Forty-three cows were included in t

Forty-three cows were included in the statistical analysis.

The comparison of the groups TempCase and TempContr with the groups ClinPain and ClinContr revealed that three cows changed status: two cows from the group TempCase was allocated to the ClinContr group and one cow from the group TempContr was allocated to the group ClinPain.

Six of the 15 tested specific behaviours potentially indicating pain were never observed for any of the cows and therefore not included in the Cow Pain Scale; these were: chewing, tooth grinding, moaning, shivering,tenesmus (abdominal straining with little production of either faeces or urine) and weight shifting/kicking.

Of the remaining ninepotentially pain specific behaviours, the score of seven were sig-nificantly higher in the ClinPain group than in the ClinContr group(Table 3).

The behaviour ‘piloerection’ was excluded from the CowPain Scale as the observers found this parameter difficult to evaluate because it changed rapidly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สี่สิบสามวัวถูกรวมอยู่ในการวิเคราะห์ทางสถิติ. การเปรียบเทียบในกลุ่ม TempCase และ TempContr กับกลุ่ม ClinPain และ ClinContr เปิดเผยว่าสามวัวเปลี่ยนสถานะ: วัวสองตัวจากกลุ่ม TempCase ถูกจัดสรรให้กับกลุ่ม ClinContr และเป็นหนึ่งในวัวจากกลุ่ม TempContr ได้รับการจัดสรรให้กับกลุ่ม ClinPain. หก 15 พฤติกรรมเฉพาะการทดสอบที่อาจเกิดขึ้นแสดงให้เห็นความเจ็บปวดไม่เคยถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับการใด ๆ ของวัวและดังนั้นจึงไม่รวมอยู่ในระดับความเจ็บปวดวัว; เหล่านี้: เคี้ยวฟันบด, ครางสั่นเบ่ง (รัดหน้าท้องด้วยการผลิตเล็ก ๆ น้อย ๆ ของอุจจาระหรือปัสสาวะ) และน้ำหนักขยับ / เตะ. ที่เหลือพฤติกรรมเฉพาะอาการปวด ninepotentially คะแนนเจ็ดถูก sig-nificantly ที่สูงขึ้นใน กลุ่ม ClinPain กว่ากลุ่ม ClinContr (ตารางที่ 3). พฤติกรรม 'piloerection' ได้รับการยกเว้นจากการชั่ง CowPain ในฐานะผู้สังเกตการณ์พบพารามิเตอร์นี้ยากที่จะประเมินเพราะมันมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี่สิบสามวัวถูกรวมอยู่ในการวิเคราะห์ทางสถิติการเปรียบเทียบของกลุ่มและ tempcase tempcontr กับกลุ่มและพบว่า clinpain clincontr วัวสามเปลี่ยนสถานะ : วัวสองตัวจากกลุ่ม tempcase ถูกจัดสรรให้กลุ่ม clincontr และวัวจากกลุ่ม tempcontr ถูกจัดสรรให้กลุ่ม clinpain .หกของ 15 ทดสอบพฤติกรรมเฉพาะอาจแสดงความเจ็บปวดไม่เคยพบใด ๆ ของวัว และไม่รวมอยู่ในวัวเจ็บขนาดดังนั้น เหล่านี้คือการเคี้ยว ฟันบด คราง สั่น พูน ( ท้องรัดกับการผลิตของทั้งอุจจาระหรือปัสสาวะน้อย ) และน้ำหนักขยับ / เตะของที่เหลืออยู่ ninepotentially ปวดเฉพาะพฤติกรรมคะแนนเจ็ดเป็น Sig nificantly สูงกว่าในกลุ่ม clinpain มากกว่าในกลุ่ม clincontr ( ตารางที่ 3 )พฤติกรรม " piloerection " ถูกแยกออกจากขนาด cowpain เป็นผู้สังเกตการณ์พบว่าพารามิเตอร์นี้ยากที่จะประเมินเพราะมันเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว