัติของบีเวอร์อาชีพ เราขอแนะนำว่า วิศวกรระบบนิเวศจะเพิ่มความอุดมสมบูรณ์ของพันธุ์ส่วนภูมิทัศน์ทุกครั้งที่มีสายพันธุ์อยู่ในภูมิทัศน์ที่ถูกจำกัดการออกแบบที่อยู่อาศัยในระหว่างขั้นตอนของวงจรชีวิตของพวกเขาอย่างน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิศวกรรมระบบนิเวศบทคัดย่อ - การปรับเปลี่ยนทางกายภาพของแหล่งที่อยู่อาศัยโดยสิ่งมีชีวิต - ได้รับการเสนอให้เป็นกลไกสำคัญในการรักษาความร่ำรวยชนิดที่สูงในระดับภูมิทัศน์โดยการเพิ่มแหล่งที่อยู่อาศัยเซลล์สืบพันธุ์ เขื่อนที่สร้างขึ้นโดยช่องคลอด (canadensis ลูกล้อ) อย่างมากปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์ตลอดชายฝั่งของทวีปอเมริกาเหนือ ใน Adirondacks Central, นิวยอร์ก, สหรัฐอเมริกาวิศวกรรมระบบนิเวศโดยช่องคลอดจะนำไปสู่การก่อตัวของที่อยู่อาศัยในพื้นที่ชุ่มน้ำที่กว้างขวางสามารถรองรับสายพันธุ์ไม้ล้มลุกไม่พบที่อื่น ๆ ในบริเวณชายฝั่ง เราแสดงให้เห็นว่าที่อยู่อาศัยโดยการเพิ่มความหลากหลายช่องคลอดเพิ่มจำนวนของสายพันธุ์ของพืชสมุนไพรในเขตชายฝั่งโดยกว่า 33% ในระดับที่ครอบคลุมทั้งแพทช์แก้ไขช่องคลอดและแพทช์ที่มีประวัติในการประกอบอาชีพช่องคลอดไม่ เราขอแนะนำให้วิศวกรระบบนิเวศจะเพิ่มความมีชีวิตชีวาสายพันธุ์ในระดับภูมิทัศน์เมื่อใดก็ตามที่มีสายพันธุ์ที่อยู่ในภูมิทัศน์ที่ถูก จำกัด ให้อยู่อาศัยในระหว่างการออกแบบมาอย่างน้อยบางส่วนขั้นตอนของวงจรชีวิตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : การปรับเปลี่ยนทางกายภาพของระบบนิเวศและถิ่นที่อยู่อาศัยของสิ่งมีชีวิตซึ่งได้รับการเสนอเป็นกลไกสำคัญเพื่อรักษาสายพันธุ์สูง ส่วนในแนวนอน โดยการเพิ่มความหลากหลายและถิ่นที่อยู่ เขื่อนที่สร้างขึ้นโดยบีเวอร์ ( Castor canadensis ) อย่างมากเปลี่ยนแปลงภูมิประเทศชายฝั่งทั่วมากของทวีปอเมริกาเหนือ ใน Adirondacks กลางนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา ระบบนิเวศวิศวกรรมโดยบีเวอร์ นำไปสู่การก่อตัวของพื้นที่ที่อยู่อาศัยกว้างขวางสามารถรองรับชนิดของพืชไม้ล้มลุก ไม่พบในที่อื่นในเขตชายฝั่ง . เราแสดงให้เห็นว่าโดยการเพิ่มความหลากหลายที่อยู่อาศัย , บีเวอร์ เพิ่มจำนวนของสายพันธุ์ของพืชต้นไม้ในเขตชายฝั่งกว่า 33 % ในระดับที่ครอบคลุมทั้งช่องคลอดแก้ไขแพทช์และแพทช์ที่ไม่มีประวัติของ บีเวอร์ อาชีพ เราขอแนะนำว่า วิศวกรระบบจะเพิ่มความร่ำรวยของชนิดในแนวนอน ขนาดเวลามีชนิด ปัจจุบันในภูมิประเทศที่จำกัดเฉพาะถิ่นในช่วงอย่างน้อยบางระยะของวงจรชีวิตของพวกเขา