When Sally’s sister, Lucy (the terrific Jenny Bacon, in an underwritten role), enters with a tray of syringes and starts to fill them with medication, we’re more interested in the sisters’ physical actions than in their minimalist verbal exchange, which feels familiar: