We will let you know that the label

We will let you know that the label of Tropical Fruit Salad printed by THS which is our supplier but the label of Sliced Pineapple printed by Shanghai Shin Chin Chang Color Printing Co., Ltd. China, which is not a supplier in Thailand. Therefore, could you please ask for the ai file from your supplier to send it to us?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะแจ้งให้ท่านทราบว่า ป้ายชื่อของสลัดผลไม้เขตร้อนที่พิมพ์ โดย THS ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ของเราแต่ป้ายชื่อของสับปะรดหั่นพิมพ์ โดยเซี่ยงไฮ้ชินชินช้างสีพิมพ์ Co., Ltd. ประเทศจีน ที่จำหน่ายในประเทศไทย ดังนั้น สามารถคุณกรุณาขอไฟล์ไอจากซัพพลายเออร์ของคุณส่งให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะแจ้งให้คุณทราบว่าป้ายชื่อของสลัดผลไม้เขตร้อนพิมพ์โดย THS ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ของเรา แต่ฉลากของสับปะรดหั่นพิมพ์โดยเซี่ยงไฮ้ชินชินช้างสี Printing Co. , Ltd ประเทศจีนซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายไม่ได้ในประเทศไทย ดังนั้นคุณจะกรุณ​​าขอไฟล์ไอจากผู้จำหน่ายของคุณที่จะส่งมาให้เรา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะแจ้งให้คุณทราบว่าชื่อของ ผลไม้ สลัด พิมพ์โดย ths ซึ่งเป็นซัพพลายเออร์ของเรา แต่ชื่อของ หั่นสับปะรดพิมพ์เซี่ยงไฮ้ ชิน ชิน ช้างสีพิมพ์ Co . , Ltd . ประเทศจีนซึ่งเป็นผู้ผลิตในไทย ดังนั้น คุณช่วยกรุณาขอไฟล์ Ai จากผู้ผลิตส่งถึงเรา